Kate Bush – This Woman’s Work Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Pray God you can cope
– Berdoalah kepada Tuhan anda dapat mengatasi
I stand outside this woman’s work
– Saya berdiri di luar kerja wanita ini
This woman’s world
– Dunia wanita ini
Ooh, it’s hard on the man
– Ooh, sukar bagi lelaki itu
Now his part is over
– Sekarang bahagiannya sudah berakhir
Now starts the craft of the father
– Sekarang bermula Kraf bapa

I know you have a little life in you yet
– Saya tahu anda mempunyai sedikit kehidupan dalam diri anda
I know you have a lot of strength left
– Saya tahu anda mempunyai banyak kekuatan kiri
I know you have a little life in you yet
– Saya tahu anda mempunyai sedikit kehidupan dalam diri anda
I know you have a lot of strength left
– Saya tahu anda mempunyai banyak kekuatan kiri

I should be crying, but I just can’t let it show
– Saya harus menangis, tetapi saya tidak boleh membiarkan ia menunjukkan
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– Saya harus berharap, tetapi saya tidak boleh berhenti berfikir
Of all the things I should’ve said
– Daripada semua perkara yang sepatutnya saya katakan
That I never said
– Bahawa saya tidak pernah berkata
All the things we should’ve done
– Semua perkara yang sepatutnya kita lakukan
That we never did
– Yang tidak pernah kita lakukan
All the things I should’ve given
– Semua perkara yang sepatutnya saya berikan
But I didn’t
– Tetapi saya tidak
Oh, darling, make it go
– Oh, sayang, buat ia pergi
Make it go away
– Buat ia pergi

Give me these moments back
– Kembalikan detik-detik ini
Give them back to me
– Berikan mereka kembali kepada saya
Give me that little kiss
– Berikan saya ciuman kecil itu
Give me your hand
– Berikan saya tangan anda

I know you have a little life in you yet
– Saya tahu anda mempunyai sedikit kehidupan dalam diri anda
I know you have a lot of strength left
– Saya tahu anda mempunyai banyak kekuatan kiri
I know you have a little life in you yet
– Saya tahu anda mempunyai sedikit kehidupan dalam diri anda
I know you have a lot of strength left
– Saya tahu anda mempunyai banyak kekuatan kiri

I should be crying, but I just can’t let it show
– Saya harus menangis, tetapi saya tidak boleh membiarkan ia menunjukkan
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– Saya harus berharap, tetapi saya tidak boleh berhenti berfikir
Of all the things we should’ve said
– Daripada semua perkara yang sepatutnya kita katakan
That were never said
– Itu tidak pernah dikatakan
All the things we should’ve done
– Semua perkara yang sepatutnya kita lakukan
That we never did
– Yang tidak pernah kita lakukan
All the things that you needed from me
– Semua yang anda perlukan dari saya
All the things that you wanted for me
– Semua perkara yang anda mahukan untuk saya
All the things that I should’ve given but I didn’t
– Semua perkara yang sepatutnya saya berikan tetapi saya tidak
Oh, darling, make it go away
– Oh, sayang, buat ia pergi
Just make it go away now
– Hanya membuat ia pergi sekarang


Kate Bush

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: