Lorde – David Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Oh, dark day
– Oh, hari gelap
Was I just someone to dominate?
– Adakah saya hanya seseorang untuk menguasai?
Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows
– Lawan layak, Batu api untuk bilah saya, sekarang kita bermain dengan bayang-bayang
At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth”
– Di Menara matahari terbenam, anda berkata, ” Buka mulut anda”
I did
– Saya lakukan

And what came spillin’ out that day was the truth
– Dan apa yang datang spillin ‘ hari itu adalah kebenaran
If I’d had virginity, I would have given that too
– Sekiranya saya mempunyai keperawanan, saya juga akan memberikannya

Why do we run to the ones we do?
– Kenapa kita lari kepada yang kita lakukan?
I don’t belong to anyone, ooh
– Saya bukan milik sesiapa, ooh

Oh, dark day
– Oh, hari gelap
Was I just young blood to get on tape?
– Adakah saya hanya darah muda untuk mendapatkan pita?
‘Cause you dimed me out when it got hard
– Kerana anda dimed saya apabila ia mendapat keras
Uppercut to the throat, I was off guard
– Uppercut ke tekak, saya tidak berjaga-jaga
Pure heroine mistaken for featherweight
– Heroin tulen disalah anggap sebagai berat bulu

But what came spillin’ out that day was the truth
– Tetapi apa yang datang spillin ‘ hari itu adalah kebenaran
And once I could sing again, I swore I’d never let
– Dan apabila saya boleh menyanyi lagi, saya bersumpah saya tidak akan membiarkan
Let myself sing again for you, oh-woah-oh
– Lirik lagu again-oh oh oh oh
Oh-woah, ooh-woah-oh
– Oh-woah, ooh-woah-oh
Sing it
– Nyanyikan

Said, “Why do we run to the ones we do?”
– Berkata, “Mengapa kita lari kepada orang-orang yang kita lakukan?”
I don’t belong to anyone, ooh
– Saya bukan milik sesiapa, ooh
I made you God ’cause it was all
– Aku jadikan Kau Tuhan kerana itu semua
That I knew how to do
– Bahawa saya tahu bagaimana untuk melakukannya
But I don’t belong to anyone (Ooh)
– Tapi saya bukan milik sesiapa (Ooh)

Am I ever gon’ love again?
– Adakah saya pernah gon’ cinta lagi?
Am I ever gon’ love again?
– Adakah saya pernah gon’ cinta lagi?
Am I ever gon’ love again? (Ooh)
– Adakah saya pernah gon’ cinta lagi? (Ooh)
Am I ever gon’ love again? (Am I ever gon’ love again?) (Tell it to the rock doves)
– Adakah saya pernah gon’ cinta lagi? (Adakah saya pernah gon’ cinta lagi?) (Beritahu kepada merpati batu)
Will you ever feel like a friend? (Sing it to the fountain)
– Adakah anda akan berasa seperti kawan? (Nyanyikan ke air pancut)
Am I ever gon’ love again?
– Adakah saya pernah gon’ cinta lagi?
Do you understand? (Till you understand)
– Adakah anda faham? (Sehingga anda faham)
Tell it to ’em
– Beritahu kepada mereka


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: