Macklemore & Ryan Lewis – Can’t Hold Us (feat. Ray Dalton) Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Ay, ay, ay
– Ay, ay, ay
Good to see you
– Gembira jumpa awak
Come on in, let’s go
– Masuklah, mari kita pergi
Yeah, let’s go, hahaha
– Ya, mari kita pergi, hahaha
Alright, alright, okay, uh
– Baiklah, Baiklah, okay, uh
Alright, okay, alright, okay
– Baiklah, Baiklah, Baiklah, Baiklah

Return of the Mack
– Kembali Mac
Get ’em, what it is, what it does, what it is, what it isn’t
– Dapatkan ‘ em, apa yang ia, apa yang ia, apa yang ia, apa yang ia tidak
Lookin’ for a better way to get up out of bed
– Mencari cara yang lebih baik untuk bangun dari katil
Instead of gettin’ on the Internet and checkin’ on who hit me, get up
– Daripada gettin ‘di Internet dan checkin’ pada yang memukul saya, bangun
Thrift-shop, pimp strut walkin’
– Kedai berjimat cermat, pimp strut walkin’
Little bit of humble, little bit of cautious
– Sedikit rendah hati, sedikit berhati-hati
Somewhere between like Rocky and Cosby
– Di antara seperti Rocky dan Cosby
Sweater game, nope, nope, y’all can’t copy, yup
– Permainan Sweater, tidak, tidak, y’all tidak boleh menyalin, yup

Bad, moonwalkin’, and this here is our party
– Bad, moonwalkin’, dan ini di sini adalah parti kami
My posse’s been on Broadway
– Posse saya telah di Broadway
And we did it our way
– Dan kami melakukannya dengan cara kami
Grown music, I shed my skin and put my bones
– Muzik yang tumbuh, saya menumpahkan kulit saya dan meletakkan tulang saya
Into everything I record to it and yet I’m on
– Ke dalam segala-galanya I merakam kepadanya dan lagi saya pada

Let that stage light go and shine on down
– Biarkan cahaya pentas itu pergi dan bersinar di bawah
Got that Bob Barker suit game and Plinko in my style
– Mendapat bahawa Bob Barker saman permainan dan Plinko dalam gaya saya
Money, stay on my craft and stick around for those pounds
– Wang, tinggal di kraf saya dan melekat sekitar untuk mereka Pound
But I do that to pass the torch and put on for my town
– Tetapi saya berbuat demikian untuk lulus obor dan memakai untuk bandar saya

Trust me, on my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T shit, hustlin’
– Percayalah, pada saya I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T sial, hustlin’
Chasing dreams since I was 14, with the four-track bussin’
– Mengejar impian sejak saya berusia 14 tahun, dengan bas empat trek
Halfway cross that city with the back, pack, fat, cat, crushin’
– Halfway menyeberangi bandar itu dengan belakang, pek, lemak, kucing, crushin’
Labels out here, now, they can’t tell me nothin’ (Hey, hey, hey)
– Label di sini, sekarang, mereka tidak boleh memberitahu saya apa-apa (Hei, Hei, Hei)
We give that to the people, spread it across the country (Hey, hey, hey, oh)
– Kami memberikannya kepada orang-orang ,menyebarkannya ke seluruh negara (Hei, Hei, Hei, oh)
Labels out here, now, they can’t tell me nothin’ (Hey, hey, hey)
– Label di sini, sekarang, mereka tidak boleh memberitahu saya apa-apa (Hei, Hei, Hei)
We give it to the people, spread it across the country (Hey, hey, hey, oh)
– Kami memberikannya kepada orang-orang ,menyebarkannya ke seluruh negara (Hei, Hei, Hei, oh)

Can we go back? This is the moment
– Bisakah kita kembali? Inilah masanya
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– Malam ini adalah malam, kita akan berjuang ‘ til ia berakhir
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Jadi kita meletakkan tangan kita seperti siling tidak boleh memegang kita
Like the ceiling can’t hold us
– Seperti langit-langit tidak bisa menahan kita
Can we go back? This is the moment
– Bisakah kita kembali? Inilah masanya
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– Malam ini adalah malam, kita akan berjuang ‘ til ia berakhir
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Jadi kita meletakkan tangan kita seperti siling tidak boleh memegang kita
Like the ceiling can’t hold us
– Seperti langit-langit tidak bisa menahan kita

Now, can I kick it? Thank you
– Sekarang, boleh saya tendang? Terima kasih
Yeah, I’m so damn grateful
– Ya, saya sangat bersyukur
I grew up really wanting gold fronts
– Saya membesar benar-benar mahu bidang emas
But that’s what you get when Wu-Tang raised you
– Tetapi itulah yang anda dapat apabila Wu-Tang membesarkan anda
Y’all can’t stop me
– Y’all can’t stop me
Go hard like I got an 808 in my heart beat
– Pergi keras seperti saya mendapat 808 dalam denyutan jantung saya
And I’m eating at the beat like you gave a little speed
– Dan saya makan pada rentak seperti anda memberikan kelajuan sedikit
To a great white shark on Shark Week, raw
– Kepada jerung putih yang hebat pada minggu jerung, mentah

Time to go off, I’m gone
– Masa untuk pergi, saya pergi
Deuces, goodbye, I’ve got a world to see
– Selamat tinggal, saya mempunyai dunia untuk dilihat
And my girl, she wanna see Rome
– Dan gadis saya, dia mahu melihat Rom
Caesar’ll make you a believer
– Caesar akan membuat anda seorang yang beriman
Nah, I never ever did it for a throne
– Nah, saya tidak pernah melakukannya untuk takhta
That validation comes from giving it back to the people
– Pengesahan itu datang daripada memberikannya kembali kepada rakyat
Now, sing this song, and it goes like
– Nyanyikan lagu ini, dan ia seperti

Raise those hands, this is our party (Hey, hey, hey)
– Angkat tangan, ini Parti kita (Hei, Hei, Hei)
We came here to live life like nobody was watching (Hey, hey, hey, oh)
– Kami datang ke sini untuk menjalani kehidupan seperti tiada siapa yang menonton (Hey, hey, hey, oh)
I got my city right behind me, if I fall, they got me (Hey, hey, hey)
– Saya mendapat bandar saya betul-betul di belakang saya, jika saya jatuh, mereka mendapat saya (Hey, hey, hey)
Learn from that failure gain humility (Hey, hey, hey)
– Belajar dari kegagalan itu mendapat kerendahan hati (Hei, Hei, Hei)
And then we keep marching, I said
– Dan kemudian kita terus berarak, saya berkata

Can we go back? This is the moment
– Bisakah kita kembali? Inilah masanya
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– Malam ini adalah malam, kita akan berjuang ‘ til ia berakhir
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Jadi kita meletakkan tangan kita seperti siling tidak boleh memegang kita
Like the ceiling can’t hold us
– Seperti langit-langit tidak bisa menahan kita
Can we go back? This is the moment
– Bisakah kita kembali? Inilah masanya
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– Malam ini adalah malam, kita akan berjuang ‘ til ia berakhir
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Jadi kita meletakkan tangan kita seperti siling tidak boleh memegang kita
Like the ceiling can’t hold us
– Seperti langit-langit tidak bisa menahan kita

And so we put our hands up
– Oleh itu, kami mengangkat tangan

And so we put our hands up
– Oleh itu, kami mengangkat tangan
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
– Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, let’s go
– Whoa-oh-oh-oh, mari kita pergi

Na, na, na, na, na, na-na, na
– Na, na, na, na, na, na-na, na
Hey (And all my people say)
– Hai (dan semua orang saya katakan)
Na, na, na, na, na, na-na, na
– Na, na, na, na, na, na-na, na
Hey (And all my people say)
– Hai (dan semua orang saya katakan)
Na, na, na, na, na, na-na, na
– Na, na, na, na, na, na-na, na
Oh-oh-oh-oh, and all my people say
– Oh-oh-oh-oh, dan semua orang saya berkata
Na, na, na, na, na, na-na, na
– Na, na, na, na, na, na-na, na
Mack-le-e-e-e-e-more
– Mack-le-e-E-E-E-more

Can we go back? This is the moment
– Bisakah kita kembali? Inilah masanya
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– Malam ini adalah malam, kita akan berjuang ‘ til ia berakhir
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Jadi kita meletakkan tangan kita seperti siling tidak boleh memegang kita
Like the ceiling can’t hold us
– Seperti langit-langit tidak bisa menahan kita
Can we go back? This is the moment
– Bisakah kita kembali? Inilah masanya
Tonight is the night, we’ll fight ’til it’s over
– Malam ini adalah malam, kita akan berjuang ‘ til ia berakhir
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
– Jadi kita meletakkan tangan kita seperti siling tidak boleh memegang kita
Like the ceiling can’t hold us
– Seperti langit-langit tidak bisa menahan kita


Macklemore

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: