Wiz Khalifa – See You Again (feat. Charlie Puth) Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

It’s been a long day without you, my friend
– Sudah hari yang panjang Tanpamu, sahabatku
And I’ll tell you all about it when I see you again
– Dan saya akan memberitahu anda semua tentangnya apabila saya melihat anda lagi
We’ve come a long way from where we began
– Kami telah datang jauh dari mana kita bermula
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
– Oh, saya akan memberitahu anda semua tentangnya apabila saya melihat anda lagi
When I see you again
– Apabila saya melihat anda lagi

Damn, who knew?
– Sial, siapa tahu?
All the planes we flew, good things we been through
– Semua pesawat yang kami terbang, Perkara Baik yang kami lalui
That I’d be standing right here talking to you
– Bahawa saya akan berdiri di sini bercakap dengan anda
‘Bout another path, I know we loved to hit the road and laugh
– ‘Bout jalan lain, saya tahu kita suka memukul jalan dan ketawa
But something told me that it wouldn’t last
– Tetapi sesuatu memberitahu saya bahawa ia tidak akan bertahan
Had to switch up, look at things different, see the bigger picture
– Terpaksa bertukar, melihat perkara yang berbeza, melihat gambaran yang lebih besar
Those were the days, hard work forever pays
– Mereka adalah hari-hari, kerja keras selama-lamanya membayar
Now I see you in a better place (see you in a better place)
– Sekarang saya melihat anda di tempat yang lebih baik (lihat anda di tempat yang lebih baik)
Uh
– Uh

How can we not talk about family when family’s all that we got?
– Bagaimana kita tidak boleh bercakap tentang keluarga apabila keluarga adalah semua yang kita ada?
Everything I went through, you were standing there by my side
– Semua yang saya lalui, anda berdiri di sebelah saya
And now you gon’ be with me for the last ride
– Dan sekarang anda gon ‘ bersama saya untuk perjalanan terakhir

It’s been a long day without you, my friend
– Sudah hari yang panjang Tanpamu, sahabatku
And I’ll tell you all about it when I see you again (I’ll see you again)
– Dan saya akan memberitahu anda semua tentangnya apabila saya melihat anda lagi (saya akan melihat anda lagi)
We’ve come a long way (yeah, we came a long way)
– Kami telah datang jauh (Ya, kami datang jauh)
From where we began (you know we started)
– Dari mana kita bermula (anda tahu kita bermula)
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again (I’ll tell you)
– Oh, saya akan memberitahu anda semua tentangnya apabila saya melihat anda lagi (saya akan memberitahu anda)
When I see you again
– Apabila saya melihat anda lagi

First, you both go out your way and the vibe is feeling strong
– Pertama, anda berdua keluar dan getaran terasa kuat
And what’s small turned to a friendship, a friendship turned to a bond
– Dan apa yang kecil berubah menjadi persahabatan, persahabatan berubah menjadi ikatan
And that bond will never be broken, the love will never get lost
– Dan ikatan itu tidak akan pernah putus, cinta itu tidak akan hilang
(The love will never get lost)
– (Cinta Takkan pernah hilang)
And when brotherhood come first, then the line will never be crossed
– Dan apabila persaudaraan didahulukan, maka garis tidak akan pernah dilintasi
Established it on our own when that line had to be drawn
– Ditubuhkan pada kita sendiri apabila garis yang terpaksa ditarik
And that line is what we reached, so remember me when I’m gone
– Dan garis itu adalah apa yang kita sampai, jadi ingat saya apabila saya pergi
(Remember me when I’m gone)
– (Ingat saya apabila saya pergi)

How can we not talk about family when family’s all that we got?
– Bagaimana kita tidak boleh bercakap tentang keluarga apabila keluarga adalah semua yang kita ada?
Everything I went through you were standing there by my side
– Semua yang saya lalui anda berdiri di sana di sisi saya
And now you gon’ be with me for the last ride
– Dan sekarang anda gon ‘ bersama saya untuk perjalanan terakhir

So let the light guide your way, yeah
– Oleh itu, biarkan cahaya membimbing jalan anda, ya
Hold every memory as you go
– Simpan setiap memori semasa anda pergi
And every road you take
– Dan setiap jalan yang anda ambil
Will always lead you home, home
– Akan sentiasa membawa anda pulang, rumah

It’s been a long day without you, my friend
– Sudah hari yang panjang Tanpamu, sahabatku
And I’ll tell you all about it when I see you again
– Dan saya akan memberitahu anda semua tentangnya apabila saya melihat anda lagi
We’ve come a long way from where we began
– Kami telah datang jauh dari mana kita bermula
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
– Oh, saya akan memberitahu anda semua tentangnya apabila saya melihat anda lagi
When I see you again
– Apabila saya melihat anda lagi

When I see you again (yeah, uh)
– Apabila saya melihat anda lagi (yeah, uh)
See you again (yeah, yeah, yeah)
– Jumpa lagi:)

When I see you again
– Apabila saya melihat anda lagi


Wiz Khalifa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: