Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Big Syke, Newt, Hank
– Syke Kbir, Newt, Hank
Beugard, Big Sur
– Beugard, Big Sur
Y’all know how this shit go
– Int taf kif tmur din il-ħmieġ
All eyes on me
– L-għajnejn kollha fuqi
Motherfuckin’ O.G
– Motherfuckin’o. G
Roll up in the club and shit, is that right
– Roll up fil-klabb u shit, huwa dak id-dritt
All eyez on me
– Kollha għajnejn fuqi
All eyez on me
– Kollha għajnejn fuqi
But you know what?
– Imma taf xiex?
I bet you got it twisted you don’t know who to trust
– Imħatra li sibtha mibruma ma tafx lil min tafda
So many playa hatin’ niggas tryin’ to sound like us
– Tant jilagħbu hatin’niggas jippruvaw’ħoss bħalna
Say they ready for the funk, but I don’t think they knowin’
– Għid li lesti għall-funk, imma ma naħsibx li jafuf’
Straight to the depths of hell is where those cowards goin’
– Dritt sal fond tal infern huwa fejn imorru dawk il kodardi’
Well are you still down nigga, holla when you see me
– Ukoll għadek isfel nigga, holla meta tara lili
And let these devils be sorry for the day they finally freed me
– U ħalli dawn ix xjaten jiddispjaċini għall ġurnata fl aħħar ħelsuni
I got a caravan of niggas every time we ride
– Sibt karavan ta’niggas kull darba li nirkbu
Hittin’ motherfuckers up when we pass by
– Hittin’motherfuckers up meta ngħaddu minn
Until I die; live the life of a boss playa
– Sakemm immut; għix il-ħajja ta’playa boxxla
‘Cause even when I’m high, fuck with me and get crossed later
– ‘kawża anke meta jien għoli, spalla miegħi u nqasam aktar tard
The futures in my eyes, cause all I want is cash and thangs
– Il-futures fl-għajnejn tiegħi, jikkawżaw kull ma rrid huwa flus kontanti u thangs
A five-double-oh Benz flauntin’ flashy rings, uh
– Ċrieki li jteptep ta’ħames doppji-oh benz flauntin, uh
Bitches pursue me like a dream
– Klieb isegwu lili bħal ħolma
Been know to disappear before your eyes just like a dope fiend
– Kont taf li tisparixxi quddiem għajnejk bħal dope fiend
It seems, my main thing was to be major paid
– Jidher, il-ħaġa prinċipali tiegħi kienet li tkun maġġuri mħallsa
The game sharper than a motherfuckin’ razor blade
– Il-logħba aktar qawwija minn xafra tal-leħja motherfuckin
Say money bring bitches, bitches bring lies
– Għid il-flus ġib il-klieb, il-klieb iġibu gideb
One nigga’s gettin’ jealous, and motherfuckers die
– Wieħed nigga gettin ” jealous, u motherfuckers jmutu
Depend on me like the first and fifteenth
– Jiddependu fuqi bħall ewwel u l ħmistax
They might hold me for a second, but these punks won’t get me
– Jistgħu jżommuni għal sekonda, iżda dawn il-punks mhux se jġibuni
We got four niggas, in low riders, and ski masks
– Sirna erba’niggas, f’rikkieba baxxi, u maskri tal-iskijjar
Screamin’ “thug life” every time they pass
– Għajjat ‘”thug life” kull darba li jgħaddu
All eyes on me
– L-għajnejn kollha fuqi
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Għix il-ħajja ta’thug nigga, sal – ġurnata li mmut
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Għix il-ħajja ta’boxxla playa (kollha eyez fuqi), ‘kawża anke gettin’għoli
All eyez on me
– Kollha għajnejn fuqi
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Għix il-ħajja ta’thug nigga, sal – ġurnata li mmut
Live the life of a boss playa, cause even gettin’ high
– Jgħixu l-ħajja ta’playa boxxla, jikkawżaw anki gettin’għoli
Hey, to my nigga ‘Pac
– Ħej, għall-Pac tan-nigga tiegħi
So much trouble in the world, nigga
– Tant inkwiet fid-dinja, nigga
Can nobody feel your pain
– Ħadd ma jista’jħoss l uġigħ tiegħek
The world’s changin’ everyday, time’s movin’ fast
– Il-bidla fid-dinja’kuljum, time’s movin’veloċi
My girl said I need a raise, how long will she last
– It-tifla tiegħi qalet li għandi bżonn żieda, kemm se ddum
I’m caught between my woman, and my pistol, and my chips
– Jien maqbud bejn il-mara tiegħi, u l-pistola tiegħi, u ċ-ċipep tiegħi
Triple beam, got some smokers on, whistle as I dip
– Raġġ triplu, ltqajna xi jpejpu fuq, whistle kif i dip
I’m lost in the land with no plan, livin’ life flawless
– Jien mitluf fl-art bl – ebda pjan, ħajja livin bla difetti
Crime boss, contraband, let me toss this
– Boxxla tal-kriminalità, kuntrabandu, ħallini narmi dan
Needy hookers got a lot of nerve, let my bucket swerve
– Hookers fil-bżonn ħadu ħafna nervi, ħalli l-barmil tiegħi jdur
I’m takin’ off from the curb
– Jien tluq mill-bankina
The nervousness neglect make me pack a tech
– In nervożiżmu in negliġenza jġegħelni nippakkja teknoloġija
Devoted to servin’ this, Moet and pay checks
– Iddedikat għal servin ‘ dan, Moet u tħallas kontrolli
Like Akai satellite nigga I’m forever ballin’
– Bħal Akai satellita nigga jien dejjem ballin’
It ain’t right parasites triggers and fleas crawlin’
– Mhux sew il parassiti jqanqlu u l briegħed jitkaxkru’
Sucker duck and get busted, no emotion
– Papra li tredda’u titfarrak, l – ebda emozzjoni
My devotion is handlin’ my business, nigga, keep on coastin’
– Id-devozzjoni tiegħi hija handlin “in-negozju tiegħi, nigga, żomm fuq il-kosta”
Where you goin’ I been there, came back as lonely homie
– Fejn tmur ‘ jien kont hemm, ġejt lura bħala homie solitarju
Steady flowin’ against the grain, niggas still don’t know me
– Fluss stabbli kontra l-qamħ, niggas għadhom ma jafux lili
It’s about the money in this rap shit, this crap shit
– Huwa dwar il-flus f’din il-ħmieġ tar-rap, din il-ħmieġ ħażin
It ain’t funny niggas don’t even know how to act, shit
– Mhuwiex niggas umoristiċi lanqas biss jafu kif jaġixxu, shit
What can I do, what can I say, is there another way
– X’nista’nagħmel, x’nista’ngħid, hemm mod ieħor
Blunts and gin all day, twenty-fo’ parlay
– Blunts u ġinn il-ġurnata kollha, għoxrin fo’parlay
My little homie G, can’t you see, I’m busta-free
– Iċ-ċkejken homie g tiegħi, ma tistax tara, jien ħieles mill-busta
Niggas can’t stand me
– Niggas ma jiflaħx għalija
All eyez on me
– Kollha għajnejn fuqi
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Għix il-ħajja ta’thug nigga, sal – ġurnata li mmut
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Għix il-ħajja ta’boxxla playa (kollha eyez fuqi), ‘kawża anke gettin’għoli
All eyes on me
– L-għajnejn kollha fuqi
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Għix il-ħajja ta’thug nigga, sal – ġurnata li mmut
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Għix il-ħajja ta’boxxla playa (kollha eyez fuqi), ‘kawża anke gettin’għoli
The feds is watchin’, niggas plottin’ to get me
– Il-feds huwa għassies’, niggas plottin’biex tikseb lili
Will I survive, will I die, come on let’s picture the possibility
– Se ngħix, se mmut, ejja ejja stampa l-possibbiltà
Givin’ me charges, lawyers makin’ a grip
– Givin’jien akkużi, avukati makin’qabda
I told the judge I was raised wrong, and that’s why I blaze shit
– Għidt lill-imħallef li trabbejt ħażin, u għalhekk inħeġġeġ il-ħmieġ
Was hyper as a kid, cold as a teenager
– Kien iper bħala tifel, kiesaħ bħala żagħżugħ
On my mobile callin’ big shots on the scene major
– Fuq il-mowbajl tiegħi shots kbar fuq ix-xena maġġuri
Packin’ hundreds in my drawers; fuck the law
– Pakkett’mijiet fil-kxaxen tiegħi; mara l-liġi
Bitches I fuck with a passion, I’m livin’ rough and raw
– Klieb nisa i spalla ma’passjoni, jien livin’mhux maħduma u nej
Catchin’ cases at a fast rate, ballin’ in the fast lane
– Catchin’każijiet b’rata mgħaġġla, ballin’fil-karreġġjata mgħaġġla
Hustle ’til the mornin’, never stopped until the cash came
– Hustle’sal-għodwa’, qatt ma waqaf sakemm waslu l-flus kontanti
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Għix ħajti bħala thug nigga sal ġurnata li mmut
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Għix ħajti bħala boxxla jilagħbu, jikkawżaw anke gettin’għoli
These niggas got me tossin’ shit
– Dawn in-niggas ġabuni ħmieġ ta’tossin
I put the top down, now it’s time to floss my shit
– Qiegħed il-quċċata’l isfel, issa wasal iż-żmien li floss shit tiegħi
Keep your head up, nigga, make these motherfuckers suffer
– Żomm rasek’il fuq, nigga, ġiegħel lil dawn il-motherfuckers ibatu
Up in the Benz, burnin’ rubber
– Up fil-benz, gomma burnin
The money is mandatory, the hoes is for the stress
– Il-flus huma obbligatorji, il-mgħażqiet huma għall-istress
This criminal lifestyle, equipped with the bulletproof vest
– Dan l-istil ta’ħajja kriminali, mgħammar bil-vestita kontra l-balal
Make sure your eyes is on the mill ticket
– Kun żgur li għajnejk qegħdin fuq il biljett tal mitħna
Get your money, motherfucker, let’s get rich and we’ll kick it
– Ikseb flusek, motherfucker, ejja nsiru sinjuri u nagħtuha bis-sieq
All eyez on me
– Kollha għajnejn fuqi
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Għix il-ħajja ta’thug nigga, sal – ġurnata li mmut
Live the life of a boss playa (All eyez on me), cause even gettin’ high
– Għix il-ħajja ta’boxxla playa (kollha eyez fuqi), jikkawżaw anke gettin’għoli
All eyez on me
– Kollha għajnejn fuqi
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– Għix il-ħajja ta’thug nigga, sal – ġurnata li mmut
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– Għix il-ħajja ta’boxxla playa (kollha eyez fuqi), ‘kawża anke gettin’għoli
All eyez on me
– Kollha għajnejn fuqi
Pay attention my niggas
– Oqgħod attent niggas tiegħi
See how that shit go
– Ara kif imorru dik il-ħmieġ
Nigga, walk up in this, motherfucker
– Nigga, walk up f’dan, motherfucker
And it be like, bing
– U jkun bħal, bing
Cops, bitches, everymotherfuckingbody
– Kobob, klieb nisa, kullmotherfuckingkorp
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Għix ħajti bħala thug nigga sal ġurnata li mmut
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Għix ħajti bħala boxxla jilagħbu, jikkawżaw anke gettin’għoli
I got bustas, hoes and police watchin’ a nigga, y’know
– Sibt bustas, mgħażqiet u għassa tal-pulizijaf’nigga, taf
I live my life as a thug nigga until the day I die
– Jien ngħix ħajti bħala thug nigga sal ġurnata li mmut
Livin’ life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Livin’ħajja bħala boxxla jilagħbu, jikkawżaw anke gettin’għoli
Hehehe it’s like what they think
– Hehehe huwa bħal dak li jaħsbu
I’m walkin’ around with some Ki’s in my pocket or somethin’
– Jien mixi’madwar b’xi Ki fil-but jew xi ħaġa’
They think I’m goin’ back to jail, they really on that dope
– Huma jaħsbu li jien sejjer lura l-ħabs, huma verament fuq dik id-dope
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Għix ħajti bħala thug nigga sal ġurnata li mmut
Live my life as a boss playa
– Għix ħajti bħala boxxla playa
I know y’all watchin’, I know y’all got me in the scopes
– Naf li l-għassa kollha”, naf li ltqajna lili fl-ambiti
Live my life as a thug nigga until the day I die
– Għix ħajti bħala thug nigga sal ġurnata li mmut
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– Għix ħajti bħala boxxla jilagħbu, jikkawżaw anke gettin’għoli
I know y’all know this is thug life baayy-bay
– Naf li taf li din hija thug ħajja bajja-bajja
Y’all got me under surveillance, huh
– Int sibtni taħt sorveljanza, huh
All eyez on me, but I’m knowin’
– L-għajnejn kollha fuqi, imma jien naf’
