A.V.G & MACAN – Спой Russu Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Солнце в заход, босота в расход
– Ix-xemx qed tinżel, l-istivali jinsabu f’telf
Чёрный Range Sport, сумки на спорт
– Sport Tal-Firxa sewda, basktijiet sportivi
В череде событий череда забот
– F’serje ta’avvenimenti, serje ta’inkwiet
Через объездные, задом наперёд
– Permezz tad-dawriet, lura

Тут улица звонит, улица зовёт
– Hawnhekk it-triq qed tisfir, it-triq qed issejjaħ
Улица болеет, но врача не ждёт
– It-triq hija morda, imma t – tabib mhux qed jistenna
И на очередном нас тут занесёт
– U dak li jmiss iġibna hawn
На асфальте кровь, новый поворот
– Hemm demm fuq l-asfalt, twist ġdid

Тут выдыхают дым в потолок с Афгана
– Hawnhekk joħorġu d duħħan fil limitu mill Afganistan
Я прожигаю опыт, это рана за раной
– Qed naħraq l-esperjenza, hija ferita bil-ferita
Я любил, но чаще это дама за дамой
– Għoġobni, imma aktar spiss hija mara minn mara
Да, мы также блатуем, если мы вне экрана
– Iva, inqarrqu wkoll jekk inkunu barra mill-iskrin

Она вряд ли уже выйдет с капкана
– Huwa improbabbli li toħroġ min nassa diġà
Пули в ТТ, мы не носим наган
– Balal F’TT, aħna ma nġorrux revolver
С крана капает карма, наполняя стаканы
– Il-Karma tqattar mill-vit, timla n-nuċċalijiet
Этот ветер перемен снова покажет, куда нам
– Dan ir-riħ tal-bidla jurina fejn nerġgħu mmorru

Спой со мной, сон мой
– Kanta miegħi, il-ħolma tiegħi
Пока моё сердце бьётся
– Waqt li qalbi qed tħabbat
Мне нужно слышать голос твой
– Għandi bżonn nisma’leħnek.
Звучит тепло, как солнце
– Jidher sħun, bħax – xemx

И дождись расстройства, да
– U stenna d-disturb, iva
Оно вернётся
– Se terga’lura
Я буду холоден, как лёд
– Inkun kiesaħ daqs is-silġ.
Тебе надо прийти до, эй
– Trid tiġi qabel, ħej

Я не берегу свой голос, доктор
– Mhux qed insalva leħni, Tabib.
Я делюсь тем, что Бог дал
– Naqsam dak Li Tani Alla.
Пока в моих венах чувства, я их всем отдам оптом, а я
– Sakemm ikun hemm sentimenti fil-vini tiegħi, jien nagħtihom kollha bl-ingrossa, u jien
В локдаун искать пищу для понта
– Fl-illokkjar biex tfittex ikel għall-ispettaklu
Чтобы мной гордились, когда вернусь
– Li nkun kburi bija meta niġi lura
Люди высшего сорта в небе
– Nies tal-ogħla klassi fis-sema

У-у, парень, дели на два всё, что говорят про меня
– Ooh, raġel, delhi bi tnejn huwa dak kollu li jgħidu dwari
Кому нечего делать, за мой счёт хотят внимания
– Min m’għandu x’jaqsam xejn, iridu attenzjoni bi spejjeż tiegħi
Неоправдан я, может быть, и не правда
– Jien mhux ġustifikat, forsi mhux veru
И сходу я тону в твоих мыслях
– U mill ewwel qed negħreq fil ħsibijiet tiegħek
Только голос твой вернёт меня
– Leħnek biss iġibni lura

Спой со мной, сон мой
– Kanta miegħi, il-ħolma tiegħi
Пока моё сердце бьётся
– Waqt li qalbi qed tħabbat
Мне нужно слышать голос твой
– Għandi bżonn nisma’leħnek.
Звучит тепло, как солнце
– Jidher sħun, bħax – xemx

И дождись расстройства, да
– U stenna d-disturb, iva
Оно вернётся
– Se terga’lura
Я буду холоден, как лёд
– Inkun kiesaħ daqs is-silġ.
Тебе надо прийти до, эй
– Trid tiġi qabel, ħej

Спой со мной, сон мой
– Kanta miegħi, il-ħolma tiegħi
Пока моё сердце бьётся
– Waqt li qalbi qed tħabbat
Мне нужно слышать голос твой
– Għandi bżonn nisma’leħnek.
Звучит тепло, как солнце
– Jidher sħun, bħax – xemx

И дождись расстройства, да
– U stenna d-disturb, iva
Оно вернётся
– Se terga’lura
Я буду холоден, как лёд
– Inkun kiesaħ daqs is-silġ.
Тебе надо прийти до, эй
– Trid tiġi qabel, ħej


A.V.G

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: