Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh-mmh
Planeamos una noche
– Aħna ppjanajna lejl
No sería nada romántico
– Ma jkun romantiku xejn
Algo rápido
– Xi ħaġa malajr
Un romance pasajero entre tú y yo
– Rumanz li jgħaddi bejnek u jien
Te subiste a mi coche
– Inti ltqajna fil karozza tiegħi
Y nos fuimos a un lugar, lejos
– U morna f’post, ‘il bogħod
Muy inhóspito
– Inospitabbli ħafna
En un viaje sin regreso y sin mentiras, eh
– Fi vjaġġ mingħajr ritorn u mingħajr gideb, eh
Será el amor de tu vida porque
– Huwa se jkun l-imħabba ta’ħajtek għax
Eso no lo sé
– Li ma nafx
Solo entiendo que
– Nifhem biss li
Esta noche es para ti
– Illejla hija għalik
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– U għidli x’inhu l-pjan, qed toqgħod jew qed titlaq?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Jekk ninsabu huma ta’ħbieb jew ta’intimità
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Jekk din il ħaġa li qed inħossu hija imħabba vera
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Jew huwa lejl ta’sess u alkoħol xejn aktar
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– U għidli x’inhu l-pjan, qed toqgħod jew qed titlaq?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Jekk ninsabu huma ta’ħbieb jew ta’intimità
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Jekk din il ħaġa li qed inħossu hija imħabba vera
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Jew huwa lejl ta’sess u alkoħol xejn aktar
No esperaba nada a cambio
– Ma stennejt xejn lura
Más que una noche contigo
– Aktar minn lejl wieħed miegħek
Donde seamos enemigos del desamor
– Fejn aħna għedewwa ta’qtigħ il qalb
Del tabú de no ser nada
– It-taboo li ma tkun xejn
Y tener todo en la cama
– U jkollhom kollox fis-sodda
Sin que nos importe el que dirán mañana, mañana
– Ma jimpurtax dak li jgħidu għada, għada
Sin que nos importe el que dirán
– Ma jimpurtax dak li jgħidu
Sin que nos importe el que dirán
– Ma jimpurtax dak li jgħidu
Dirán
– Għid
Mmh, mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– U għidli x’inhu l-pjan, qed toqgħod jew qed titlaq?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Jekk ninsabu huma ta’ħbieb jew ta’intimità
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Jekk din il ħaġa li qed inħossu hija imħabba vera
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Jew huwa lejl ta’sess u alkoħol xejn aktar
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– U għidli x’inhu l-pjan, qed toqgħod jew qed titlaq?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Jekk ninsabu huma ta’ħbieb jew ta’intimità
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Jekk din il ħaġa li qed inħossu hija imħabba vera
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Jew huwa lejl ta’sess u alkoħol xejn aktar
Y dime cuál es el plan
– U għidli x’inhu l pjan
Ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah
Ouh, oh, oh-oh
– Ouh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
– Oh, oh, oh-oh
Oh-oh-ooh-oh
– Oh-oh-ooh-oh
Y dime, ¿cuál es el plan?
– U għidli, x’inhu l-pjan?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– U għidli, x’inhu l-pjan?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– U għidli, x’inhu l-pjan?
Mmh, mmh-mmmh
– Mmh, mmh-mmm
