Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– M’hemm xejn ħlief il-kesħa fiċ-ċentru ta’toqba sewda?
Ooh, bitch
– Ooh, kelba
The signal fire’s gonna burn out
– In-nar tas-sinjal se jinħaraq
Through the sirens and the flares
– Permezz tas-sireni u l-murtali
I was swallowed by the storm clouds
– I kien jinbelgħu mill sħab maltempata
Hail stones on a glass house
– Silġ ġebel fuq dar tal-ħġieġ
There were diamonds in the air
– Kien hemm djamanti fl arja
And the oxygen left my chest
– U l ossiġnu ħalla sider tiegħi
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Erwieħ mitlufa maqbuda taħt dan il-limitu
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– Hija l-figura tmienja’sakemm il-fatati tqiegħdu għall-mistrieħ
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Iġbedha sewwa, ipprova twaqqaf din il-fsada
Stampede as the horrors run through my head
– Stampede bħala l kruhat jgħaddu minn rasi
Death stared and I died a thousand times
– Mewt t’attivitajiet u miet elf darba
Nightmares left a riot in my mind
– Inkubi ħallew irvell f’moħħi
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Illum huwa daqshekk vojt jekk ma kienx hemm għada?
Midnight, we cut the power lines
– Nofsillejl, naqtgħu l-linji tal-elettriku
No light but the fire in my eyes
– L ebda dawl imma n nar f’għajnejja
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Illum huwa daqshekk vojt jekk ma kienx hemm għada?
Ooh, bitch
– Ooh, kelba
Sick of living with the pain now
– Morda li tgħix bl-uġigħ issa
Someone take me for repair
– Xi ħadd ħudni għat tiswija
There’s a bitter taste in my mouth
– Hemm togħma morra f’ħalqi
In the silence, there was ill health
– Fis – skiet, kien hemm saħħa ħażina
Maybe life just isn’t fair
– Forsi l ħajja sempliċement mhix ġusta
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Forsi jien biss sess awto-ossessjonat
Don’t say I gotta chase this feeling
– Tgħidx irrid insegwi dan is sentiment
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– Balal hit, iżda huwa biss gonna denti l-vest
Wartime with the whole world sleeping
– Żmien il-gwerra mad-dinja kollha torqod
Bombs drop on the prison hope built instead
– Bombi qatra fuq il ħabs tama mibnija minflok
Struck down
– Laqat
Souls carried through an unknown universe
– Erwieħ li jinġarru minn univers mhux magħruf
No service for the faithless, everything turns to dust
– L-ebda servizz għal dawk bla fidi, kollox jinbidel fi trab
Death stared and I died a thousand times
– Mewt t’attivitajiet u miet elf darba
Nightmares left a riot in my mind
– Inkubi ħallew irvell f’moħħi
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Illum huwa daqshekk vojt jekk ma kienx hemm għada?
Midnight, we cut the power lines
– Nofsillejl, naqtgħu l-linji tal-elettriku
No light but the fire in my eyes
– L ebda dawl imma n nar f’għajnejja
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Illum huwa daqshekk vojt jekk ma kienx hemm għada?
There were diamonds in the air
– Kien hemm djamanti fl arja
And the oxygen left my chest
– U l ossiġnu ħalla sider tiegħi
Is there anybody there?
– Hemm xi ħadd hemm?
I pray that I’ll be blessed
– Nitlob biex inkun imbierek
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Ġenna Lejn L-Art, Alla jaf biss jekk aħna qegħdin hawn fl-ispirtu
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Kapitolu u poeżiji, m’hemm imkien fejn tmur meta s-sema huwa l-limitu
Reign, reign
– Renju, renju
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– M’hemm xejn ħlief il-kesħa fiċ-ċentru ta’toqba sewda?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Ġenna Lejn L-Art, Alla jaf biss jekk aħna qegħdin hawn fl-ispirtu
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Kapitolu u poeżiji, imkien biex tmur meta s-sema huwa l-limitu
