Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Hahaha, oh
– Hahaha, oh
Is it just me?
– Huwa biss lili?
No, I am so over the summer, I went to this place with, like, 2 Milch-, Michelin stars, it’s like so—
– Le, jien hekk matul is-sajf, mort f’dan il-post ma’, bħal, 2 Milch-, michelin stars, huwa bħal hekk—
I watched her walk in
– Rajtha tidħol
Already pissed ’cause he said something dumb in the car and it done severed under her skin
– Diġà pissed ‘kawża huwa qal xi ħaġa mutu fil karozza u dan isir maqtugħa taħt il ġilda tagħha
Long dress in the wind
– Libsa twila fir-riħ
He made the rounds, kinda leaving her out
– Huwa għamel id-dawra, kinda ħallietha barra
So they’ll part in the crowd, what she took on the chin
– Allura dawn ser parti fil-folla, dak li ħadet fuq il-geddum
I read her lips, wasn’t for me to see, nothing here seems to be
– Naqra xufftejn tagħha, ma kienx għalija biex tara, xejn hawn jidher li jkun
He sucks, but he’s rich
– Huwa terda, imma hu sinjur
Laughing with crazy eyes, that’s when I realized
– Tidħaq b’għajnejn miġnun, dak huwa meta rrealizzajt
I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– Ma jimpurtanix li jien fil-chateau mal-lista A kollha (Skużani, Alla jipprojbixxi)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– Ma nistax nigdeb, imma qed naħseb, bħal, l-iskola sekondarja kienet aħjar minn dan (Iva, probabbilment hu)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– Aħna legalment marbuta li noqogħdu f’dan iċ-ċirku nħarsu madwarna? Oh
Like, shit, how’d I even get in? And I’d love to get out, oh
– Bħal, ħmieġ, kif nidħol anke? U nixtieq noħroġ, oh
I saw an indie darling in sunglasses
– Rajt għeżież indie fin nuċċalijiet tax xemx
It’s a party, girl, what are you hiding from?
– Hija festa, tifla, minn xiex qed taħbi?
Oh, I get it, it’s to look cool, okay
– Oh, niġi, huwa li tidher friska, tajjeb
Well, your boyfriend’s lost, I saw him at the bar
– Ukoll, l-għarus tiegħek mitluf, rajtu fil-bar
Let a big breath out, and knock back a shot
– Ħalli nifs kbir barra, u ħabbat lura xi sparatura
Are you worried like I am? Taking it on?
– Int inkwetat bħal jien? Teħodha?
I don’t wanna be here long, ’cause
– Ma rridx inkun hawn twil, ‘kawża
I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– Ma jimpurtanix li jien fil-chateau mal-lista A kollha (Skużani, Alla jipprojbixxi)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– Ma nistax nigdeb, imma qed naħseb, bħal, l-iskola sekondarja kienet aħjar minn dan (Iva, probabbilment hu)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– Aħna legalment marbuta li noqogħdu f’dan iċ-ċirku nħarsu madwarna? Oh
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– Ħmieġ, kif nidħol anke? U nixtieq noħroġ
Oh-oh-oh-oh, la-da-da-da
– Oh-oh-oh-oh, la-da-da-da
Oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh
Oh-oh, la-da-da-da
– Oh-oh, la-da-da-da
Don’t care that I’m at the chateau
– Ma jimpurtahomx li jien fil chateau
Don’t care who you are, who you know
– Ma jimpurtax min int, min taf
Don’t care, don’t care
– Ma jimpurtahomx, ma jimpurtahomx
I don’t care-are-are-are (Oh)
– Ma jimpurtanix-huma-huma-huma (Oh)
Don’t care that I’m at the chateau
– Ma jimpurtahomx li jien fil chateau
Don’t care who you are, who you know (Oh)
– Ma jimpurtax min int, min taf (Oh)
Don’t care, don’t care
– Ma jimpurtahomx, ma jimpurtahomx
I don’t care-are-are-are (Oh)
– Ma jimpurtanix-huma-huma-huma (Oh)
Don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid; Ah-ah)
– Ma jimpurtahomx li jien fil-chateau mal-lista A kollha (Skużani, Alla jipprojbixxi; Ah-ah)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– Ma nistax nigdeb, imma qed naħseb, bħal, l-iskola sekondarja kienet aħjar minn dan (Iva, probabbilment hu)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
– Aħna legalment marbuta li noqogħdu f’dan iċ-ċirku nħarsu madwarna? Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– Ħmieġ, kif nidħol anke? U nixtieq noħroġ
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh – oh, oh-oh-oh-oh
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh – oh, oh-oh-oh-oh
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh – oh, oh-oh-oh-oh
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh – oh, oh-oh-oh-oh
Uh, uh, uh, uh
– Uh, uh, uh, uh
And you’re still DJing
– U int għadek DJing
