Bad Omens – Specter Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– Oh, ma nistax nitlaq, imma ma nistax inkun f’dan il-post
This must all be an illusion skipping frames
– Dan kollu għandu jkun illużjoni taqbeż il-frejms
Years of living with a cold and empty space
– Snin ta’għajxien bi spazju kiesaħ u vojt
And it haunts me every time I think I’m safe
– U jolqotni kull darba li naħseb li jien sigur

Do you feel love?
– Tħoss imħabba?
I know I don’t
– Naf li ma nafx
With no one to hold
– Bl-ebda wieħed li jżommu
Do you feel love, love, love?
– Tħoss imħabba, imħabba, imħabba?
Do you feel love?
– Tħoss imħabba?
When you’re alone
– Meta tkun waħdek
Do you feel at home?
– Tħossok id-dar?
Do you feel love, love, love?
– Tħoss imħabba, imħabba, imħabba?
Do you feel—
– Tħossok—

Like a frenzy, like an ocean overflowed
– Bħal frenzy, bħal oċean overflowed
This must all be just an accident at most
– Dan kollu għandu jkun biss inċident l iktar
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– Oh, qed nibdel, u nħossni aktar bħal ghost
Like a specter in your headlights on the road
– Bħal spettru fil headlights tiegħek fit triq

Do you feel love?
– Tħoss imħabba?
I know I don’t
– Naf li ma nafx
With no one to hold
– Bl-ebda wieħed li jżommu
Do you feel love, love, love?
– Tħoss imħabba, imħabba, imħabba?
Do you feel love?
– Tħoss imħabba?
When you’re alone
– Meta tkun waħdek
Do you feel at home?
– Tħossok id-dar?
Do you feel love, love, love?
– Tħoss imħabba, imħabba, imħabba?
Do you feel love?
– Tħoss imħabba?

Something you’re missing made you who you were
– Xi ħaġa li tkun nieqes għamlitkom min kont
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– ‘kawża li żammejt id-distanza tiegħi, sempliċement għamilha agħar
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Imma tgħallimt ngħix bil mod li tweġġa
Something you’re missing made you who you were
– Xi ħaġa li tkun nieqes għamlitkom min kont
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– ‘kawża li żammejt id-distanza tiegħi, sempliċement għamilha agħar
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Imma tgħallimt ngħix bil mod li tweġġa

Do you feel love?
– Tħoss imħabba?
I know I don’t
– Naf li ma nafx
With no one to hold
– Bl-ebda wieħed li jżommu
Do you feel love, love, love?
– Tħoss imħabba, imħabba, imħabba?
Do you feel love?
– Tħoss imħabba?
I know I don’t
– Naf li ma nafx
With no one to hold
– Bl-ebda wieħed li jżommu
Do you feel love, love, love, love?
– Tħoss imħabba, imħabba, imħabba, imħabba?


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: