Klipp Tal-Vidjo
Lirika
She took me back
– Ħaditni lura
And gave me that sweet kind of love
– U tatni dik it-tip ta’mħabba ħelwa
That honey
– Dak l-għasel
That ‘made me complete’ kind of love
– Dak’għamilni kompleta’tip ta’mħabba
Oh, knees buckling
– Oh, irkopptejn bokkli
That ‘I cannot speak’ kind of love
– Dak’ma nistax nitkellem’tip ta’mħabba
That rightness
– Dik id-dritt
That ‘I feel I’m weak’ kind of love
– Dik “inħoss li jien dgħajjef” tip ta’mħabba
When I had troubled mind
– Meta kelli moħħ inkwetat
‘She made me feel peace’ kind of love
– “Hija għamlitni nħoss il – paċi” tip ta’mħabba
That only super elite kind of love
– Dik biss tip ta’mħabba super elite
Oh, I’m jumping
– Oh, qed naqbeż
That ‘hop out my seat’ kind of love
– Dik it-tip ta’mħabba’hop out seat tiegħi’
That ‘oh, man’
– Dak’oh, man’
That ‘I feel I’m weak’ kind of love
– Dik “inħoss li jien dgħajjef” tip ta’mħabba
‘She, she read me kind of deep’ kind of love
– “Hi, hi taqra lili tip ta’fond” tip ta’imħabba
That pumping, the heart is like ‘ooh’ kinda love
– Dak l-ippumpjar, il-qalb hija bħal ” ooh ” kinda imħabba
Oh, I
– Oh, Jien
Kind of, oh, kind of love
– Tip ta’, oh, tip ta’mħabba
That humming
– Dak humming
That ooh-ing
– Dak ooh-ing
That oh-ing
– Dak oh-ing
That complete kind of love
– Dak it-tip sħiħ ta’mħabba
Mmm, and you shot me with your love
– Mmm, u sparajtni bl-imħabba tiegħek
Ooh, you shot me with your love
– Ooh, sparajtni bl-imħabba tiegħek
Would you ride me? Show me your love
– Tirkebni? Urini l-imħabba tiegħek
Girl, save me, I need your love
– Tifla, ħlief lili, għandi bżonn l-imħabba tiegħek
I’ll await your love
– Se nistenna l imħabba tiegħek
Glad to have you by my side
– Ferħan li jkollok maġenbi
Did you ever learn how to ride?
– Qatt tgħallimt kif tirkeb?
Good eve, good night (Woo, woo, woo, woo)
– Lejliet it-tajba, lejl it-tajjeb (Woo, woo, woo, woo)
Could you close my eyes?
– Tista’tagħlaq għajnejja?
