Klipp Tal-Vidjo
Lirika
I love you more
– Inħobbok aktar
Conductor
– Konduttur
Yeah
– Iva
The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it
– Is-sajf spiċċa, tliftha, barmil kien qed ipejjep, bewsha
Ferris showed us the renders for Texas, it’s unrealistic
– Ferris uriena r-renders Għal Texas, mhuwiex realistiku
Cut ’em the check ’cause I hate reviewin’ the budgets and limits
– Aqta’l-verifika’għaliex ddejjaqni reviżjonifil-baġits u l-limiti
Just pay the man
– Ħallas biss lir-raġel
The world fell in love with the gimmicks, even my brothers got tickets
– Id-dinja waqgħet fl-imħabba mal-gimmicks, anke ħuti kisbu l-biljetti
Seemed like they loved every minute
– Deher li kienu jħobbu kull minuta
Just know this shit is personal to us, and it wasn’t just business
– Kun af biss li din il-ħmieġ hija personali għalina, u ma kinitx biss negozju
Analyzin’ behavioral patterns, it’s somewhat suspicious
– Analizzafil-mudelli ta’mġieba, huwa kemmxejn suspettuż
Niggas was never happy for me when I’d run up the digits
– Niggas qatt ma kien kuntent għalija meta kont niġri ċ-ċifri
Or when I’m breakin’ world records still, as I guzzle a Guinness
– Jew meta jien breakin’rekords dinjija xorta, kif i guzzle Guinness
Or when I get my fifth Maybach ’cause the color is different
– Jew meta nieħu L-Ħames Maybach tiegħi ‘ kawża il kulur huwa differenti
‘Member we traded watches?
– “Membru aħna nnegozjati arloġġi?
I gave you that Arabic dial, you gave me a numbered edition
– Tajtek dak l-arloġġ għarbi, tajtni edizzjoni numerata
You would even check up on my son like a pediatrician
– Saħansitra tiċċekkja lil ibni bħal pedjatra
Sure convinced the gang this shit was rooted in love when it isn’t
– Żgur konvint lill gang din il ħmieġ kellha l għeruq tagħha fl imħabba meta ma tkunx
Show me how different we are, there’s blessings in juxtaposition
– Urini kemm aħna differenti, hemm barkiet fil-ġustapożizzjoni
I guess now you boys gotta abandon your summer tradition
– Naħseb li issa intom subien trid tabbandunaw it tradizzjoni tas sajf tiegħek
Cold shoulders I gave in the Hamptons, it come with the distance
– Spallejn kesħin i taw fil-Hamptons, jiġi mad-distanza
Figured we was always gon’ be close, like ovens and kitchens
– Dehret li dejjem konna sejrin ‘ kun viċin, bħal fran u kċejjen
I was sadly mistaken, the loyalty wasn’t a given
– Sfortunatament żbaljajt, il-lealtà ma kinitx mogħtija
It’s all good
– Kollox tajjeb
Conductor
– Konduttur
And niggas cried the blues for you, sayin’ it wasn’t malicious
– U niggas beki l-blu għalik, għidf’ma kienx malizzjuż
Talkin’ ’bout we family, well, I’m not the cousin to visit
– Talkin”bout aħna familja, tajjeb, jien mhux il-kuġin li nżur
God forbid we ever got to tarnish your public image
– Alla jipprojbixxi aħna qatt ltqajna biex ittebba l immaġni pubblika tiegħek
All that brother talk as if I really discovered a sibling
– Dak kollu li brother jitkellmu bħallikieku jien verament skoprejt aħwa
Six degrees, my memory’s retrievin’ our humble beginnings
– Sitt gradi, ir-retrievin tal-memorja tiegħi ” il-bidu umli tagħna
Niggas wanted trouble, grabbed the shovel and dug up some ditches
– Niggas ried inkwiet, qabad il – pala u ħaffer xi fosos
Cover my body in dirt, but that wasn’t me
– Għatti ġismi bil-ħmieġ, imma dak ma kontx jien
That wasn’t me
– Dak ma kontx jien
That was a body double, and we’ve done dozens of switches
– Dak kien korp doppju, u għamilna għexieren ta’swiċċijiet
Niggas tried to light the front gate up, it wasn’t for Christmas
– Niggas ipprova jixgħel il-bieb ta’quddiem, ma kienx għall-Milied
I said a prayer that morning for Sean, and it wasn’t religious
– Għidt talb dakinhar filgħodu għal Sean, u ma kienx reliġjuż
It came from a place of desperation and utter submission
– Ġie minn post ta’disprament u sottomissjoni assoluta
Rappin’ was over for now, it came like a sudden decision
– Rappin’kien spiċċa għalissa, ġie bħal deċiżjoni f’daqqa
I don’t give a fuck about you snakes or these other musicians
– Ma nagħtix spalla dwarek sriep jew dawn il mużiċisti l oħra
Niggas started fuckin’ with my family, I’m goin’ to prison
– Niggas beda fuckin’mal-familja tiegħi, jien goin’il-ħabs
And we all crashin’ out together, my brothers complicit
– U lkoll noħorġu flimkien, ħuti kompliċi
Who put a pipe bomb in your trunk? It wasn’t Xzibit
– Min poġġa bomba tal-pajp fit-bagoll tiegħek? Ma kienx Xzibit
I’m tryna blow the doors off that bitch when you touch the ignition
– Qed nipprova nefaħ il bibien minn dik il kelba meta tmiss it tqabbid
But then I gotta remember who made this shit come to fruition
– Imma mbagħad irrid niftakar min għamel din il ħmieġ
Conductor
– Konduttur
It’s me
– Jien jien
Who’s got the most to lose, and who’s in that other position?
– Min għandu l-iktar x’jitlef, u min hu f’dik il-pożizzjoni l-oħra?
Signal conversations, well, I hope they got double encryption
– Konversazzjonijiet tas-sinjali, ukoll, nispera li kisbu kriptaġġ doppju
I’d hate to see the empire crumble on judge’s convictions
– Ddejjaqni nara l-imperu jitfarrak fuq il-konvinzjonijiet tal-imħallef
This nigga pulled a rabbit out the hat, and y’all love a magician
– Din in-nigga ħarġet fenek mill-kappell, u int tħobb maġi
It’s funny to see you all rejoicin’ and huggin’ and kissin’
– Huwa umoristiku li narakom ilkoll tifirħu’u huggin’u kissin’
What are we celebratin’? I’ll rent out the club at Edition
– X’qed niċċelebraw? Se nikri l klabb fl Edizzjoni
Nothing was the same with all you bitches and nothing’s forgiven
– Xejn ma kien l istess ma’kull ma inti klieb u xejn maħfur
But next time, bury me in gold, my blood is Egyptian
– Imma d-darba d-dieħla, midfunni fid-deheb, demmi Huwa Eġizzjan
The Dennis James come out when the vodka is floodin’ my system
– Id-Dennis James joħroġ meta l-vodka tkun għargħar’ is-sistema tiegħi
I don’t have a drinkin’ problem, I got a subtle addiction
– M’għandix xarbafil – problema, sibt vizzju sottili
I got my father’s habits and I got my mother’s permission
– Sibt id drawwiet ta’missieri u sibt il permess ta’ommi
My dad has another child, I told him that wasn’t my sister
– Missieri għandu tifel ieħor, għedtlu li ma kinitx oħti
Grew up with dozens of Jews, churches with dozens of Christians
– Kiber b’għexieren ta’lhud, knejjes b’għexieren ta’Nsara
Also, developed a deep respect for the Muslim religion
– Ukoll, żviluppa rispett profond għar-reliġjon Musulmana
I’m starin’ at my daddy while y’all tell me I wasn’t that nigga
– Jien starin’f’missieri waqt li tgħidli li ma kontx dak in-nigga
That’s fuckin’ crazy
– Dak hu miġnun
That’s crazy
– Dak hu miġnun
That’s as far as I got
– Dak safejn sibt
