Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni
Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me
– Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni, Suge sparatni
Hopin’ my thug motherfuckers know
– Hopin’thug tiegħi motherfuckers jafu
This be the realest shit I ever wrote, against all odds
– Din tkun l-iktar ħmieġ reali li qatt ktibt, kontra kull mistenni
Up in the studio, gettin’ blowed
– Fl-istudjo, gettin’nefaħ
To the truest shit I ever spoke, against all odds
– Għall-vera ħmieġ li qatt tkellimt, kontra kull mistenni
Hopin’ my true motherfuckers know
– Hopin ” motherfuckers vera tiegħi jafu
This be the realest shit I ever wrote, against all odds
– Din tkun l-iktar ħmieġ reali li qatt ktibt, kontra kull mistenni
Up in the studio, gettin’ blowed
– Fl-istudjo, gettin’nefaħ
To the truest shit I ever spoke (Come on) (21-gun salute)
– Għall-ħmieġ veru li qatt tkellimt (ejja) (21-salut tal-armi)
I’m holding Irv responsible, the Cookie Monster of Rap
– Qed inżomm lil Irv responsabbli, Il-Mostru Tal-Cookie tar-Rap
Won’t give Hailie back her Oscar, they lost it up Ja Rule’s ass
– Mhux se jagħtu Lil Hailie lura L-Oscar tagħha, huma tilfuha l-ħmar Ta’ja Rule
We forgot an Oscar’s a statue of a naked man
– Insejna statwa Taoscar ta’raġel mikxuf
He told her if she goes to take it back that he’ll break her hand (Grr)
– Huwa qalilha jekk tmurx teħodha lura li hu se jikser idejha (Grr)
But that’s okay, baby, let’s leave this faggot alone
– Imma tajjeb, tarbija, ejja nħallu dan il-faggot waħdu
Let him have it, next your daddy’ll bring you home two more
– Ħallih ikollu, wara missierek iġiblek id-dar tnejn oħra
And remember that pretty little dress that you wore
– U ftakar dik il libsa pjuttost żgħira li libes
To his show to match his when we saw him perform? (Yeah?)
– Għall-ispettaklu tiegħu biex jaqbel ma’tiegħu meta rajna jwettaq? (Iva?)
Well, we gon’ send that to his son (You mean his son is a girl?)
– Ukoll, immorru’ibgħat dak lil ibnu (int tfisser li ibnu huwa tifla?)
No, but he likes to dress like one (Haha)
– Le, imma jħobb jilbes bħal wieħed (Haha)
And I think he’s got a daughter too
– U naħseb li għandu tifla wkoll
But we ain’t gotta talk about his dirty-ass little kids like he did to you
– Imma m’għandniex nitkellmu dwar it-tfal żgħar maħmuġin tiegħu bħalma għamel miegħek
‘Cause we don’t need to stoop to Ja Rule’s level
– ‘għaliex m’għandniex bżonn ninżlu għal-livell Ta’Ja Rule
‘Cause if we do, then that would (Yo) mean that we’d only be one-foot-two
– ‘kawża jekk nagħmlu hekk, allura Dan ikun (Yo) ifisser li nkunu biss sieq waħda-tnejn
Then we’d be as tall as the statue we shoved up his ass
– Imbagħad inkunu għoljin daqs l-istatwa li ħriġna ħmar
And then who knows? He might have room to fit us up there too
– U allura min jaf? Jista’jkollu spazju biex joqgħodna hemm ukoll
Aight, big ears, it’s time for you to go upstairs, boo
– Aight, widnejn kbar, wasal iż-żmien għalik li titla ” l fuq, boo
Give Daddy kisses (*Kiss*), Kim, you fuckin’ slut, where are you?
– Agħti Bews Daddy (*Kiss*), Kim, inti fuckin ” slut, fejn int?
Come put Hailie to bed, I’ll be finished with this shit in a minute
– Ejja poġġi Lil Hailie fis-sodda, inkun lest b’din il-ħmieġ f’minuta
Just in time for you to make the last call at fuckin’ Skinnies
– Eżatt fil-ħin għalik biex tagħmel l-aħħar sejħa fi Skinnies ta’fuckin
Hailie’s gone, what’s up now, punk? Since you brought her up
– Hailie marret, x’hemm issa, punk? Peress li trabbejtha
Let’s talk about her, chump, you already called her a slut
– Ejja nitkellmu dwarha, chump, diġà sejħilha slut
Bitch, don’t you ever question how we bring our daughter up
– Kelba, qatt ma tistaqsi kif inġibu lil bintna
You don’t even raise your kids, your waddlin’ Donald Duck
– Lanqas trabbi lit-tfal tiegħek, il-Papra donald tal-waddlin tiegħek
Fat-ass bitch of a wife who lives at McDonald’s does
– Kelba ħmar xaħam ta’mara li tgħix fil-mcdonald’s ma
You stay in LA and tryna parlay with all the plugs
– Inti toqgħod F’LA u tipprova tilgħab bil plakek kollha
Beggin’ Suge to get him to follow you to all the clubs
– Beggin’suge biex iġġiegħlu jsegwik fil-klabbs kollha
But you’re too dumb to see that your publishing’s all he wants
– Imma int mutu wisq biex tara li l pubblikazzjoni tiegħek trid kollha
Thinkin’ you friends ’til he gets it and you’re the next rapper
– Aħsibf’inti ħbieb’sakemm iġibha u int ir-rapper li jmiss
Sittin’ on the passenger side of that Benz that gets hit again
– Sittin’fuq in-naħa tal-passiġġier ta’dak Il-Benz li jerġa’jintlaqat
And LAPD’ll be sayin’, “Who did this shit again?”
– U lapd ser ngħid”, ” Min għamel dan shit mill-ġdid?”
Knowin’ who did it, but still nobody admits it
– Knowin’min għamilha, imma xorta ħadd ma jammettiha
But if I get killed for this shit, I know who did it
– Imma jekk inqatel għal din il-ħmieġ, naf min għamilha
Y’all ain’t gotta go to limits to solve it, just expect a visit
– Int m’għandekx tmur għal-limiti biex issolviha, tistenna biss żjara
From forty to fifty vatos on your steps, ready, set to let the shots go
– Minn erbgħin sa ħamsin vatos fuq il-passi tiegħek, lest, issettja biex tħalli l-isparaturi jmorru
Pac, tell ’em who shot ya (Suge shot me, Suge shot me)
– Pac, għidilhom min spara lil ya (Suge sparatni, Suge sparatni)
I’m holdin’ Suge responsible for the deaths of the two greatest rappers to ever grace the face of this planet (Suge shot me, Suge shot me)
– Jien holdin’suge responsabbli għall-imwiet ta’l-akbar żewġ rappers li qatt grazzja l-wiċċ ta’din il-pjaneta (Suge sparatni, Suge sparatni)
If only the late great Mr. Christopher Wallace could talk, he could tell you himself (Suge shot me, Suge shot me)
– Kieku s-sur christopher wallace tard biss seta’jitkellem, seta’jgħidlek hu stess (Suge sparatni, Suge sparani)
I’m holdin’ Suge responsible for the death of Ja Rule or anyone else down with Tha Row (Suge shot me, Suge shot me)
– Jien holdin’suge responsabbli għall-mewt Ta’Ja Rule jew xi ħadd ieħor’l isfel Bir-Ringiela Ta’Tha (Suge sparatni, Suge sparatni)
In the immortal words of Pac, speaking for me and any other rapper next to get shot (Suge shot me, Suge shot me)
– Fil-kliem immortali Ta’pac, jitkellem għalija u kwalunkwe rapper ieħor li jmiss biex tikseb sparatura (Suge sparatura lili, Suge sparatura lili)
This game is gonna be the death of me
– Din il logħba se tkun il mewt ta’lili
But I’m gonna expose the truth even if it kills me
– Imma jien se nesponi l verità anke jekk toqtolni
This game is gonna be the death of me
– Din il logħba se tkun il mewt ta’lili
But I’m gonna expose the truth even if it kills me
– Imma jien se nesponi l verità anke jekk toqtolni
This game is gonna be the death of me
– Din il logħba se tkun il mewt ta’lili
But I’m gonna expose the truth even if it kills me
– Imma jien se nesponi l verità anke jekk toqtolni
This game is gonna be the death of me
– Din il logħba se tkun il mewt ta’lili
But I’m gonna expose the truth even if it kills me (And it probably will)
– Imma jien se nesponi l-verità anke jekk toqtolni (u probabbilment se)
I don’t know why the fuck you even gotta get me started
– I do not know għaliex il spalla inti anki gotta tikseb me beda
I swear to God, you gotta be retarded, you’re regarded
– Jiena naħlef Lil Alla, trid tkun ritardat, int meqjus
The hardest workin’ artist since Pac? Stop, no, you’re not
– L-agħar xogħolfl-artist minn Pac? Waqqaf, le, m’intix
Oh my God, knock it off, Ja, get off his jock
– Oh Alla tiegħi, ħabbatha, Ja, niżżel il-ġokk tiegħu
You spoke on the Doctor, that’s vodka
– Tkellimt fuq It-Tabib, dik hija vodka
That ain’t Ja talkin’, Dre, give me the word, I’ll sock him
– Dak mhux Ja talkin’, Dre, agħtini l-kelma, nissaldah
The fuck is the problem? Let’s get to the root
– Il-mara hija l-problema? Ejja naslu għall għerq
Irv’s brother ain’t the only one shootin’ himself in the foot
– Ħu Irv mhux l-uniku wieħed jispara lilu nnifsu fis-sieq
To say that they jumped out of a window and hit the pavement
– Li tgħid li qabżu minn tieqa u laqtu l bankina
Off the Empire State Building would be an understatement
– Barra Mill Imperu Il Bini Tal Istat ikun sottostima
It’d be an understatement to say that they made a fatal fuckin’ mistake
– Ikun sottostima li tgħid li għamlu żball fatali ta’fuckin
For fuck’s sake, what did you just take?
– Għall-fini ta’fuck, x’għamilt biss?
Let me get some of whatever you’re on to be where you at
– Ħallini nieħu ftit minn dak kollu li qed fuq biex inkun fejn int
‘Cause you gotta be a fuckin’ moron to even do that
– ‘kawża li trid tkun fuckin’moron biex saħansitra tagħmel dan
Roll it up, smoke it, and throw on a freakin’ durag
– Irromblaha, duħħanha, u armi freakin’durag
Ja, you got “Outlaw” on your forearm, let’s see the new tat
– Ja, inti ltqajna ” Illegali ” fuq driegħ tiegħek, ejja naraw it-tat il-ġdid
You gotta be seein’ somethin’ we don’t see
– Trid taraf’xi ħaġa’ma narawx
Let us know if you know something we don’t, please
– Għidilna jekk taf xi ħaġa li aħna ma nafux, jekk jogħġbok
‘Cause I just don’t see the vision, you ain’t even our division
– ‘kawża li sempliċement ma narax il – viżjoni, lanqas biss int id-diviżjoni tagħna
You might even fuckin’ die, and it ain’t even our decision
– Inti tista’anki fuckin’jmutu, u lanqas biss id-deċiżjoni tagħna
You made a deal with the devil who’s giving you his permission
– Int għamilt ftehim max xitan li qed jagħtik il permess tiegħu
To imitate a legend we all love so much, we miss him
– Biex nimitaw leġġenda li lkoll inħobbu tant, nimmissjawh
And now this shit’s just getting disgusting ’cause it’s sickening
– U issa din il-ħmieġ għadha qed tiddiżgusta’għaliex huwa marid
‘Cause we see it, but no one says a fuckin’ thing
– ‘kawża li narawha, imma ħadd ma jgħid xi ħaġa fuckin’
We just pretend that it doesn’t exist, but it does, and it’s been itching
– Aħna nippretendu biss li ma teżistix, imma hekk, u kienet ħakk
And just eatin’ at me so fucking much, and it’s just gettin’
– U biss jieklu “fil lili tant sess ħafna, u huwa biss gettin”
To the point you might as well go to Suge, assume position
– Sal-punt li tista’wkoll tmur Suge, tassumi pożizzjoni
Drop to your fuckin’ knees and just suck his fuckin’ dick and
– Qatra għall-irkopptejn fuckin tiegħek u biss terda fuckin’vit tiegħu u
Get it over with, your reign is over with, and you know this shit
– Ġibha, ir-renju tiegħek spiċċa, u taf din il-ħmieġ
You just don’t want no one to notice it, that Jodeci shit
– Inti sempliċiment ma tridx li ħadd ma jinduna biha, dik il-ħmieġ Jodeci
Ain’t even entertaining, you’re crying, your voice is straining like you dying
– Lanqas biss divertenti, qed tibki, leħnek qed jisforza bħalek tmut
But look in the sky, it ain’t even raining, come outta the rain
– Imma ħares fis-sema, lanqas ix-xita, oħroġxix – xita
Hopin’ my thug motherfuckers know
– Hopin’thug tiegħi motherfuckers jafu
This be the realest shit I ever wrote, against all odds
– Din tkun l-iktar ħmieġ reali li qatt ktibt, kontra kull mistenni
Up in the studio gettin’ blowed
– Fl-istudjo gettin’nefaħ
To the truest shit I ever spoke, against all odds
– Għall-vera ħmieġ li qatt tkellimt, kontra kull mistenni
Hopin’ my true motherfuckers know
– Hopin ” motherfuckers vera tiegħi jafu
This be the realest shit I ever wrote, against all odds
– Din tkun l-iktar ħmieġ reali li qatt ktibt, kontra kull mistenni
Up in the studio gettin’ blowed
– Fl-istudjo gettin’nefaħ
To the truest shit I ever spoke, against all odds
– Għall-vera ħmieġ li qatt tkellimt, kontra kull mistenni
This game is gonna be the death of me
– Din il logħba se tkun il mewt ta’lili
But I’m gonna expose the truth even if it kills me
– Imma jien se nesponi l verità anke jekk toqtolni
This game is gonna be the death of me
– Din il logħba se tkun il mewt ta’lili
But I’m gonna expose the truth even if it kills me
– Imma jien se nesponi l verità anke jekk toqtolni
This game is gonna be the death of me
– Din il logħba se tkun il mewt ta’lili
But I’m gonna expose the truth even if it kills me
– Imma jien se nesponi l verità anke jekk toqtolni
This game is gonna be the death of me
– Din il logħba se tkun il mewt ta’lili
But I’m gonna expose the truth even if it kills me (And it probably will)
– Imma jien se nesponi l-verità anke jekk toqtolni (u probabbilment se)
Stupid, I’m gonna make you shut up once I get out there too
– Stupid, jien se nagħmel inti għalaq ladarba noħroġ hemm ukoll
Smack you across the face
– Smack inti madwar il-wiċċ
