Klipp Tal-Vidjo
Lirika
I’ve gotta take a little time
– Għandi nieħu ftit ħin
A little time to think things over
– Ftit ħin biex taħseb l-affarijiet
I better read between the lines
– Naqra aħjar bejn il linji
In case I need it when I’m older
– F’każ li jkolli bżonnha meta nkun akbar
This mountain, I must climb
– Din il-muntanja, irrid nitla
Feels like a world upon my shoulders
– Tħoss bħal dinja fuq l ispallejn tiegħi
Through the clouds, I see love shine
– Permezz tas – sħab, nara l-imħabba tiddi
Keeps me warm as life grows colder
– Iżommni sħun hekk kif il ħajja tikber
In my life, there’s been heartache and pain
– F’ħajti, kien hemm uġigħ ta’qalb u uġigħ
I don’t know if I can face it again
– Ma nafx jekk nistax nerġa’niffaċċjaha
Can’t stop now, I’ve traveled so far
– Ma nistax nieqaf issa, ivvjaġġajt s’issa
To change this lonely life
– Biex tbiddel din il-ħajja solitarja
I wanna know what love is
– Irrid inkun naf x’inhi l imħabba
I want you to show me
– Irrid li turini
I wanna feel what love is
– Irrid inħoss x’inhi l imħabba
I know you can show me (hey)
– Naf li tista’turini (ħej)
Gotta take a little time
– Gotta tieħu ftit ħin
Little time to look around me
– Ftit ħin biex tħares madwari
I’ve got nowhere left to hide
– Stajt ltqajna mkien xellug biex jaħbu
Looks like love has finally found me
– Jidher li l imħabba fl aħħar sabitni
In my life, there’s been heartache and pain
– F’ħajti, kien hemm uġigħ ta’qalb u uġigħ
I don’t know if I can face it again
– Ma nafx jekk nistax nerġa’niffaċċjaha
Can’t stop now, I’ve traveled so far
– Ma nistax nieqaf issa, ivvjaġġajt s’issa
To change this lonely life
– Biex tbiddel din il-ħajja solitarja
I wanna know what love is
– Irrid inkun naf x’inhi l imħabba
I want you to show me
– Irrid li turini
I wanna feel what love is
– Irrid inħoss x’inhi l imħabba
I know you can show me
– Naf li tista’turini
I wanna know what love is (I wanna know)
– Irrid inkun naf x’inhi l-imħabba (irrid inkun naf)
I want you to show me (I wanna feel)
– Irrid li turini (irrid inħossni)
I wanna feel what love is (I know, I know, and I know)
– Irrid inħoss x’inhi l-imħabba (naf, naf, u naf)
I know you can show me
– Naf li tista’turini
Let’s talk about love
– Ejja nitkellmu dwar l-imħabba
I wanna know what love is
– Irrid inkun naf x’inhi l imħabba
(Love that you feel inside)
– (Imħabba li tħossok ġewwa)
I want you to show me
– Irrid li turini
(I’m feeling so much love)
– (Qed inħoss tant imħabba)
I wanna feel what love is
– Irrid inħoss x’inhi l imħabba
(And you know, you just can’t hide)
– (U taf, sempliċement ma tistax taħbi)
I know you can show me
– Naf li tista’turini
Oh, I wanna know what love is
– Oh, irrid inkun naf x’inhi l-imħabba
(Let’s talk about love)
– (Ejja nitkellmu dwar l-imħabba)
I know you can show me
– Naf li tista’turini
(I wanna feel)
– (Irrid inħoss)
I wanna feel what love is
– Irrid inħoss x’inhi l imħabba
(And you know you just can’t hide)
– (U taf li sempliċement ma tistax taħbi)
I know you can show me
– Naf li tista’turini
I wanna feel what love is (oh, I wanna know)
– Irrid inħoss x’inhi l-imħabba (oh, irrid inkun naf)
I want you to show me
– Irrid li turini
