KAROL G – La Vida Es Una (From Puss in Boots: The Last Wish) Spanjol Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

¡Mira, mira!
– Ħares, ħares!
¡Toma, toma!
– Hawn, hawn!
¡Eso es!
– Dak hu!

El amor para mí no es cosa de un rato
– L imħabba għalija mhix xi ħaġa ta’ftit
¿Pa qué peleamos por eso si no es pa tanto?
– Għaliex niġġieldu dwarha jekk mhux daqshekk?
Que tu presencia me cambia la suerte
– Li l preżenza tiegħek tbiddel ix xorti tiegħi
Si estamos bien, qué bonito se siente
– Jekk aħna lkoll tajbin, kemm iħossu sabiħ
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– Il-ħajja hija waħda, il-mewt tgħid hekk (oh, oh, oh)

Quiero que muevas tu cintura
– Irrid li ċċaqlaq qaddek
Que la vida es una locura
– Dik il-ħajja hija miġnuna
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ħej

Quiero que muevas tu cintura
– Irrid li ċċaqlaq qaddek
Que la vida es una locura
– Dik il-ħajja hija miġnuna
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ħej

Porque el día que falte na’ me llevo
– Għax il-ġurnata li nimmissja lil na’nieħu
Solo el amor que me dan mis viejos
– Biss l-imħabba li jagħtuni l-qodma tiegħi
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– U llum jien, għada ma nafux
Es como la estrella y su deseo
– Huwa bħall istilla u x xewqa tiegħu

Quiero que muevas tu cintura
– Irrid li ċċaqlaq qaddek
Que la vida es una locura
– Dik il-ħajja hija miġnuna
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ħej

Quiero que muevas tu cintura
– Irrid li ċċaqlaq qaddek
Que la vida es una locura
– Dik il-ħajja hija miġnuna
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ħej

El amor para mí no es cosa de un rato
– L imħabba għalija mhix xi ħaġa ta’ftit
¿Pa que peleamos por eso si no es pa tanto?
– Għaliex niġġieldu dwarha jekk mhux daqshekk?
Que tu presencia me cambia la suerte
– Li l preżenza tiegħek tbiddel ix xorti tiegħi
Si estamos bien, qué bonito se siente
– Jekk aħna lkoll tajbin, kemm iħossu sabiħ
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– Il-ħajja hija waħda, il-mewt tgħid hekk (oh, oh, oh)

Quiero que muevas tu cintura
– Irrid li ċċaqlaq qaddek
Que la vida es una locura
– Dik il-ħajja hija miġnuna
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ħej

Quiero que muevas tu cintura
– Irrid li ċċaqlaq qaddek
Que la vida es una locura
– Dik il-ħajja hija miġnuna
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ħej
O-O-Ovy on the drums
– O-O-Ovy fuq it-tnabar

– Għax il-ġurnata li nimmissja lil na’nieħu
Porque el día que falte na’ me llevo
– Biss l-imħabba li jagħtuni l-qodma tiegħi
Solo el amor que me dan mis viejos
– U llum jien, għada ma nafux
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– Huwa bħall istilla u x xewqa tiegħu
Es como la estrella y su deseo


KAROL G

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: