Kendrick Lamar – squabble up Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

God knows
– Alla jaf
I am reincarnated
– Jien reinkarnat
I was stargazin’
– Jien kont stargazin’
Life goes on, I need all my babies (Gyah, gyah)
– Il-ħajja tkompli, għandi bżonn it-trabi kollha tiegħi (Gyah, gyah)

Woke up lookin’ for the broccoli
– Qomt fittex għall-brokkoli
High-key, keep a horn on me, that Kamasi
– Ċavetta għolja, żomm ħorn fuqi, dak Kamasi
IP, ownership, the blueprint is by me
– IP, sjieda, il-pjan huwa minni
Mr. Get Off, I get off and mop feet
– Is-sur Jingrana, i jingrana u mop saqajn
When I hear music, it makes me dance
– Meta nisma’l-mużika, tagħmilni niżfen
You got the music, now is your chance
– Għandek il-mużika, issa huwa ċ-ċans tiegħek
A yee nigga couldn’t try me in the tri-state
– A yee nigga ma setgħetx tipprova lili fit-tri-stat
Buddy pass, bet I get him splashed ’til he hydrated
– Buddy pass, imħatri li nġibu mxerred’sakemm idratat
Bounce out, know he spook town, eyes dilated
– Bounce out, jafu hu spook belt, għajnejn dilatati
I got the money and the power both gyratin’
– Sibt il flus u l qawwa kemm ġiratina’

I feel good, get the fuck out my face
– Inħossni tajjeb, oħroġ il-mara minn wiċċi
Look good, but she don’t got no taste
– Ħares tajjeb, imma hi ma ltqajna l-ebda togħma
I walk in, walked out with the safe
– Jien nidħol, ħriġt bis-safe
Mando, let me know what the play
– Mando, għarrafni x’inhu d-dramm

What the fuck?
– X’inhu l-mara?
I got hits, I got bucks, I got new paper cuts
– Sibt hits, sibt flus, sibt qatgħat ġodda tal-karti
I got friends, I got foes, but they all sitting ducks
– Sibt ħbieb, sibt foes, imma kollha bilqiegħda papri
Hit his turf and get crackin’, double back like a deluxe
– Laqat it-terf tiegħu u ħu crackin’, id-dahar doppju bħal deluxe
Fifty deep, but it ain’t deep enough
– Ħamsin fond, iżda mhux fond biżżejjed
Fuck a plea, there he go, beat him up
– Spalla motiv, hemm imur, sawwtu
Fallin’ from a money tree and it grow throughout the months
– Fallin’minn siġra tal-flus u tikber matul ix-xhur
Spit a loogie at the camera, speed off, yeah, it’s us
– Bżiq loogie fil-kamera, tħaffef, iva, aħna

I feel good, get the fuck out my face
– Inħossni tajjeb, oħroġ il-mara minn wiċċi
Look good, but she don’t got no taste
– Ħares tajjeb, imma hi ma ltqajna l-ebda togħma
I walk in, walked out with the safe
– Jien nidħol, ħriġt bis-safe
Mando, let me know what the play
– Mando, għarrafni x’inhu d-dramm

Squabble up, squabble up
– Squabble up, squabble up
Squabble up, squabble up
– Squabble up, squabble up
Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
– Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
Squabble up (Mm, mm), squabble up
– Squabble up (Mm, mm), squabble up

Hol’ up (Hol’ up)
– Hol’up (Hol’up)
Where you from? (Where you from?)
– Minn fejn int? (Minn fejn int?)
Bye, bitch (Bye, bitch)
– Bye, kelba (Bye, kelba)
I’m finna go dumb (Finna go dumb)
– Jien finna mur mutu (Finna mur mutu)
Sideways (Sideways)
– Ġenb (Ġenb)
Bunk skunk (Bunk skunk)
– Bunk skunk (bunk skunk)
Fever (Fever)
– Deni (Deni)
I’m on one (I’m on one)
– Jien fuq wieħed (jien fuq wieħed)

Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, baby rockin’ it
– Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, tarbija rockin ” it
Quid pro quo, what you want? ‘Cause I’m watchin’ it
– Quid pro quo, dak li trid? ‘kawża li narah’
Work on the floor, let me know if you clockin’ it
– Aħdem fuq l-art, għarrafni jekk int arloġġ
Brodie won’t go, but I know that he poppin’ it
– Brodie mhux se jmur, imma naf li hu poppin’it
It was woof tickets on sale ’til I silenced it
– Kien biljetti tal-woof għall-bejgħ ‘ sakemm sikketha
Pipe down, young, these some whole other politics
– Pipe isfel, żgħażagħ, dawn xi politika oħra kollha
Bitch with him and some bitch in him, that’s a lot of bitch
– Kelba miegħu u xi kelba fih, dik hija ħafna kelba
Don’t hit him, he got kids with him, my apologies
– Tolqotx, ħa tfal miegħu, l-apoloġiji tiegħi
Ghetto child, it was Blacky Milds with the Smirnoff
– Tifel Ghetto, kien Ħafif Iswed mal-Smirnoff
Yeehaw, we outside, whoadie ’bout to kill him off
– Yeehaw, aħna barra, whoadie’bout biex joqtluh
Blaps on blaps, it’s a fact, this a brick of raw
– Blaps fuq blaps, huwa fatt, dan briks ta’nej
Tell me why the fuck you niggas rap if it’s fictional?
– Għidli għaliex il-mara inti niggas rap jekk huwa fittizju?
Tell me why the fuck you niggas fed if you criminal?
– Għidli għaliex il-mara inti niggas mitmugħa jekk inti kriminali?
“Ayy, Dot, can I get a drop?” I’m like, “Nigga, nah”
– “Ayy, Dot, nista’nikseb qatra? “Jien bħal, ” Nigga, nah”
Ace boon coon from the Westside to Senegal
– Ass barka koon Mill-Westside Għas-Senegal
It’s a full moon, let the wolves out, I been a dog (Ah)
– Huwa qamar sħiħ, ħalli l-ilpup barra, kont kelb (Ah)

I feel good, get the fuck out my face
– Inħossni tajjeb, oħroġ il-mara minn wiċċi
Look good, but she don’t got no taste
– Ħares tajjeb, imma hi ma ltqajna l-ebda togħma
I walk in, walked out with the safe
– Jien nidħol, ħriġt bis-safe
Mando, let me know what the play
– Mando, għarrafni x’inhu d-dramm

Squabble up, squabble up
– Squabble up, squabble up
Squabble up, squabble up
– Squabble up, squabble up
Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
– Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
Squabble up (Mm, mm), squabble up
– Squabble up (Mm, mm), squabble up


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: