Klipp Tal-Vidjo
Lirika
(Santa baby, ah!)
– (Santa tarbija, ah!)
(Hurry up be mine!)
– (Ħaffef kun tiegħi!)
Santa baby, slip a sable under the tree
– Santa tarbija, slip sable taħt is-siġra
For me
– Għalija
Been an awful good girl
– Kienet tifla tajba orribbli
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa tarbija, allura għaġġel iċ – ċumnija llejla
Santa baby, a ’52 convertible, too
– Santa tarbija, konvertibbli ’52, ukoll
Light blue
– Blu ċar
I’ll wait up for you dear
– Nistenna għalik għażiż
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa tarbija, allura għaġġel iċ – ċumnija llejla
Think of all the fun I’ve missed
– Aħseb fil gost kollu li tlift
Think of all the fellas that I haven’t kissed
– Aħseb fil-fellas kollha li ma bewstx
Next year I’ll be just as good
– Is sena d dieħla inkun daqstant tajjeb
If you check off my Christmas list
– Jekk tiċċekkja l-lista tal-Milied tiegħi
Santa baby, I want a yacht
– Santa tarbija, irrid jott
And really that’s not a lot
– U tassew dan mhux ħafna
Been an angel all year
– Kien anġlu s-sena kollha
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa tarbija, allura għaġġel iċ – ċumnija llejla
(Hurry up be mine!)
– (Ħaffef kun tiegħi!)
(Santa baby, ah!)
– (Santa tarbija, ah!)
Santa honey, one little thing I really need
– Santa għasel, ħaġa waħda żgħira li għandi bżonn tassew
The deed to a platinum mine
– L-att għal minjiera tal-platinu
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa tarbija, allura għaġġel iċ – ċumnija llejla
Santa cutie, and fill my stocking with the duplex
– Santa cutie, u imla l-istokkjar tiegħi bid-duplex
And checks
– U kontrolli
Sign your ‘x’ on the line
– Iffirma l-‘x’tiegħek fuq il-linja
Santa cutie, and hurry down the chimney tonight
– Santa cutie, u għaġġel iċ – ċumnija llejla
Come and trim my Christmas tree
– Ejja u aqtas siġra tal Milied tiegħi
With some decorations bought at Tiffany’s
– B’xi dekorazzjonijiet mixtrija Għand Tiffany’s
I really do believe in you
– Verament nemmen fik
Let’s see if you believe in me
– Ejja naraw jekk temminx fija
Santa baby, forgot to one mention one little thing
– Santa tarbija, nesa li wieħed isemmi ħaġa waħda ftit
A ring
– Ċirku
I don’t mean on the phone
– Ma rridx infisser fuq it telefon
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Santa tarbija, allura għaġġel iċ – ċumnija llejla
(Santa baby, ah!)
– (Santa tarbija, ah!)
(Hurry up be mine!)
– (Ħaffef kun tiegħi!)
(Santa baby, ah!)
– (Santa tarbija, ah!)
