Lil Baby – So Sorry Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Jiddispjaċini ħafna, tarbija, jiddispjaċini ħafna
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Tarbija, jiddispjaċini ħafna, tarbija, jiddispjaċini ħafna

I thought you was my friend, I thought we was locked in
– Ħsibt li int ħabib tiegħi, ħsibt li konna msakkra
But that’s what I get for always thinkin’
– Imma dak hu li nieħu dejjem naħseb’
You really was my twin, I put overtime in
– Int verament kont it-tewmin tiegħi, daħħalt is-sahra
Been talkin’ to God, tryna shake His hand
– Tkellem Lil Alla, ipprova ħawwad idu
Got me tatted on your skin, I ain’t tryna force it
– Ltqajna me tatted fuq il-ġilda tiegħek, i ain’t tipprova seħħ dan
I’m knowin’ that all good things come to an end
– Jien naf’li l-affarijiet tajbin kollha jiġu fi tmiemhom
I got so many questions, know you got the answers
– Sibt ħafna mistoqsijiet, naf li sibt it-tweġibiet
I just don’t know how I should ask
– Ma nafx kif għandi nistaqsi
Like, what you was doin’ when I called and you didn’t answer?
– Bħal, dak li kont tagħmel’meta ċempilt u ma weġibtx?
I seen the new Hermès on your arm, where you get that from?
– Rajt L-Hermès il-ġodda fuq driegħek, minn fejn ikollok dak?
Like, why are you always half-naked up on your platforms?
– Bħal, għaliex int dejjem nofs mikxuf fuq il-pjattaformi tiegħek?
You told me he tried, but you ain’t go, you think I’m that dumb?
– Qaltli li pprova, imma int ma tmurx, taħseb li jien daqshekk mutu?
You ready to see me movin’ on, you think you that numb?
– Inti lest biex tara lili movin ” fuq, taħseb li inti li numb?
Why take advantage of a nigga who really cared for you?
– Għaliex tieħu vantaġġ minn nigga li verament tieħu ħsiebek?
I left ten thousand roses on the stairs for you
– Ħallejt għaxart elef ward fuq it taraġ għalik
Hope you don’t slip and fall on my love
– Nispera li ma tiżloqx u taqa’fuq l-imħabba tiegħi
Take care of your bills, you ain’t gotta worry ’bout nothin’
– Ħu ħsieb il-kontijiet tiegħek, m’għandekx għalfejn tinkwieta’bout nothin’
Out with your friends on the first of the month
– Barra mal-ħbieb tiegħek fl-ewwel tax-xahar
No inconsistence, I’m there for you, constantly
– L-ebda inkonsistenza, jien hemm għalik, kontinwament
Startin’ to think you don’t think you the one for me
– Ibda biex taħseb li ma taħsibx li int dak għalija
Ain’t talked in weeks, how the fuck you gon’ run from me?
– Ma tkellimtx f’ġimgħat, kif il-mara li għaddejt’tiġri minni?
Know what they said, but I’m sayin’ it wasn’t me
– Kun af dak li qalu, imma jien ngħid” ma kontx jien
Always in bullshit, they say that you done for me
– Dejjem fil-bullshit, jgħidu li għamilt għalija
Without me, I don’t see how you functionin’
– Mingħajri, ma narax kif tiffunzjonafi’

Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– Tarbija, ejja ntiru u mmorru fuq pjaneta ġdida, ma naraw lil ħadd
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– Jien ma’xi qattiela magħrufa, u li shit fuq il-karta, brodie, bħal erba’korpi
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– Ftakar imnieħri snotty, issa nagħmel żewġ wirjiet u mmur cop bugatti
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– Naf li int tant għajjien bl-apoloġija tiegħi, imma, tarbija, jiddispjaċini ħafna
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– Tarbija, ejja ntiru u mmorru fuq pjaneta ġdida, ma naraw lil ħadd
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– Jien ma’xi qattiela magħrufa, u li shit fuq il-karta, brodie, bħal erba’korpi
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– Ftakar imnieħri snotty, issa nagħmel żewġ wirjiet u mmur cop bugatti
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– Naf li int tant għajjien bl-apoloġija tiegħi, imma, tarbija, jiddispjaċini ħafna

Baby, I’m so sorry
– Tarbija, jiddispjaċini ħafna
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Tarbija, jiddispjaċini ħafna, tarbija, jiddispjaċini ħafna, tarbija, jiddispjaċini ħafna
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Tarbija, jiddispjaċini ħafna, tarbija, jiddispjaċini ħafna

You only sorry because you got caught
– Jiddispjaċik biss għax inqabad
I seen you with him in some shit that I bought
– Rajtek miegħu f’xi ħmieġ li xtrajt
Ain’t trippin’ about it, ain’t sippin’ about it
– Mhux trippin’dwarha, mhux sippin’dwarha
You know you’re the flyest, you really the one
– Taf li int l-aktar titjir, int verament dak
Turn off my phone, get some peace on a island
– Itfi t-telefon tiegħi, ħu ftit paċi fuq gżira
She antisocial, with me, she be wildin’
– Hija antisoċjali, miegħi, hi tkun wildin’
Cold blooded gangster, I still got emotions, though
– Gangster bid-demm kiesaħ, għadni ltqajna emozzjonijiet, għalkemm
Vintage Chanel, we went shoppin’ in Tokyo
– Vintage Chanel, morna shoppin’f’tokjo
Spendin’ time with you, wine and dinin’ you
– Qatta’ħin miegħek, inbid u dinin’int
Spend my life with you, I won’t lie to you
– Għaddi ħajti miegħek, mhux se nigdbek
I admire you, bust that fire for you
– Nammirak, bust dak in-nar għalik
You ever been with a soldier?
– Qatt kont ma’suldat?
I’ll overly mold you, that other bitch old news
– Se niffurmak iżżejjed, dik il-kelba l-oħra aħbarijiet qodma
I know I was gon’ have you one day, I told you
– Naf li kont marret’għandek ġurnata waħda, għedtlek
I’m not the guy they tryna make me, I showed you
– Jien mhux il-bniedem li jippruvaw jagħmluni, urejtek
I’ll make the whole world talk ’bout you, I’ll post you
– Se nagħmel id-dinja kollha titkellem’bout int, nippubblikak
I love on you hard, hope we don’t grow apart
– Inħobbok iebes, nispera li ma nkabbrux
Buy you every new car just to say that you got it
– Ixtrilek kull karozza ġdida biss biex tgħid li sibtha
I’m knowin’ your size, I’ll buy it and surprise
– Jien naffid-daqs tiegħek, nixtrih u nissorprendi
Everything we do private, let’s go to Dubai
– Dak kollu li nagħmlu privat, ejja mmorru Dubai

Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– Tarbija, ejja ntiru u mmorru fuq pjaneta ġdida, ma naraw lil ħadd
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– Jien ma’xi qattiela magħrufa, u li shit fuq il-karta, brodie, bħal erba’korpi
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– Ftakar imnieħri snotty, issa nagħmel żewġ wirjiet u mmur cop bugatti
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– Naf li int tant għajjien bl-apoloġija tiegħi, imma, tarbija, jiddispjaċini ħafna
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– Tarbija, ejja ntiru u mmorru fuq pjaneta ġdida, ma naraw lil ħadd
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– Jien ma’xi qattiela magħrufa, u li shit fuq il-karta, brodie, bħal erba’korpi
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– Ftakar imnieħri snotty, issa nagħmel żewġ wirjiet u mmur cop bugatti
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– Naf li int tant għajjien bl-apoloġija tiegħi, imma, tarbija, jiddispjaċini ħafna

Baby, I’m so sorry
– Tarbija, jiddispjaċini ħafna
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Tarbija, jiddispjaċini ħafna, tarbija, jiddispjaċini ħafna, tarbija, jiddispjaċini ħafna

Yeah
– Iva


Lil Baby

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: