Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Trid fantasija diġitali, lanqas biss trid il-veru jien
Say it honestly, you don’t want real love
– Għidha onestament, ma tridx imħabba vera
Baby, you just want my light
– Tarbija, trid biss id-dawl tiegħi
Maybe you’re just a parasite
– Forsi int biss parassita
Say you forgot to reply
– Għid li insejt twieġeb
Even though I always see you’re online, online
– Anki jekk dejjem nara li int online, online
You just wanna be inside my world (Woo-hoo)
– Inti biss trid tkun ġewwa d-dinja tiegħi (Woo-hoo)
It would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– Ikun hemm bżonn ħafna biex tkun it-tifla tiegħek (Woo-hoo)
You just wanna like my photographs (Woo-hoo)
– Trid biss bħal ritratti tiegħi (Woo-hoo)
As if I’m ever gonna take you back
– Bħallikieku qatt se nieħdok lura
You’re lazy, lazy
– Int għażżien, għażżien
I was so lovestruck by you (Ooh)
– Kont tant imħabbatrakkjat minnek (Ooh)
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Trid fantasija diġitali, lanqas biss trid il-veru jien
Say it honestly, you don’t want real love
– Għidha onestament, ma tridx imħabba vera
Want a digital fantasy, I would rather reality
– Trid fantasija diġitali, nixtieq pjuttost realtà
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– Imdejjaq’kawża, onestament, irrid biss l-imħabba tiegħek
Thought you were a hopeless romantic
– Ħsibt li kont romantiku bla tama
Turns out you might be a little selfish
– Jirriżulta li tista’tkun ftit egoist
Never knew you, but I’ll miss you anyway
– Qatt ma kont nafek, imma xorta nimmissjak
Longer than I knew you, it’s the modern way, the modern way
– Itwal milli kont nafek, huwa l – mod modern, il-mod modern
I just wanna be inside your world (Woo-hoo)
– Irrid biss inkun ġewwa d-dinja tiegħek (Woo-hoo)
But it would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– Imma tieħu ħafna biex tkun it-tifla tiegħek (Woo-hoo)
Everything I did to calm your fears (Woo-hoo)
– Dak kollu li għamilt biex nikkalma l-biżgħat tiegħek (Woo-hoo)
And all you ever did was bring me tears
– U kull ma għamilt qatt kien li ġġibli dmugħ
You’re crazy, crazy
– Int miġnun, miġnun
I was so lovestruck by you (Ooh)
– Kont tant imħabbatrakkjat minnek (Ooh)
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Trid fantasija diġitali, lanqas biss trid il-veru jien
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– Għidha onestament, ma tridx imħabba vera (ma tridx imħabba vera)
Want a digital fantasy, I would rather reality
– Trid fantasija diġitali, nixtieq pjuttost realtà
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– Imdejjaq’kawża, onestament, irrid biss l-imħabba tiegħek
You’re never gonna be with a girl like me
– Qatt m’int se tkun ma’tfajla bħali
You went and blew it (You blew it)
– Int mort u nefaħha (nefaħha)
You’re never gonna feel anything that’s real (Real)
– Qatt m’int se tħoss xi ħaġa li hija reali (Reali)
You know what the truth is
– Taf x’inhi l verità
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– Trid fantasija diġitali, lanqas biss trid il-veru jien
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– Għidha onestament, ma tridx imħabba vera (ma tridx imħabba vera)
Want a digital fantasy, you don’t want a real human being
– Trid fantasija diġitali, ma tridx bniedem reali
Sad ’cause, honestly, I just want your love (I just want your love)
– Imdejjaq’kawża, onestament, irrid biss l-imħabba tiegħek (irrid biss l-imħabba tiegħek)
You don’t want real love (You don’t want real love)
– Ma tridx imħabba vera (ma tridx imħabba vera)
