Klipp Tal-Vidjo
Lirika
I thought I saw a man brought to life
– Ħsibt li rajt raġel miġjub għall ħajja
He was warm, he came around like he was dignified
– Kien sħun, ġie qisu kien dinjituż
He showed me what it was to cry
– Huwa wera lili dak li kien li biki
Well you couldn’t be that man that I adored
– Ukoll ma tistax tkun dak ir raġel li jien adorajt
You don’t seem to know, or seem to care what your heart is for
– Jidher li ma tafx, jew tidher li tieħu ħsieb għalxiex hi qalbek
I don’t know him anymore
– Ma nafx iktar
There’s nothin’ where he used to lie
– M’hemm xejn’fejn kien jigdeb
Our conversation has run dry
– Il konversazzjoni tagħna nixxef
That’s what’s goin’ on
– Dak hu li jmur’fuq
Nothing’s fine, I’m torn
– Xejn tajjeb, jien imqatta
I’m all out of faith, this is how I feel
– Jien kollha barra mill-fidi, hekk inħossni
I’m cold and I am shamed
– Jien kiesaħ u nistħi
Lying naked on the floor
– Mimdud għarwien mal-art
Illusion never changed
– Illużjoni qatt ma nbidlet
Into something real
– F’xi ħaġa reali
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Jien imqajjem ħafna u nista’nara li s sema perfett huwa mqatta
You’re a little late
– Int ftit tard
I’m already torn
– Jien diġà mqatta
So I guess the fortune teller’s right
– Allura naħseb id dritt tal fortune teller
Should have seen just what was there and not some holy light
– Suppost rajt dak li kien hemm u mhux xi dawl qaddis
But you crawled beneath my veins and now
– Imma tkaxkru taħt il vini tiegħi u issa
I don’t care, I have no luck
– Ma jimpurtanix, m’għandix xortih
I don’t miss it all that much
– Ma nimmissjahx daqshekk
There’s just so many things
– Hemm biss ħafna affarijiet
That I can’t touch, I’m torn
– Li ma nistax tmiss, jien imqatta
I’m all out of faith, this is how I feel
– Jien kollha barra mill-fidi, hekk inħossni
I’m cold and I am shamed
– Jien kiesaħ u nistħi
Lying naked on the floor
– Mimdud għarwien mal-art
Illusion never changed
– Illużjoni qatt ma nbidlet
Into something real
– F’xi ħaġa reali
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Jien imqajjem ħafna u nista’nara li s sema perfett huwa mqatta
You’re a little late
– Int ftit tard
I’m already torn
– Jien diġà mqatta
Torn
– Imqatta
There’s nothing where he used to lie
– M’hemm xejn fejn kien jigdeb
My inspiration has run dry
– L ispirazzjoni tiegħi nixxef
That’s what’s goin’ on
– Dak hu li jmur’fuq
Nothing’s right, I’m torn
– Xejn mhu tajjeb, jien imqatta
I’m all out of faith
– Jien kollha barra mill fidi
This is how I feel
– Hekk inħossni
I’m cold and I am shamed
– Jien kiesaħ u nistħi
Lying naked on the floor
– Mimdud għarwien mal-art
Illusion never changed
– Illużjoni qatt ma nbidlet
Into something real
– F’xi ħaġa reali
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Jien imqajjem ħafna u nista’nara li s sema perfett huwa mqatta
I’m all out of faith
– Jien kollha barra mill fidi
This is how I feel
– Hekk inħossni
I’m cold and I am ashamed
– Jien kiesaħ u nistħi
Bound and broken on the floor
– Marbut u miksur mal-art
You’re a little late
– Int ftit tard
I’m already torn
– Jien diġà mqatta
Torn
– Imqatta
Oh
– Oh
Oh yeah, oh yeah
– Oh iva, oh iva
Oh yeah, oh yeah
– Oh iva, oh iva
