Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Ay bulutta saklanır
– Il-qamar huwa maħżun fis-sħaba
Eylül gözlerine doğduğu gece
– Il lejl settembru twieled għall għajnejn
Ay bulutta saklanır
– Il-qamar huwa maħżun fis-sħaba
Eylül gözlerine doğduğu gece
– Il lejl settembru twieled għall għajnejn
Hüzün öyle derin iklimlerde
– Dwejjaq fi klimi profondi bħal dawn
Bir kelime, binbir hece
– Kelma waħda, elf u sillaba waħda
Hüzün öyle derin iklimlerde
– Dwejjaq fi klimi profondi bħal dawn
Bir kelime, binbir hece
– Kelma waħda, elf u sillaba waħda
Köşe başlarımda, ilk gözyaşlarımda
– Fil-kantunieri tiegħi, fl – ewwel tiċrit tiegħi
Bir eylül yağmurusun ıslak şehir taşlarımda
– Int xita ta’settembru fuq il ġebel imxarrab tal belt tiegħi
Köşe başlarımda, ilk gözyaşlarımda
– Fil-kantunieri tiegħi, fl – ewwel tiċrit tiegħi
Bir eylül yağmurusun ıslak şehir taşlarımda
– Int xita ta’settembru fuq il ġebel imxarrab tal belt tiegħi
Bir sevdadır şu hayat
– Hemm imħabba għal din il ħajja
Ağrısı yürek çarpıntılarında
– L uġigħ jinsab fil palpitazzjonijiet tal qalb
Bir sevdadır şu hayat
– Hemm imħabba għal din il ħajja
Ağrısı yürek çarpıntılarında
– L uġigħ jinsab fil palpitazzjonijiet tal qalb
Gün gün eksilirsin kendinden
– Jum b’jum titlef lilek innifsek
Bir eylül denizinin çırpıntılarında
– Fil-flutters ta’baħar ta’settembru
Gün gün eksilirsin kendinden
– Jum b’jum titlef lilek innifsek
Bir eylül denizinin çırpıntılarında
– Fil-flutters ta’baħar ta’settembru
Mezar taşlarında, urgan uçlarında
– Fuq il-lapidi, fuq it-truf tal-irbit
Bir eylülzedesin sen, ay bulaşmış dağ başlarında
– Inti f’settembru, fuq il-qamar-uċuħ tal-muntanji smeared
Mezar taşlarında, urgan uçlarında
– Fuq il-lapidi, fuq it-truf tal-irbit
Bir eylülzedesin sen, ay bulaşmış dağ başlarında
– Inti f’settembru, fuq il-qamar-uċuħ tal-muntanji smeared
[Melodik Vokaller]
– [Vokali Melodiċi]
