Oasis – Wonderwall Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Today is gonna be the day
– Illum se tkun il-ġurnata
That they’re gonna throw it back to you
– Li se jitfgħuh lura lejk
By now, you should’ve somehow
– Sa issa, għandek b’xi mod
Realised what you gotta do
– Irrealizzajt dak li għandek tagħmel
I don’t believe that anybody
– Ma nemminx li ħadd
Feels the way I do about you now
– Iħoss il-mod kif nagħmel dwarek issa

Backbeat, the word is on the street
– Taħbit tad-dahar, il-kelma tinsab fit-triq
That the fire in your heart is out
– Li n-nar f’qalbek ikun mitfi
I’m sure you’ve heard it all before
– Jien ċert li smajt kollox qabel
But you never really had a doubt
– Imma int qatt ma kellek dubju
I don’t believe that anybody
– Ma nemminx li ħadd
Feels the way I do about you now
– Iħoss il-mod kif nagħmel dwarek issa

And all the roads we have to walk are winding
– U t toroq kollha li rridu nimxu huma stralċ
And all the lights that lead us there are blinding
– U d dwal kollha li jwassluna hemm blinding
There are many things that I would like to say to you
– Hemm ħafna affarijiet li nixtieq ngħidlek
But I don’t know how
– Imma ma nafx kif

Because maybe
– Għax forsi
You’re gonna be the one that saves me
– Int se tkun dik li ssalvani
And after all
– U wara kollox
You’re my wonderwall
– Int wonderwall tiegħi

Today was gonna be the day
– Illum kien se jkun il jum
But they’ll never throw it back to you
– Imma qatt ma jarmuh lura lejk
By now, you should’ve somehow
– Sa issa, għandek b’xi mod
Realised what you’re not to do
– Irrealizzajt dak li m’għandekx tagħmel
I don’t believe that anybody
– Ma nemminx li ħadd
Feels the way I do about you now
– Iħoss il-mod kif nagħmel dwarek issa

And all the roads that lead you there were winding
– U t toroq kollha li jwassluk kien hemm stralċ
And all the lights that light the way are blinding
– U d dwal kollha li jixegħlu t triq huma għama
There are many things that I would like to say to you
– Hemm ħafna affarijiet li nixtieq ngħidlek
But I don’t know how
– Imma ma nafx kif

I said maybe
– Għidt forsi
You’re gonna be the one that saves me
– Int se tkun dik li ssalvani
And after all
– U wara kollox
You’re my wonderwall
– Int wonderwall tiegħi
I said maybe (I said maybe)
– Għidt forsi (għidt forsi)
You’re gonna be the one that saves me
– Int se tkun dik li ssalvani
And after all
– U wara kollox
You’re my wonderwall
– Int wonderwall tiegħi

I said maybe (I said maybe)
– Għidt forsi (għidt forsi)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Int se tkun dik li ssalvani (Li ssalvani)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Int se tkun dik li ssalvani (Li ssalvani)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Int se tkun dik li ssalvani (Li ssalvani)


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: