Kategori: MT
Tony Effe – PEZZI DA 100 Taljan Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Sick Luke, Sick Luke – Luqa Marid, Luqa Marid Nasci piangendo, muori piangendo – Imwieled jibki, imut jibki Metà lo metto in banca e l’altro lo spendo – Nofs nressaq fil bank u l oħra i jonfqu Vado all’inferno, entro ridendo – Jien immur l – infern, immur nidħaq E vediamo chi…
Ceechynaa – Peggy Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika I told you men I was gonna quit, and you tried to get rid of me? – Għedtilkom irġiel li kont se nieqaf, u ppruvajt teħles minni? Ha-ha-ha-ha-ha-ha – Ha-ha-ha-ha-ha-ha A-ha-ha-ha-ha-ha-ha – A-ha-ha-ha-ha-ha-ha Oi, mate – Oi, mate I’m peggin’ that man at the back of the bus – Jien peggin’dak ir-raġel…
Christmas Songs – Deck the Halls Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Deck the halls with boughs of holly – Gverta s-swali bil-boughs ta’holly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la – Fa-la-la-la, la-la-la-la ‘Tis the season to be jolly – ‘huwa l-istaġun li jkun ferħan Fa-la-la-la-la, la-la-la-la – Fa-la-la-la, la-la-la-la Don we now our gay apparel – Don aħna issa ilbies omosesswali tagħna Fa-la-la, la-la-la, la-la-la – Fa-la-la,…
Charlie Walker – He’s A Jolly Good Fellow Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika He’s a jolly good fellow he can laugh out loudest at them all – Huwa sieħeb tajjeb ferħan jista’jidħaq l iktar qawwi bihom kollha He’s a jolly good fellow but that jolly good fellow’s world’s about to fall – Huwa sieħeb tajjeb ferħan imma dak id dinja ta’sħabu tajjeb u ferħan wasal…
Christmas Songs – We Three Kings Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika We three kings of orient are – Aħna tliet rejiet ta’orient huma Bearing gifts we traverse afar – Filwaqt rigali aħna traversa bogħod Field and fountain – Qasam u funtana Moor and mountain – Moor u muntanji Following yonder star – Wara yonder star O star of wonder, star of night –…
Pinguini Tattici Nucleari – Your Dog Taljan Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Your dog has told me that – Kelb qalli li You’re feeling pretty sad – Jien tħossok pjuttost s I know, I know – Il Kno kn Something’s got a hold on you now – Xi ħaġa ltqajna istiva fuq y I gave your dog a kiss – Jien tajt kelb Told…
Christmas Songs – The Twelve Days of Christmas Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika On the first day of Christmas, my true love sent to me – Fl-ewwel jum tal-Milied, l-imħabba vera tiegħi mibgħuta lili A partridge in a pear tree – Perniċi f’siġra tal-lanġas On the second day of Christmas, my true love sent to me – Fit-tieni jum tal-Milied, l-imħabba vera tiegħi mibgħuta lili…
Immortal Technique – Dance with the Devil Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika I once knew a nigga whose real name was William – Darba kont naf nigga li ismu veru kien William His primary concern was makin’ a million – It-tħassib primarju tiegħu kien makin’miljun Bein’ the illest hustler that the world ever seen – Bein’l-illest hustler li qatt rat id-dinja He used to…
Stromae – Ma Meilleure Ennemie Franċiż Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – Inħobbok, ddejjaqni, inħobbok, ddejjaqni Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – Inħobbok, ddejjaqni, inħobbok, ddejjaqni Je t’aime, je te hais, je t’aime, je te hais – Inħobbok, ddejjaqni, inħobbok, ddejjaqni Je t’aime, je te hais, je t’aime,…
