Qing Madi – American Love Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Travelled ’round the world, I no cast
– Ivvjaġġa’madwar id-dinja, jien l-ebda mitfugħa
But if I climb the train, e don pass you
– Imma jekk nitla’fuq il – ferrovija, e tgħaddik
Traveled ’round the world, now I found you
– Ivvjaġġa’madwar id – dinja, issa sibtek
And if I catch the plane, e don catch
– U jekk naqbad l-ajruplan, e taqbad
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– U nispera li tittajjar illum, ajé
Yeah, I hope you gon’ fly away today, ajé
– Iva, nispera li tittajjar illum, ajé

Hmm, but you know say I fly
– Hmm, imma taf għid jien itir
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Allura l-ebda dey tirrifjuta lili, oh, jien sejħa
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Jiena nipprova, imma int l-ebda dey nikseb lili tí bá n kcrin
You go like fly
– Inti tmur bħal jtiru
Allow me to spoil you with my money
– Ippermettuli nħassrek bil-flus tiegħi
You don cover my, cover my head o
– Inti ma tkoprix tiegħi, għatti rasi o

Bet you never met a girl you go wife up o
– Imħatri li qatt ma ltqajt ma’tfajla tmur mart o
And I’ma hold you down o
– U jien inżommok isfel o
Bet you never met a girl you go wife up o
– Imħatri li qatt ma ltqajt ma’tfajla tmur mart o
And I’ma hold you down o
– U jien inżommok isfel o
Hold you down with no excuse
– Żommok’l isfel mingħajr skuża
Nobody fit damn you, boy
– Ħadd ma joqgħod kkritikat int, tifel
Bet you never met a girl you go wife up o
– Imħatri li qatt ma ltqajt ma’tfajla tmur mart o
And I’ma hold you down, oh, down o
– U jien inżommok’l isfel, oh, ‘ l isfel

American love
– Imħabba amerikana
Carry you go Tokyo
– Wettaq inti tmur Tokjo
Anywhere you want to go
– Kull fejn trid tmur
Anywhere you want to go
– Kull fejn trid tmur
And I’ma give you some, hmm, Nigerian love
– U jien nagħtik ftit, hmm, imħabba Niġerjana
Carry you go Jalingo
– Wettaq inti tmur Jalingo
Anywhere you want to go
– Kull fejn trid tmur
Anywhere you want to go
– Kull fejn trid tmur

Travelled ’round the world, I no cast
– Ivvjaġġa’madwar id-dinja, jien l-ebda mitfugħa
But if I climb the train, e don pass you
– Imma jekk nitla’fuq il – ferrovija, e tgħaddik
Traveled ’round the world, now I found you
– Ivvjaġġa’madwar id – dinja, issa sibtek
And if I catch the plane, e don catch
– U jekk naqbad l-ajruplan, e taqbad
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– U nispera li tittajjar illum, ajé
I hope you gon’ fly away today, ajé
– Nispera li tittajjar illum, ajé

Hmm, but you know say I fly
– Hmm, imma taf għid jien itir
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Allura l-ebda dey tirrifjuta lili, oh, jien sejħa
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Jiena nipprova, imma int l-ebda dey nikseb lili tí bá n kcrin
You go like fly
– Inti tmur bħal jtiru
Allow me to spoil you with my money
– Ippermettuli nħassrek bil-flus tiegħi
You don cover my, cover my head go o
– Inti ma tkoprix tiegħi, għatti rasi mur o

Bet you never met a girl you go wife up o
– Imħatri li qatt ma ltqajt ma’tfajla tmur mart o
And I’ma hold you down o
– U jien inżommok isfel o
Bet you never met a girl you go wife up o
– Imħatri li qatt ma ltqajt ma’tfajla tmur mart o
And I’ma hold you down o
– U jien inżommok isfel o
Hold you down with no excuse
– Żommok’l isfel mingħajr skuża
Nobody fit damn you
– Ħadd ma joqgħod kkritikat
Bet you never met a girl you go wife up o
– Imħatri li qatt ma ltqajt ma’tfajla tmur mart o
And I’ma hold you down, oh, down o
– U jien inżommok’l isfel, oh, ‘ l isfel

American love
– Imħabba amerikana
Carry you go Tokyo
– Wettaq inti tmur Tokjo
Anywhere you want to go
– Kull fejn trid tmur
Anywhere you want to go
– Kull fejn trid tmur
And I go give you some, hmm, Nigerian love
– U mmur nagħtik ftit, hmm, imħabba Niġerjana
Carry you go Jalingo
– Wettaq inti tmur Jalingo
Anywhere you want to go
– Kull fejn trid tmur
Anywhere you want to go
– Kull fejn trid tmur


Qing Madi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: