Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Uh, never will I forget this
– Uh, qatt ma ninsa dan
Yeah, this was the one
– Iva, dan kien dak
Didn’t wanna add you to that list, no
– Ma ridtx inżidek ma’dik il-lista, le
Of lost, broken love
– Ta’mħabba mitlufa u miksura
And now the weather’s startin’ to change
– U issa l-bidu tat-temp’jinbidel
Leaves starting to fall
– Weraq li jibdew jaqgħu
Summer’s here, I’m still all alone
– Is-sajf hawn, għadni waħdi
Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– Uh, imma m’għandekx għalfejn iġġibni lura qalbek
Replacing isn’t easy as you thought
– Is sostituzzjoni mhix faċli kif ħsibt
I’ve always been your flashlight in the dark
– Dejjem kont il flashlight tiegħek fid dlam
Which means, you only call me when you’re lost
– Li jfisser, inti ċċempilli biss meta tkun mitluf
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Ħsibt li dejjem inkunu flimkien, woah (Ara)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Jien kont inħobbok, issa ddejjaqni għal dejjem, woah
I used to love you, now I hate you forever
– Jien kont inħobbok, issa ddejjaqni għal dejjem
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Ddejjaqni għal dejjem, mibegħda għal dejjem (Uh, woah)
Yeah (Woah)
– Iva (Woah)
Look, look, look (Uh)
– Ħares, ħares, ħares (Uh)
And I know hate is such a strong word, but it’s a real feeling, uh
– U naf li l-mibegħda hija kelma daqshekk qawwija, imma hija sensazzjoni vera, uh
Cut me deep with your words, girl, I still feel it
– Aqta’fil-fond bi kliemek, tifla, għadni nħossha
And I’m still sipping dirty Sprite to get me through the night
– U għadni nixrob Sprite maħmuġ biex inwassalni matul il lejl
I’m still tripping, tryna figure out what I’ma do tonight
– Għadni tgerbib, ipprova nifhem x’nagħmel illejla
All my time is off, feel like my mind is lost
– Il-ħin kollu tiegħi huwa mitfi, inħoss li moħħi mitluf
I left the door wide open and now my heart is broken
– Ħallejt il bieb miftuħ beraħ u issa qalbi maqsuma
But I done sung this song a thousand times
– Imma jien għamilt kanta din il kanzunetta elf darba
Sung this song a thousand times
– Kanta din il-kanzunetta elf darba
Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– Uh, imma m’għandekx għalfejn iġġibni lura qalbek
Replacing isn’t easy as you thought
– Is sostituzzjoni mhix faċli kif ħsibt
I’ve always been your flashlight in the dark
– Dejjem kont il flashlight tiegħek fid dlam
Which means, you only call me when you’re lost
– Li jfisser, inti ċċempilli biss meta tkun mitluf
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Ħsibt li dejjem inkunu flimkien, woah (Ara)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Jien kont inħobbok, issa ddejjaqni għal dejjem, woah
I used to love you, now I hate you forever
– Jien kont inħobbok, issa ddejjaqni għal dejjem
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Ddejjaqni għal dejjem, mibegħda għal dejjem (Uh, woah)
Yeah (Woah)
– Iva (Woah)
