Klipp Tal-Vidjo
Lirika
I tried to hide but something broke
– Ippruvajt naħbi imma xi ħaġa kissret
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– Ippruvajt inkanta, ma stajtx nolqot in-noti
The words kept catching in my throat
– Il kliem baqgħu jaqbdu fil gerżuma tiegħi
I tried to smile, I was suffocating though
– Ippruvajt nitbissem, għalkemm kont qed nifga
But here with you, I can finally breathe
– Imma hawn miegħek, fl-aħħar nista’nieħu n-nifs
You say you’re no good, but you’re good for me
– Tgħid li m’intix tajjeb, imma int tajjeb għalija
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– Jien kont qed nittama li nbiddel, issa naf li nistgħu nbiddlu
But I won’t if you’re not by my side
– Imma jien mhux se jekk m’intix maġenbi
Why does it feel right every time I let you in?
– Għaliex tħossok tajjeb kull darba li nħallik tidħol?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Għaliex inħoss li nista’ngħidlek xi ħaġa?
All the secrets that keep me in chains and
– Is-sigrieti kollha li jżommuni fil-ktajjen u
All the damage that might make me dangerous
– Il-ħsara kollha li tista’tagħmilni perikoluża
You got a dark side, guess you’re not the only one
– Għandek naħa mudlama, aqta li m’intix l-uniku wieħed
What if we both tried fighting what we’re running from?
– X’jiġri jekk it-tnejn ippruvajna niġġieldu minn xiex qed niġru?
We can’t fix it if we never face it
– Ma nistgħux nirranġawha jekk qatt ma niffaċċjawha
What if we find a way to escape it?
– X’jiġri jekk insibu mod kif naħarbuha?
We could be free
– Nistgħu nkunu ħielsa
Free
– Ħieles
We can’t fix it if we never face it
– Ma nistgħux nirranġawha jekk qatt ma niffaċċjawha
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Ħalli l-passat ikun il-passat ‘ sakemm ikun bla piż
Ooh, time goes by, and I lose perspective
– Ooh, iż-żmien jgħaddi, u nitlef il-perspettiva
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– Iva, it-tama tweġġa’biss, allura ninsieha biss
But you’re breaking through all the dark in me
– Imma qed tkisser id dlam kollu fija
When I thought that nobody could
– Meta ħsibt li ħadd ma jista
And you’re waking up all these parts of me
– U qed tqum dawn il partijiet kollha minni
That I thought were buried for good
– Li ħsibt li ġew midfuna għall-ġid
Between imposter and this monster
– Bejn imposter u dan il-mostru
I been lost inside my head
– Ġejt mitluf ġewwa rasi
Ain’t no choice when all these voices
– Mhux l ebda għażla meta dawn il vuċijiet kollha
Keep me pointing towards no end
– Żommni tipponta lejn l-ebda għan
It’s just easy when I’m with you
– Huwa faċli biss meta nkun miegħek
No one sees me the way you do
– Ħadd ma jara lili kif tagħmel int
I don’t trust it, but I want to
– Ma nafdahx, imma rrid
I keep coming back to
– Nibqa’niġi lura
Why does it feel right every time I let you in?
– Għaliex tħossok tajjeb kull darba li nħallik tidħol?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Għaliex inħoss li nista’ngħidlek xi ħaġa?
We can’t fix it if we never face it
– Ma nistgħux nirranġawha jekk qatt ma niffaċċjawha
What if we find a way to escape it?
– X’jiġri jekk insibu mod kif naħarbuha?
We could be free
– Nistgħu nkunu ħielsa
Free
– Ħieles
We can’t fix it if we never face it
– Ma nistgħux nirranġawha jekk qatt ma niffaċċjawha
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Ħalli l-passat ikun il-passat ‘ sakemm ikun bla piż
Oh, so take my hand, it’s open
– Oh, allura ħu idejja, hija miftuħa
Free, free
– B’xejn, b’xejn
What if we heal what’s broken?
– X’jiġri jekk infejqu x’inhu miksur?
Free, free
– B’xejn, b’xejn
I tried to hide, but something broke
– Ippruvajt naħbi, imma xi ħaġa kissret
I couldn’t sing, but you give me hope
– Ma stajtx inkanta, imma int tagħtini tama
We can’t fix it if we never face it
– Ma nistgħux nirranġawha jekk qatt ma niffaċċjawha
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Ħalli l-passat ikun il-passat ‘ sakemm ikun bla piż
