Klipp Tal-Vidjo
Lirika
(Ye-yerinde) Yerinde dur
– (Kul fuq il-post) Ibqa’wieqaf
O seni bulur, ya
– Huwa jsibek, jew
Biri olur
– Xi ħadd jiġri
Ellerin olur, ya (Pu, pu)
– Għandek idejn, ya (Pu, pu)
Caddede tur
– Dawwar it-triq
Nasıl unutur, ya?
– Kif jista’jinsa, huh?
Konuş, otur
– Tkellem, poġġi bilqiegħda
Eller avutur, ya
– Kumdità l-idejn, jew
Vay, vay, vay, vay, vay, vay (Ah, ah)
– Ukoll, tajjeb, tajjeb, tajjeb, tajjeb, tajjeb (Oh, oh)
Demet ablam, hoş geldin, otur be şöyle
– Oħt il-kbira, merħba, poġġi bilqiegħda hekk
Gucci takımlar, şekilsin öyle (Ah, ah)
– Ilbiesi Gucci, int hekk iffurmat (Oh, oh)
Kıyakmış ablam, b-b-bana da söyle
– Oħt sabiħa, b-b-għidli wkoll
(Reggae) Reggaeton, rap, pop ya da rock
– (Reggae) Reggaeton, Rap, pop jew blat
Yaptım hepsini sizden uzak
– Għamilt kollox’il bogħod minnek
Kurul-kuruldu kankam, kurdu tuzak
– Il-bord ġie stabbilit, ħabib tiegħi, in-nassa ġiet stabbilita
Daha kaz gelecek, lan, ne salaksın (Pu)
– Se jkun hemm aktar wiżż ġejjin, kkritikat, dak idjota inti (Pu)
B-b-benim daha iyi (Heh), sevin bari (Heh)
– B-b-l-aħjar tiegħi (Heh), għallinqas kun kuntent (Heh)
Gökçeada’ya gel, veri’m daireyi (Gel)
– Ejja Gökçeada, id-dejta tiegħi, l-appartament (Ejja)
Gül Pansiyon’da evim gari
– Id dar tiegħi hija gari Fil Pensjoni Gül
Alamadım hâlâ bi’ Ferrari (Pu, pu)
– Għadni ma nistax nikseb Ferrari (Pu, pu)
S-s-sen, sen, sen, sen yedin naneyi (Heh)
– S-s-int, int, int, kilt in-nagħniegħ (Heh)
N’ol’cak, n’ol’cak evin hâli? (Ha)
– X’qed jiġri, x’inhu l-istat tad-dar? (Ha)
Dönmüş bir ton film dahi
– Tunnellata ta’ġenju tal-films li jirritorna
Ayarladım beş filinta, iyi
– Irranġajt ħames fajls, multa
Yerinde dur (Dur)
– Ibqa’wieqaf (Waqqaf)
O seni bulur, ya
– Huwa jsibek, jew
Biri olur
– Xi ħadd jiġri
Ellerin olur, ya (Pu, pu)
– Għandek idejn, ya (Pu, pu)
Caddede tur
– Dawwar it-triq
Nasıl unutur, ya?
– Kif jista’jinsa, huh?
Konuş, otur
– Tkellem, poġġi bilqiegħda
Eller avutur, ya
– Kumdità l-idejn, jew
Sormadım, şimdi kimle ner’de?
– Ma staqsejtx, min hu f’ner ma’min issa?
Bi’ şey duymadım ve görmedim
– Ma smajt xejn u ma rajt
Onu utandıran bu cümlelerde
– F’dawn is sentenzi li jimbarazzawh
Gözleri, kısılıyo’ gözleri
– Għajnejh, għajnejh squinting
Ö-ö-özledim, ben seni özledim (Ha, ha)
– Oh-oh-nimmissjak, nimmissjak (Ha, ha)
Bir minik tuttu sözleri (Pu, pu, pu)
– Ftit żamm il-kliem (Pu ,pu, pu)
Yazdı tam kalbin üstüne
– Kiteb eżatt fuq qalbu
“Sar, beni sar, sana göstereyim”
– “Kebbeb, wrap me, jien ser nuruk”
Yerinde dur
– Ibqa’wieqaf
O seni bulur, ya
– Huwa jsibek, jew
Biri olur
– Xi ħadd jiġri
Ellerin olur, ya (Vay, vay)
– Għandek idejk, Ya (Tajjeb, tajjeb)
Caddede tur
– Dawwar it-triq
Nasıl unutur, ya? (Vay, vay)
– Kif jista’jinsa, huh? (Ukoll, tajjeb)
Konuş otur
– Tkellem, poġġi bilqiegħda
Eller avutur, ya
– Kumdità l-idejn, jew
Yerinde dur
– Ibqa’wieqaf
O seni bulur, ya
– Huwa jsibek, jew
Biri olur
– Xi ħadd jiġri
Ellerin olur, ya
– Jekk għandek idejk, jew
Caddede tur
– Dawwar it-triq
Nasıl unutur, ya?
– Kif jista’jinsa, huh?
Konuş otur
– Tkellem, poġġi bilqiegħda
Eller avutur, ya
– Kumdità l-idejn, jew
Vay, vay, vay, vay, vay, vay
– Ukoll, tajjeb, tajjeb, tajjeb, tajjeb, tajjeb, tajjeb, tajjeb, tajjeb
Va-vay, vay, vay
– Whoa-whoa, whoa, whoa
Demet ablam, vay, vay, vay
– Oħti l-kbira, tajjeb, tajjeb, tajjeb
V-v-v-vay, vay, vay
– W-w-w-ukoll, tajjeb, tajjeb
(Ne o “Demet abla, Memet abla” bilmem ne?)
– (X’inhu dak “oħt Il-Kbira, Oħt Il-Kbira Memet” x’ma nafx?)
