Stray Kids – Ghost Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

I’ve been doing this my whole life
– Jien kont qed nagħmel dan ħajti kollha
Stuck inside my head, “Got no time”
– Mwaħħla ġewwa ras tiegħi, “Ltqajna l-ebda ħin”
I just wanna reach that prime time, oh, woah-oh, oh
– Irrid biss nilħaq dak il-ħin ewlieni, oh, woah – oh, oh
Don’t wanna see another deadline
– Ma tridx tara skadenza oħra
There’s no day and night, yeah
– M’hemmx lejl u nhar, iva
I can feel my body getting light
– Nista’nħoss ġismi ħfief

Yeah, I just don’t know what to say
– Iva, sempliċement ma nafx x’għandi ngħid
‘Cause to this day, I’m still astray
– ‘kawża sal-lum, għadni żvijat
Yeah, I just don’t think I can make it
– Iva, sempliċement ma naħsibx li nista’nagħmilha
Endless rain, I’m still in pain
– Xita bla tmiem, għadni bl-uġigħ
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Naf li rrid inħoss ir raġġi tad dawl tax xemx
Fill my empty space
– Imla l ispazju vojt tiegħi
Yeah, I just don’t know what to say
– Iva, sempliċement ma nafx x’għandi ngħid
I lost my way, way, way, way
– Tlift it-triq, il-mod, il-mod, il-mod

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Inħoss li jien ghost, jien barra minn moħħi
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ma nafx għaliex jien mitluf fl ispazju u l ħin
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Inħoss li jien ghost, ngħid hekk
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Jien tajjeb, jien tajjeb, lest

남들은 내가 떴대 지금
– 남들은 내가 떴대 지금
난 그저 붕 떠 있는데
– 난 그저 붕 떠 있는데
여태껏 겪은 난류와는
– 여태껏 겪은 난류와는
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
– 차원이 다른 버뮤다 삼각지대
나 자신을 위함과 해함이
– 나 자신을 위함과 해함이
공존케 하는 그들의 기대
– 공존케 하는 그들의 기대
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
– 나, 너 그 누구도 만족 못한다면
이제 어디 기대, eh
– 이제 어, eh
I ain’t got no energy
– Ma sibtx l ebda enerġija
I’m feeling dead inside
– Qed inħossni mejjet ġewwa
Too much of this, too much of that
– Wisq minn dan, wisq minn dak
I’m overloaded this time
– Jien mgħobbi żżejjed din id darba

Yeah, I just don’t know what to say
– Iva, sempliċement ma nafx x’għandi ngħid
‘Cause to this day, I’m still astray
– ‘kawża sal-lum, għadni żvijat
Yeah, I just don’t think I can make it
– Iva, sempliċement ma naħsibx li nista’nagħmilha
Endless rain, I’m still in pain
– Xita bla tmiem, għadni bl-uġigħ
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Naf li rrid inħoss ir raġġi tad dawl tax xemx
Fill my empty space
– Imla l ispazju vojt tiegħi
Yeah, I just don’t know what to say
– Iva, sempliċement ma nafx x’għandi ngħid
I lost my way, way, way, way
– Tlift it-triq, il-mod, il-mod, il-mod

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Inħoss li jien ghost, jien barra minn moħħi
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ma nafx għaliex jien mitluf fl ispazju u l ħin
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Inħoss li jien ghost, ngħid hekk
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Jien tajjeb, jien tajjeb, lest

Rendez-vous with the déjà vu
– Rendez-vous mad-déjà vu
Repeated blues, yeah, the world’s so cruel
– Blu ripetut, iva, id-dinja tant krudili
Howling “boo” when the time is due
– Howling “boo” meta l-ħin huwa dovut
I don’t know what to say
– Ma nafx x’għandi ngħid
Just pray that I’m okay
– Itlob biss li jien tajjeb

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Inħoss li jien ghost, jien barra minn moħħi
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ma nafx għaliex jien mitluf fl ispazju u l ħin
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Inħoss li jien ghost, ngħid hekk
I’m fine, I’m fine
– Jien tajjeb, jien tajjeb

Yeah, I just don’t know what to say
– Iva, sempliċement ma nafx x’għandi ngħid
‘Cause to this day, I’m still astray
– ‘kawża sal-lum, għadni żvijat
Yeah, I just don’t think I can make it
– Iva, sempliċement ma naħsibx li nista’nagħmilha
Endless rain, I’m still in pain
– Xita bla tmiem, għadni bl-uġigħ
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Naf li rrid inħoss ir raġġi tad dawl tax xemx
Fill my empty space
– Imla l ispazju vojt tiegħi
Yeah, I just don’t know what to say
– Iva, sempliċement ma nafx x’għandi ngħid
I lost my way
– Tlift triqti


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: