Klipp Tal-Vidjo
Lirika
This room is a shambles
– Din il kamra hija shambles
But I think it’s fine
– Imma naħseb li huwa tajjeb
To you, it’s untidy, maybe
– Għalik, huwa diżordinat, forsi
To me, it’s divine
– Għalija, huwa divin
Now I’m in your bedroom, oh
– Issa jien fil-kamra tas-sodda tiegħek, oh
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– Hija biċċa żgħira tas-sema, insib ruħi fiha
Forever and ever
– Għal dejjem ta’dejjem
Or never again
– Jew qatt aktar
Don’t know if I’ll be here, baby
– Ma nafx jekk inkunx hawn, tarbija
I guess that depends
– Naħseb li jiddependi
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– ‘għax jien fil-kamra tas-sodda tiegħek, ooh
It’s a small piece of heaven all around me
– Hija biċċa żgħira tas sema madwari
Now there is a whole world
– Issa hemm dinja kollha
Going on out there
– Għaddej hemmhekk
Whatever I’m missing out on
– Tkun xi tkun qed nitlef
In here, I don’t care
– Hawnhekk, ma jimpurtanix
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– ‘għax jien fil-kamra tas-sodda tiegħek, ooh
Now I’m your possession, yeah
– Issa jien il-pussess tiegħek, iva
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Le, ma nemminx għajnejja (jien fil-kamra tas-sodda tiegħek), oh
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Ma nemminx għajnejja (biċċa żgħira tas-sema)
It was like, euphoric, like, it felt like
– Kien bħal, ewforiku, bħal, qisni
Confetti or something
– Konfetti jew xi ħaġa
I was trying to describe it to people
– Kont qed nipprova niddeskriviha lin nies
When we were dancing, we suddenly fall
– Meta konna niżfnu, f’daqqa waħda naqgħu
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Le, ma nemminx għajnejja (jien fil-kamra tas-sodda tiegħek), oh
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Ma nemminx għajnejja (biċċa żgħira tas-sema)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Issa jien (Għal dejjem ta’dejjem), ma nemminx għajnejja (jien fil-kamra tas-sodda tiegħek), oh
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– Ma nemminx għajnejja (biċċa Żgħira tas-sema)
It won’t make a difference
– Mhux se tagħmel differenza
You can lie all your life
– Tista’timtedd ħajtek kollha
It won’t make a difference
– Mhux se tagħmel differenza
You can try all your life
– Tista’tipprova ħajtek kollha
It won’t make a difference
– Mhux se tagħmel differenza
You can lie all your life
– Tista’timtedd ħajtek kollha
It won’t make a difference
– Mhux se tagħmel differenza
You can try all your life
– Tista’tipprova ħajtek kollha
It won’t make a difference
– Mhux se tagħmel differenza
You can lie all your life
– Tista’timtedd ħajtek kollha
It won’t make a difference
– Mhux se tagħmel differenza
