Kategori: MY
Curtis Mayfield – Move On Up အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Hush now child and don’t you cry – အခုတိတ်တိတ်လေး၊ကလေးရေ၊မငိုနဲ့။ Your folks might understand you by and by – သင့်မိဘတွေကသင့်ကိုနားလည်နိုင်လောက်တယ်။ Just move on up towards your destination – သင့်ရဲ့ပန်းတိုင်ဆီရှေ့ဆက်ရုံပါ။ Though you may find from time to time complications – ဒါပေမဲ့တစ်ခါတစ်လေတော့ရှုပ်ထွေးမှုတွေတွေ့နိုင်ပါတယ်။ Bite your lip and take a trip – နှုတ်ခမ်းကိုကိုက်ပြီးခရီးထွက်ပါ။ Though there may be wet…
Cigarettes After Sex – Apocalypse အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား You leapt from crumbling bridges – ပြိုလဲနေတဲ့တံတားတွေကနေခုန်ချခဲ့တယ်။ Watching cityscapes turn to dust – မြို့ပြရှုခင်းများဖုန်မှုန့်ဖြစ်သွားသည်ကိုစောင့်ကြည့်ခြင်း Filming helicopters crashing – ရဟတ်ယာဉ်များပျက်ကျနေသည်ကိုရိုက်ကူးခြင်း In the ocean from way above – သမုဒ္ဒရာထဲကအထက်မှနေပြီး Got the music in you, baby – မင်းမှာဂီတရှိတယ်၊ကလေးရေ။ Tell me why – ဘာကြောင့်လဲဆိုတာပြောပါဦး။ Got the music in you, baby – မင်းမှာဂီတရှိတယ်၊ကလေးရေ။ Tell me why – ဘာကြောင့်လဲဆိုတာပြောပါဦး။…
Lesley Gore – You Don’t Own Me အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား You don’t own me – မင်းငါ့ကိုပိုင်တာမဟုတ်ဘူး I’m not just one of your many toys – ငါဟာမင်းရဲ့အရုပ်တွေထဲကတစ်ယောက်မဟုတ်ဘူး။ You don’t own me – မင်းငါ့ကိုပိုင်တာမဟုတ်ဘူး Don’t say I can’t go with other boys – အခြားကောင်လေးတွေနဲ့မသွားနိုင်ဘူးလို့မပြောနဲ့။ And don’t tell me what to do – ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာကျွန်မကိုမပြောနဲ့။ Don’t tell me what to say – ဘာပြောရမယ်ဆိုတာကျွန်မကိုမပြောနဲ့။ And please, when I…
bbno$ – edamame (feat. Rich Brian) အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Balls hanging low while I pop a bottle off a yacht – ငါကရွက်လှေပေါ်ကပုလင်းကိုဖြုတ်လိုက်ချိန်မှာဘောလုံးတွေကနိမ့်ကျနေတယ်။ Chain swanging, cling-clang and it cost a lot – ကွင်းဆက်လှုပ်ယမ်းခြင်း၊တွယ်ကပ်ခြင်း၊ပြီးတော့အများကြီးကုန်ကျတယ်။ Bitch, I’m always at the guala, yeah, and you are not – ငါကဂွာလာမှာအမြဲရှိတယ်၊ဟုတ်တယ်၊မင်းကဂွာလာမှာမဟုတ်ဘူး။ Badass B, keep on going ’til you hit the spot – Badass B မင်းနေရာရောက်တဲ့အထိဆက်သွားနေပါ Woah, I’m a…
Myke Towers – LA FALDA စပိန် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Full Harmony – အပြည့်အဝသဟဇာတဖြစ်မှု Esa falda chiquitita, qué bonita te queda – ဒီစကတ်လေးကမင်းနဲ့ဘယ်လောက်လှနေလဲ La veía to los día’, ahora es cuando se pueda – သူမကိုမြင်ဖူးတယ်။.. နေ့တိုင်း၊အခုမင်းလုပ်နိုင်တဲ့အချိန်ပါ။ Y de la uni yo la saco hasta donde se hospeda – တက္ကသိုလ်ကနေသူမတည်းခိုတဲ့နေရာကိုခေါ်သွားတယ်၊ Y las demá’ que sigan envidiando, por eso no prosperan – အခြားသူတွေကိုမနာလိုနေသူတွေ၊ဒါကြောင့်ပဲသူတို့မဖွံ့ဖြိုးကြတာပါ။ Esa falda…
Neki, ALEMOND & Xcho – Моя ရုရှား စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ммммм – Mmmmmm Твои губы у окна, ммм – မင်းနှုတ်ခမ်းတွေကပြတင်းပေါက်နားမှာ၊mmm Твои губы у окна – သင့်နှုတ်ခမ်းတွေဟာပြတင်းပေါက်နားမှာပါ။ В комнате сияют – အခန်းကတောက်ပနေတယ်။ Твоё тело ждёт огня – သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကမီးကိုစောင့်နေတယ်။ Ты мне доверяешь – ငါ့ကိုယုံလား။ Под радары летаем – ကျွန်မတို့ဟာရေဒါအောက်မှာပျံသန်းကြတယ်။ Капли дождя на стекле – ဖန်သားပြင်ပေါ်ကမိုးစက်တွေ Твоя рука в моей руке – မင်းလက်ကငါ့လက်ထဲမှာ Твои губы у…
Bright Fuzz – Leave This World အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I hate that this memory fills my head – ဒီမှတ်ဉာဏ်ကခေါင်းကိုပြည့်စေတာကိုမုန်းတယ်။ Now it’s part of me and there is no way to escape – အခုဒါကကျွန်မရဲ့အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ပြီးလွတ်မြောက်ဖို့နည်းလမ်းမရှိဘူး။ There’s no reset, there’s no rewind – ပြန်ချိန်လို့မရဘူး၊နောက်ပြန်လှည့်လို့မရဘူး။ It makes more sense to leave this world behind – ဒီကမ္ဘာကိုနောက်ချန်ထားတာကပိုအဓိပ္ပါယ်ရှိပါတယ်။ Leave this world behind – ဒီကမ္ဘာကိုနောက်ချန်ထားလိုက်ပါ It makes more sense…
Lady Gaga – Poker Face အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Mum-mum-mum-mah – အမေ၊အမေ၊အမေ၊မဟ Mum-mum-mum-mah – အမေ၊အမေ၊အမေ၊မဟ Mum-mum-mum-mah – အမေ၊အမေ၊အမေ၊မဟ Mum-mum-mum-mah – အမေ၊အမေ၊အမေ၊မဟ Mum-mum-mum-mah – အမေ၊အမေ၊အမေ၊မဟ I wanna hold ’em like they do in Texas, please – Texas မှာလိုပဲသူတို့ကိုပွေ့ဖက်ချင်တယ်၊ကျေးဇူးပြုပြီး Fold ’em, let ’em, hit me, raise it, baby, stay with me (I love it) – ခေါက်လိုက်၊ရိုက်လိုက်၊မြှောက်လိုက်၊ကလေးရေ၊ငါနဲ့အတူနေလိုက်(ငါကြိုက်တယ်) Love game intuition, play the cards with spades…
Boa – Duvet အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား And you don’t seem to understand – မင်းတို့နားမလည်ပုံရတယ် A shame, you seemed an honest man – ရှက်စရာပါ၊သင်ဟာရိုးသားတဲ့လူတစ်ယောက်လိုထင်ရတယ်။ And all the fears you hold so dear – မင်းတို့မြတ်နိုးတဲ့ကြောက်စိတ်တွေအားလုံး Will turn to whisper in your ear – သင့်နားထဲကိုတိုးတိုးပြောဖို့လှည့်လိမ့်မယ်။ And you know what they say might hurt you – သူတို့ပြောတာတွေကသင့်ကိုနာကျင်စေနိုင်တာသိပါတယ်။ And you know that it means…