Kategori: MY
The Weeknd – Given Up On Me အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Love me, love me, love me, say you do – ငါ့ကိုချစ်၊ငါ့ကိုချစ်၊ငါ့ကိုချစ်၊မင်းလုပ်တယ်လို့ပြော Let me fly away with you – မင်းနဲ့အတူငါပျံသန်းခွင့်ပေးပါ။ Satisfy this hope – ဒီမျှော်လင့်ချက်ကိုဖြည့်ဆည်းပေးပါ။ Ayy, ayy, baby – ဟေး၊ဟေး၊ကလေးရေ။ I’ve been lying to your faces, yeah – မင်းမျက်နှာကိုငါလိမ်နေတယ်၊ဟုတ်တယ် I’ve been always wasted, it’s too late to save me – ငါဟာအမြဲတမ်းအလဟဿဖြစ်နေတယ်၊ငါ့ကိုကယ်ဖို့နောက်ကျလွန်းနေပြီ Save me (Save…
The Weeknd – Wake Me Up အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား All I have is my legacy – ကျွန်မမှာရှိတာဆိုလို့ကျွန်မရဲ့အမွေအနှစ်ပဲလေ။ I been losing my memory – မှတ်ဉာဏ်ဆုံးရှုံးနေခဲ့တယ်။ No afterlife, no other side – နောက်ဘဝမရှိ၊အခြားဘက်မရှိ I’m all alone when it fades to black – အနက်ရောင်ပြောင်းသွားတဲ့အခါကျွန်မတစ်ယောက်တည်းပါ။ Fades to black – အနက်ရောင်သို့မှိန်သွားသည် No afterlife, no other side – နောက်ဘဝမရှိ၊အခြားဘက်မရှိ I’m all alone when it fades – မှိန်သွားတဲ့အခါကျွန်မတစ်ယောက်တည်းပါ။ Play…
The Weeknd – Baptized In Fear အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Yeah, yeah – ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ Yeah, yeah – ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ Yeah, yeah – ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ Yeah, yeah, yeah, yeah – ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ Yeah, yeah, yeah, yeah – ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ Ooh, no, ooh, no – အိုး၊မဟုတ်ဘူး၊မဟုတ်ဘူး။ I fell asleep in the tub, I was there with paralysis – ရေချိုးကန်ထဲမှာအိပ်ပျော်သွားတယ်၊အဲဒီမှာလေဖြတ်နေတယ်။ My foot hit the faucet, water started flowing in –…
The Weeknd – Hurry Up Tomorrow အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Wash me with your fire – မင်းမီးနဲ့ငါ့ကိုဆေးလိုက် Who else has to pay for my sins? – ငါ့အပြစ်တွေအတွက်ဘယ်သူကများပေးဆပ်ရမှာလဲ။ My love’s fabricated, it’s too late to save it – ငါ့အချစ်ကဖန်တီးထားတယ်၊ဒါကိုကယ်ဖို့နောက်ကျလွန်းတယ်။ Now I’m ready for the end – အခုတော့အဆုံးသတ်အတွက်အသင့်ပါ။ So burn me with your light – ဒီတော့သင့်အလင်းနဲ့ကျွန်မကိုမီးရှို့လိုက်ပါ I have no more fights left to win –…
The Weeknd – Enjoy The Show အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Love me – ငါ့ကိုချစ်ပါ ‘Cause, baby, I need you (Ooh) – ဘာလို့ဆိုချစ်ရေ၊မင်းကိုငါလိုတယ်။ Love me – ငါ့ကိုချစ်ပါ ‘Cause, baby, I need you – ဘာလို့ဆိုကလေးရေ၊မင်းကိုငါလိုတယ်။ Woo (Ooh) – ဝိုး(အိုး) Feels like you’re a part of me, yeah – မင်းဟာငါ့ရဲ့အစိတ်အပိုင်းလို့ခံစားရတယ်။ And I can’t lie, you still get to me – ငါမလိမ်နိုင်ဘူး၊မင်းကငါ့ဆီရောက်နေတုန်းပဲ။ Oh no, I’m in my…
The Weeknd – Cry For Me အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Ooh, yeah – အိုးဟုတ်တယ် Ooh, yeah – အိုးဟုတ်တယ် I can feel it – ဒါကိုခံစားမိတယ်။ Girl, pick up your phone, I can’t believe it – မိန်းကလေးရေ၊ဖုန်းကိုကိုင်လိုက်၊မယုံနိုင်ဘူး I can feel my spirit slowly leaving – ငါ့ဝိဉာဉ်ကဖြည်းဖြည်းချင်းထွက်သွားတာခံစားရတယ်။ I can’t see myself and I’m not breathing (Ah) – ကိုယ့်ကိုယ်ကိုမမြင်နိုင်ဘူး၊အသက်မရှူနိုင်ဘူး။ I’m not breathing (I’m not breathing) – ငါအသက်မရှူဘူး(ငါအသက်မရှူဘူး)…
The Weeknd – The Abyss အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I tried my best to not let you go – မင်းကိုမလွှတ်ဖို့အတတ်နိုင်ဆုံးကြိုးစားခဲ့တယ်။ I don’t like the view – ရှုခင်းကိုမကြိုက်ဘူး။ From halfway down – လမ်းတစ်ဝက်ကနေ Just promise me that it won’t be slow – နှေးမှာမဟုတ်ဘူးလို့ကတိပေးပါ။ Will I feel the impact of the ground? – မြေကြီးရဲ့သက်ရောက်မှုကိုကျွန်မခံစားရမလား။ I tried to be something that I’ll never be –…
The Weeknd – Reflections Laughing အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Don’t you let me down – ငါ့ကိုစိတ်မပျက်စေနဲ့။ If you let me drown – မင်းငါ့ကိုရေနစ်ခွင့်ပေးရင် I’ll die in your arms again – မင်းလက်မောင်းတွေထဲမှာငါပြန်သေမယ် I’ll die in your arms – မင်းလက်မောင်းတွေထဲမှာငါသေမယ် I won’t make a sound – အသံတစ်သံမှမထွက်ဘူး။ Blood on the ground – မြေပေါ်ကသွေး When they take my crown – သူတို့ကငါ့သရဖူကိုယူသွားတဲ့အခါ If they take my…
Oimara – Wackelkontakt ဂျာမန် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern – ကျွန်မကပရိဘောဂတစ်ခုဆိုရင် ၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေကမီးလုံးတစ်လုံးဖြစ်လိမ့်မယ်။ I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus – ငါဟာအရင်ကတောက်ပချင်တယ်၊အပြင်ထွက်ချင်တယ်၊မီးခြစ်ဆံတွေကငါ့အတွက်ပျို့အန်တယ်။ Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern – ကျွန်မကပရိဘောဂတစ်ခုဆိုရင် ၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေကမီးလုံးတစ်လုံးဖြစ်လိမ့်မယ်။ I saug die Kernkraftwerke leer, i…