4 Non Blondes – What’s Up? अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

25 years and my life is still
– 25 वर्ष र मेरो जीवन अझै छ
Trying to get up that great big hill of hope
– त्यो ठूलो आशाको पहाडमा उक्लने प्रयास गर्दै
For a destination
– गन्तव्यको लागि

I realized quickly when I knew I should
– मैले तुरुन्तै महसुस गरे जब मलाई थाहा थियो कि मैले
That the world was made up of this brotherhood of man
– कि संसार यस मानव भ्रातृत्वबाट बनेको थियो
For whatever that means
– यसको अर्थ जेसुकै होस्

And so I cry sometimes
– र त्यसैले म कहिलेकाहीँ रुन्छु
When I’m lying in bed just to get it all out
– जब म सबै कुरा बाहिर निकाल्नको लागि ओछ्यानमा सुत्छु
What’s in my head
– मेरो दिमागमा के छ
And I, I am feeling a little peculiar
– र म, म अलि अनौठो महसुस गर्दैछु
And so I wake in the morning
– त्यसैले म बिहान उठ्छु
And I step outside
– र म बाहिर निस्कन्छु
And I take a deep breath and I get real high
– र म एक गहिरो सास लिन र म वास्तविक उच्च प्राप्त
And I scream from the top of my lungs
– र म मेरो फोक्सोको माथिबाट चिच्याउँछु
What’s going on?
– के भइरहेको छ?

And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– र म भन्छु, हे हो, हे हो, हे हो
I said hey, what’s going on?
– मैले भनेँ, ‘ हे, के भइरहेको छ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– र म भन्छु, हे हो, हे हो, हे हो
I said hey, what’s going on?
– मैले भनेँ, ‘ हे, के भइरहेको छ?

Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– उह, उह, हुह, हुह, हुह, हुह
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– उह, उह, हुह, हुह, हुह, हुह
Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– उह, उह, हुह, हुह, हुह, हुह

Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– उह, उह, हुह, हुह, हुह, हुह

And I try, oh my god do I try!
– र म प्रयास गर्छु, हे भगवान म प्रयास गर्छु!

I try all the time, in this institution
– म यस संस्थामा सबै समय प्रयास गर्छु
And I pray, oh my god do I pray!
– र म प्रार्थना गर्छु, हे मेरो भगवान म प्रार्थना गर्छु!
I pray every single day
– म हरेक दिन प्रार्थना गर्छु
For revolution
– क्रान्तिको लागि

And so I cry sometimes
– र त्यसैले म कहिलेकाहीँ रुन्छु
When I’m lying in bed just to get it all out
– जब म सबै कुरा बाहिर निकाल्नको लागि ओछ्यानमा सुत्छु
What’s in my head
– मेरो दिमागमा के छ
And I, I am feeling a little peculiar
– र म, म अलि अनौठो महसुस गर्दैछु
And so I wake in the morning
– त्यसैले म बिहान उठ्छु
And I step outside
– र म बाहिर निस्कन्छु
And I take a deep breath and I get real high
– र म एक गहिरो सास लिन र म वास्तविक उच्च प्राप्त
And I scream from the top of my lungs
– र म मेरो फोक्सोको माथिबाट चिच्याउँछु
What’s going on?
– के भइरहेको छ?

And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– र म भन्छु, हे हो, हे हो, हे हो
I said hey, what’s going on?
– मैले भनेँ, ‘ हे, के भइरहेको छ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– र म भन्छु, हे हो, हे हो, हे हो
I said hey, what’s going on?
– मैले भनेँ, ‘ हे, के भइरहेको छ?

And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah
– र म भन्छु, हे हो, हे हो, हे हो
I said hey, what’s going on?
– मैले भनेँ, ‘ हे, के भइरहेको छ?
And I say, hey yeah yeah-eh-eh, hey yeah yeah-yeah-yeah
– र म भन्छु, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो, हे हो,
I said hey, what’s going on?
– मैले भनेँ, ‘ हे, के भइरहेको छ?

Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– उह, उह, हुह, हुह, हुह, हुह

Ooh, ooh ooh, hoo, hoo, hoo, hoo
– उह, उह, हुह, हुह, हुह, हुह

25 years and my life is still
– 25 वर्ष र मेरो जीवन अझै छ
Trying to get up that great big hill of hope
– त्यो ठूलो आशाको पहाडमा उक्लने प्रयास गर्दै
For a destination
– गन्तव्यको लागि


4 Non Blondes

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: