भिडियो क्लिप
रचना
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे
Simmer down, simmer down
– तल उबाल, तल उबाल
They say we’re too young now to amount to anything else
– तिनीहरू भन्छन् कि हामी अहिले अरू कुनै कुराको लागि धेरै जवान छौं
But look around
– तर वरिपरि हेर
We worked too damn hard for this just to give it up now
– हामीले यसको लागि धेरै मेहनत गर्यौं, अब यसलाई त्याग्नका लागि
If you don’t swim, you’ll drown
– यदि तिमी पौडी खेल्दैनौ भने, तिमी डुब्नेछौ
But don’t move, honey
– तर, हतार नगर्नुस्, प्रिय
You look so perfect standing there
– तिमी त्यहाँ उभिएर एकदमै राम्रो देखिन्छौ
In my American Apparel underwear
– मेरो अमेरिकी कपडाको भित्री कपडामा
And I know now that I’m so down
– र अब मलाई थाहा छ कि म यति तल छु
Your lipstick stain is a work of art
– तपाईंको लिपस्टिक दाग कलाको काम हो
I got your name tattooed in an arrow heart
– मैले तिम्रो नाम एउटा तीर हृदयमा ट्याटु लगाएको छु
And I know now that I’m so down (Hey!)
– र अब मलाई थाहा छ कि म यति तल छु (हे!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे
Let’s get out, let’s get out
– चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो, चलो
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– ‘किनकि यो मृत शहर केवल हामीलाई तल राख्नको लागि यहाँ छ
While I was out
– जब म बाहिर थिएँ
I found myself alone, just thinkin’
– म एक्लै भएँ, सोचिरहेछु
If I showed up with a plane ticket
– यदि म एक विमान टिकट संग देखा
And a shiny diamond ring with your name on it
– र एउटा चम्किलो हीराको औंठी जसमा तिम्रो नाम छ
Would you wanna run away too?
– तिमी पनि भाग्न चाहन्छौ?
‘Cause all I really want is you
– किनकि म केवल तिमी मात्र चाहन्छु
You look so perfect standing there
– तिमी त्यहाँ उभिएर एकदमै राम्रो देखिन्छौ
In my American Apparel underwear
– मेरो अमेरिकी कपडाको भित्री कपडामा
And I know now that I’m so down
– र अब मलाई थाहा छ कि म यति तल छु
I made a mixtape straight out of ’94
– मैले ‘९४’ को मिक्सटेप बनाएँ
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– म तिम्रो फाटेको स्किनी जीन्स भुइँमा सुतिरहेको छु
And I know now that I’m so down (Hey!)
– र अब मलाई थाहा छ कि म यति तल छु (हे!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे
You look so perfect standing there
– तिमी त्यहाँ उभिएर एकदमै राम्रो देखिन्छौ
In my American Apparel underwear
– मेरो अमेरिकी कपडाको भित्री कपडामा
And I know now that I’m so down
– र अब मलाई थाहा छ कि म यति तल छु
Your lipstick stain is a work of art
– तपाईंको लिपस्टिक दाग कलाको काम हो
I got your name tattooed in an arrow heart
– मैले तिम्रो नाम एउटा तीर हृदयमा ट्याटु लगाएको छु
And I know now that I’m so down (Hey!)
– र अब मलाई थाहा छ कि म यति तल छु (हे!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे-हे, हे
You look so perfect standing there
– तिमी त्यहाँ उभिएर एकदमै राम्रो देखिन्छौ
In my American Apparel underwear
– मेरो अमेरिकी कपडाको भित्री कपडामा
And I know now that I’m so down (Hey!)
– र अब मलाई थाहा छ कि म यति तल छु (हे!)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– तपाईंको लिपस्टिकको दाग कलाको काम हो (हे!)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– मैले तिम्रो नाम एउटा तीर हृदयमा ट्याटु लगाएको छु (हे!)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– र अब मलाई थाहा छ (हे!) म यति तल छु (हे!)
