भिडियो क्लिप
रचना
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (म लामो समयदेखि पर्खिरहेको छु, के तपाईं मलाई सुन्न सक्नुहुन्छ?)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– हो (ता-ता, ना, ना-ना-ना; सि, सि)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– एमएम (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– मेरो रोमन साम्राज्य, तिमी मेरो रोमन साम्राज्य हौ
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– नमस्ते बेला, तपाईं ताराहरू भन्दा उज्यालो चम्कनुहुन्छ, त्यसैले ताराहरू
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– आहा, आहा, त्यो छाला, म कसम खान्छु जब हामी सँगै हुन्छौं यो राम्रो देखिन्छ
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– आह, आह, म तिम्रो लागि लड्नेछु, तिमी मलाई तिम्रो सर्वश्रेष्ठ ग्लेडिएटर बन्न चाहन्छौ, हो
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– मेरो रोमन साम्राज्य, तिमी मेरो रोमन साम्राज्य हौ
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– छोरी, तिमी सुन्दर देखिन्छौ (तिमी, तिमी, तिमी)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– हो, तपाईं एक प्रकारको हुनुहुन्छ (ओह, मेरो)
Girl, you’re looking so fine
– छोरी, तिमी सुन्दर देखिन्छौ
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– मैले त्यो म्याट कालो शुद्ध-ब्रीड घोडा पाएँ, मलाई तिमीलाई रोमामा सवारीको लागि लैजाऊ
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– म यहाँ तपाईं संग हुँदा सय वर्ष पर्याप्त छैन
You appeared out of nowhere like peekaboo
– तिमी पिकाबुको जस्तो कुनै ठाउँबाट देखा परेनौ
Got me feeling so shocked when I peek at you
– म तिमीलाई हेर्दै गर्दा मलाई यति स्तब्ध महसुस भयो
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– मेरो रोमन साम्राज्य, तिमी मेरो रोमन साम्राज्य हौ
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– तिमी नाच्ने तरिकाबाट म धेरै प्रभावित छु, मेरो बच्चा
Just let that body move
– बस त्यो शरीर सार्न गरौं
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– छोरी, तिमीले लगाएको पहिरनले मेरो टाउको गडबडीमा पारेको छ
My Roman Empire
– मेरो रोमन साम्राज्य
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– ओह, एक सय दिन( Sì, sì), एक सय हप्ता (Sì, sì)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– एक सय महिना, सय वर्ष, म तिमीलाई अनन्त शहर जस्तै प्रेम गर्नेछु
You’re the F to my F, yes
– तिमी मेरो एफ को लागि एफ हो, हो
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– कहिल्यै बुढो हुने छैन-पूर्व-पूर्व- (सि, सि)
It’s only you and I tonight
– केवल तिमी र म आज राती
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– म तिमीलाई एउटा यस्तो ठाउँमा लैजान्छु जहाँ सि-इग्ट बाहिर छ
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– मेरो हात समात्नुहोस्, म तपाईंको नाइट हुनेछु
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– मैले त्यो म्याट कालो शुद्ध-ब्रीड घोडा पाएँ, मलाई तिमीलाई रोमामा सवारीको लागि लैजाऊ
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– म यहाँ तपाईं संग हुँदा सय वर्ष पर्याप्त छैन
You appeared out of nowhere like peekaboo
– तिमी पिकाबुको जस्तो कुनै ठाउँबाट देखा परेनौ
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– मलाई अचम्म लाग्यो जब म तिमीलाई हेर्छु (ओहो, वाह)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– मेरो रोमन साम्राज्य, तिमी मेरो रोमन साम्राज्य हौ
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– तिमी नाच्ने तरिकाबाट म धेरै प्रभावित छु, मेरो बच्चा
Just let that body move
– बस त्यो शरीर सार्न गरौं
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– छोरी, तिमीले लगाएको पहिरनले मेरो टाउको गडबडीमा पारेको छ
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– मेरो रोमन साम्राज्य, तिमी मेरो रोमन साम्राज्य हौ
(Sì, sì)
– (Sì, sì)
(You’re my Roman Empire)
– (तपाईं मेरो रोमन साम्राज्य हुनुहुन्छ)
(Sì, sì)
– (Sì, sì)
