Coldplay – Christmas Lights अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Christmas night
– क्रिसमसको रात
Another fight
– अर्को लडाइँ
Tears we cried a flood
– हामी आँसु बगेर रोयौं
Got all kinds of poison in
– सबै प्रकारका विषहरू
Of poison in my blood
– मेरो रगतमा विषको

I took my feet to Oxford street
– मैले मेरो खुट्टा ओक्सफोर्ड स्ट्रीटमा लगें
Trying to right a wrong
– गलत को सही करना
“Just walk away” those windows say
– “बस टाढा हिंड्नुहोस्” ती विन्डोहरू भन्छन्
But I can’t believe she’s gone
– तर म विश्वास गर्न सक्दिन कि उनी गएकी छिन्

When you’re still waiting for the snow to fall
– जब तपाईं अझै पनि हिउँ पर्नको लागि पर्खिरहनु भएको छ
Doesn’t really feel like Christmas at all
– वास्तवमा क्रिसमस जस्तो लाग्दैन

Up above candles on air flicker
– हावा झिम्काउने मा मोमबत्ती माथि
Oh, they flicker, and they flow
– ओह, तिनीहरू झिम्किन्छन्, र तिनीहरू बग्छन्
And I’m up here holding onto
– र म यहाँ उभिएर
All those chandeliers of hope
– आशाका ती सबै झूमरहरू
And like some drunken Elvis singing
– र केही नशालु एल्विसको गीत जस्तै
I go singing out of tune
– म गीत गाउन जान्छु
Singing how I always loved you, darling
– गीत गाउँदै म तिमीलाई सधैं प्रेम गर्छु, प्रिय
And I always will
– र म सधैं

Oh, when you’re still waiting for the snow to fall
– ओह, जब तपाईं अझै पनि हिउँ पर्नको लागि पर्खिरहनु भएको छ
It doesn’t really feel like Christmas at all
– यो वास्तवमा क्रिसमस जस्तो महसुस गर्दैन
Still waiting for the snow to fall
– अझै पनि हिउँ पर्न पर्खिरहेको छ
It doesn’t really feel like Christmas at all
– यो वास्तवमा क्रिसमस जस्तो महसुस गर्दैन

Those Christmas lights
– ती क्रिसमसका बत्तीहरू
Light up the street
– सडकको प्रकाश
Down where the sea and city meet
– जहाँ समुद्र र शहर मिल्छन्
May all your troubles soon be gone
– तपाईंको सबै समस्याहरू चाँडै नै समाप्त होस्
Oh, Christmas lights keep shining on
– ओह, क्रिसमसको बत्तीहरू चम्किरहन्छन्

Those Christmas lights
– ती क्रिसमसका बत्तीहरू
Light up the street
– सडकको प्रकाश
Maybe they’ll bring her back to me
– शायद म उसलाई फिर्ता ल्याउनेछु
And then all my troubles will be gone
– अनि मेरा सबै समस्याहरू समाप्त हुनेछन्
Oh, Christmas lights keep shining on
– ओह, क्रिसमसको बत्तीहरू चम्किरहन्छन्

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
– ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह

Oh, Christmas lights
– ओह, क्रिसमसको बत्ती
Light up the street
– सडकको प्रकाश
Light up the fireworks in me
– मेरो भित्र आतिशबाजीको प्रकाश
May all your troubles soon be gone
– तपाईंको सबै समस्याहरू चाँडै नै समाप्त होस्
Those Christmas lights keep shining on
– ती क्रिसमसका बत्तीहरू चम्किरहन्छन्


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: