Daniel Caesar – Who Knows अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

I’ll probably be a waste of your time, but who knows?
– म तपाईंको समयको बर्बादी हुनेछु, तर कसलाई थाहा छ?
Chances are I’ll step out of line, but who knows?
– म लाइनबाट बाहिर निस्कने सम्भावना छ, तर कसलाई थाहा छ?
Lately, you’ve set up in my mind
– हाल तिमी मेरो दिमागमा
Yeah, girl, you, and I like that
– हो, केटी, तिमी र मलाई त्यो मन पर्छ

Lately, I’ve been thinking that perhaps I am a coward
– हालसम्म मैले सोचेको छु कि सायद म कायर हुँ
Hiding in a disguise of an ever-giving flower
– सदा दिने फूलको भेषमा लुकेको
Incompetent steward of all of that sweet, sweet power
– त्यो मीठो, मीठो शक्तिको अयोग्य भण्डारी

Yesterday was feeling so good, now it’s gone
– कल अच्छा था, अब हो गया
I’d feel like that always if I could, is that wrong?
– म सधैं यस्तो महसुस गर्छु यदि म गर्न सक्छु भने, के यो गलत हो?
Tell me ’bout the city you’re from
– मलाई भन्नुहोस् ‘ तिमी शहरबाट आएका हौ
Is it hot? Does it snow there?
– के यो तातो छ? के त्यहाँ हिउँ पर्छ?

Lately, I’ve been thinking ’bout my precarious future
– हालसालै, म मेरो अनिश्चित भविष्यको बारेमा सोचिरहेको छु
Will you be there with me by my side, my girl, my shooter?
– के तिमी मसँग मेरो छेउमा हुनेछौ, मेरी छोरी, मेरी शूटर?
Who’s to say who calculates? Not me, I’m no computer
– कसले गणना गर्छ? म होइन, कम्प्युटर

Is it a crime to be unsure? (let me know, let me know, let me know, let me)
– अनिश्चित हुनु अपराध हो? (मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्)
In time we’ll find (let me know, let me know, let me know, let me)
– समय मा हामी पाउनेछौं (मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्)
If it’s sustainable (let me know, let me know, let me know, let me)
– यदि यो स्थायी छ भने (मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्)
You’re pure, you’re kind (let me know, let me know, let me know, let me)
– तपाईं शुद्ध हुनुहुन्छ, तपाईं दयालु हुनुहुन्छ (मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्)
Mature, divine (let me know, let me know, let me know, let me)
– परिपक्व, ईश्वरीय (मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्,मलाई थाहा दिनुहोस्)
You might be too good for me, unattainable (let me know, let me know, let me know, let me)
– तपाईं मेरो लागि धेरै राम्रो हुन सक्छ, अप्राप्य (मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्, मलाई थाहा दिनुहोस्,मलाई थाहा दिनुहोस्)

Maybe we get married one day, but who knows?
– हामी एक दिन विवाह गर्न सक्छौं, तर कसले जान्दछ?
Think I’ll take that thought to the grave, but who knows?
– मलाई लाग्छ कि म त्यो विचारलाई चिहानमा लैजान्छु, तर कसलाई थाहा छ?
I know that I’ll love you always
– म जान्दछु कि म तिमीलाई सदा प्रेम गर्नेछु
Yeah girl you, and I’d like that
– हो छोरी तिमी, र म त्यो चाहन्छु


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: