भिडियो क्लिप
रचना
I was outside
– म बाहिर थिएँ
Had a pretty girl and a fast car, I was 21
– एक सुन्दर केटी र एक छिटो कार थियो, म 21 थियो
I ain’t just anyone
– म केवल कोही होइन
Better talk to me nicely
– मसँग राम्रोसँग कुरा गर्नु राम्रो हुन्छ
And you know the weapon on me, the wrist on my best friend
– र तिमीलाई थाहा छ मेरो हतियार, मेरो सबैभन्दा मिल्ने साथीको कलाई
When I’m in the West End
– जब म वेस्ट एन्डमा हुन्छु
I had a wish
– मेरो एउटा इच्छा थियो
God knows I wouldn’t believe when I was a kid (when I was a kid)
– भगवानलाई थाहा छ म बच्चा हुँदा विश्वास गर्दिन (जब म बच्चा थिएँ)
Ki Lo Fe if you wanna leave, there’s plenty of fish
– कि लो फे यदि तपाईं छोड्न चाहनुहुन्छ भने, त्यहाँ धेरै माछाहरू छन्
And I know the bullet that kills, it comes with a kiss
– गोली हानेर हत्या, एक जना पक्राउ
It’s just how it is, like oh-oh-oh (assez de temps perdu, baby)
– यो कस्तो छ, जस्तै ओह-ओह-ओह (असेज डे टेम्प्स पर्डु, बेबी)
Assez de temps perdu, baby
– समयको हार, बच्चा
Faut faire la monnaie, baby
– फट फेयर ला मोने, बेबी
J’ai cherché la monnaie très vite
– म पैसा तिर्छु
Assez de temps perdu ici (assez de temps)
– असेज डे टेम्प्स पर्डु आईसीआई (असेज डे टेम्प्स)
Assez de temps perdu, baby
– समयको हार, बच्चा
Vu qu’la maison ne fait pas crédit, j’ai dû chercher la monnaie très vite
– म मेरो घरलाई विश्वास गर्न सक्दिनँ, म मेरो घरलाई विश्वास गर्न सक्दिनँ, म मेरो घरलाई विश्वास गर्न सक्दिनँ, म मेरो घरलाई विश्वास गर्न सक्दिनँ, म मेरो घरलाई विश्वास गर्न सक्दिनँ, म मेरो घरलाई विश्वास गर्न सक्दिनँ
Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– एसे डी एटेन्टे, फाइल-नोस एल एन्भेलोप
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– म सात-सात घण्टामा उपस्थित हुने काम गर्छु, ए
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– जे काउन्सिल डे फेयर गफ सि टु टी एम्पोर्टेस
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– म मेरो सबैभन्दा राम्रो साथी हुँ मेरो जीन्सको साथमा यदि तपाईं मेरो ब्लोकहरू देख्नुहुन्छ भने
Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– जेसु एलेसेलेवी (भ्युटन, बालेन्सियागा)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– म विदेश यात्रा गर्छु (जमैकाकी, कोपाकाबाना)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– मैले एउटा सपना देखेको थिएँ, मैले एउटा सपना देखेको थिएँ (मार्टिन लुथर वा ओबामा)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– अब मेरो परिवार स्वतन्त्र थियो (लेउर अफिर डोल्से गब्बाना)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– साबी छैन? ओला प्रशस्त (आनन्द लिनुहोस् टुटे ला मनाना)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– मर्क्रेडीदेखि भेन्ड्रेडी (भ्युटन, बालेन्सियागा)
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– जेसु एलेसेलेवी (मार्टिन लुथर ओउ ओबामा)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– मेरो एउटा सपना थियो, म एउटा सपना थिएँ (लन्डन, पेरिस, ओटावा)
Like oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह जस्तै
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह
Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह
Like oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह जस्तै
Big H on the belt, meridian whip, obsidian, chick, Parisian
– ठूलो एच मा बेल्ट, मेरिडियन ह्विप, ओब्सिडियन, केटी, पेरिसियन
Ringside, box full of white, like Dillian, me and my killion, form like Kiylian
– रिंगसाइड, सेतोले भरिएको बक्स, जस्तै डिलियन, म र मेरो किलियन, किलियन जस्तै रूप
Birkin crocodile, like Skillibeng, sick of them, turned to a rich man, Twickenham
– बिर्किन मगरमच्छ, स्किलिबेङ जस्तै, उनीहरूबाट बिरामी, एक धनी मानिस, ट्वाइक्नेममा परिणत भयो
Any type of-, on sale, consider them
– कुनै पनि प्रकारको-, बिक्रीमा, तिनीहरूलाई विचार गर्नुहोस्
King Charles, T.E.C with a prince, get rid of them
– राजा चार्ल्स, टी. ई. सी. एक राजकुमारसँग, तिनीहरूबाट छुटकारा पाउनुहोस्
No limit, j’viens pour casser la porte et les terminer
– कुनै सीमा छैन, म पोर्ट र टर्मिनरको लागि उत्सुक छु
J’viens pour casser les codes, renoi sans limites
– जेभिन्स फर कासर लेस कोड्स, रेनोइ सन्स लिमिट्स
Ne vous inquiétez pas, c’était pas voulu
– तपाईंहरू जाँच्न सक्नुहुन्न, तपाईंहरू पनि जाँच्न सक्नुहुन्न
Si on m’retrouve autour de Nathalie ou Nekeisha et Stéphanie
– यदि म नाथाली वा नेकीशा र स्टेफनीको वरिपरि घुम्छु भने
Sors ton bikini de la valise, eh, un cocktail pour s’emballer (ça y est, oh)
– सार्स टोन बिकिनी डे ला भ्यालिस, एह, अन ककटेल पोर एस ‘ एम्बलर (चा वाई एस्ट, ओह)
Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– एसे डी एटेन्टे, फाइल-नोस एल एन्भेलोप
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– म सात-सात घण्टामा उपस्थित हुने काम गर्छु, ए
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– जे काउन्सिल डे फेयर गफ सि टु टी एम्पोर्टेस
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– म मेरो सबैभन्दा राम्रो साथी हुँ मेरो जीन्सको साथमा यदि तपाईं मेरो ब्लोकहरू देख्नुहुन्छ भने
Eh, every girl want a boy like me (like me)
– ए, हरेक केटी मेरो जस्तो केटा चाहन्छन् (म जस्तै)
Elles connaissent pas, c’est mon train d’vie
– यी सबै कुरा थाहा छैन, यो मेरो रेल हो
Comme Skillibeng, j’ai les crocodiles teeth, j’ai sécurisé Neverland pour toute une nuit
– स्किलिबेङको रूपमा, म मगरको दाँत हुँ, म हरेक रातको लागि कहिल्यै पनि सुरक्षित छैन
On pourra enjoy, enjoy toute la nuit
– पूरा आनन्द लिनुहोस्, सबै रातको आनन्द लिनुहोस्
Notre présence vaut déjà un Grammy ou une médaille d’or aux Jeux Olympiques
– हाम्रो उपस्थितिले ग्र्यामी वा ओलम्पिक खेलहरूमा सुनको पदक प्रदान गर्दछ
On va répéter encore
– वीए रेपेटर एनकोरमा
Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– जेसु एलेसेलेवी (भ्युटन, बालेन्सियागा)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– म विदेश यात्रा गर्छु (जमैकाकी, कोपाकाबाना)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– मैले एउटा सपना देखेको थिएँ, मैले एउटा सपना देखेको थिएँ (मार्टिन लुथर वा ओबामा)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– अब मेरो परिवार स्वतन्त्र थियो (लेउर अफिर डोल्से गब्बाना)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– साबी छैन? ओला प्रशस्त (आनन्द लिनुहोस् टुटे ला मनाना)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– मर्क्रेडीदेखि भेन्ड्रेडी (भ्युटन, बालेन्सियागा)
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– जेसु एलेसेलेवी (मार्टिन लुथर ओउ ओबामा)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– मेरो एउटा सपना थियो, म एउटा सपना थिएँ (लन्डन, पेरिस, ओटावा)
Like oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह जस्तै
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह
Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ओह-ओह, ओह-ओह, ओह-ओह
Like oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह जस्तै
Assez, assez, y en a assez, assez
– एस्, एस्, एस्, एस्, एस्
Assez, assez, y en a assez, assez
– एस्, एस्, एस्, एस्, एस्
Assez, assez, yeah, assez, assez
– असज, असज, हाँ, असज, असज
Assez, assez, y en a assez, assez
– एस्, एस्, एस्, एस्, एस्
