भिडियो क्लिप
रचना
Mona Lisa, ayy
– मोना लिसा, ऐय
Mona Lisa
– मोनालिसा
Love is when you try to place it out your mind
– प्रेम तब हुन्छ जब तपाईं यसलाई आफ्नो दिमागबाट बाहिर निकाल्ने प्रयास गर्नुहुन्छ
But you can’t turn the radio down
– तर तपाईं रेडियो बन्द गर्न सक्नुहुन्न
And you can’t think of anyone else
– र तपाईं अरू कसैको बारेमा सोच्न सक्नुहुन्न
And love is when you try to make it out alive
– र प्रेम तब हुन्छ जब तिमी यसलाई जीवित बनाउने प्रयास गर्छौ
But you can’t turn the radio down
– तर तपाईं रेडियो बन्द गर्न सक्नुहुन्न
And you can’t think of anyone else
– र तपाईं अरू कसैको बारेमा सोच्न सक्नुहुन्न
Uh-huh, look, I can see your face in the Parisian paintings
– उह-हह, हेर, म पेरिसको चित्रहरूमा तिम्रो अनुहार देख्न सक्छु
The Mona Lisa
– मोनालिसा
I can hear your voice in the streets and the TV stations
– म सडक र टेलिभिजन स्टेशनहरूमा तपाईंको आवाज सुन्न सक्छु
And the police’s
– र पुलिसको
I can feel the strains on my wrist, I don’t need these bracelets
– म मेरो कलाईमा तनाव महसुस गर्न सक्छु, मलाई यी कंगनको आवश्यकता छैन
Of all the things that she keeps in cages
– ती सबै चीजहरू जुन उनी पिँजडामा राख्छिन्
Uh-huh, I’m at least his favorite
– उह-हह, म कमसेकम उसको मनपर्ने हुँ
Uh-huh, and she said
– उह-हह, र उनले भनिन्
“I was ’bout to give you all of me on all the weekends
– “म तिमीलाई सबै सप्ताहन्तमा दिने थिएँ
And all I wanted was apologies and all of your bed, uh”
– र म केवल माफी चाहन्थेँ र तिम्रो सबै ओछ्यान, उह”
Over my heels and fallin’ on my head
– मेरो खुट्टामा र मेरो टाउकोमा खस्दै
But all of my feels were already dead
– तर मेरो सबै भावनाहरू पहिले नै मरेका थिए
And if I could rewind it for you
– र यदि म यो तपाईंको लागि रिवाइन्ड गर्न सक्छु
If you could remind me of
– यदि तपाईं मलाई सम्झना गर्न सक्नुहुन्छ
What I felt before I fell for your idea of love out here
– म यहाँ बाहिर प्रेम को आफ्नो विचार लागि पतन अघि के महसुस
Love is when you try to place it out your mind (uh-huh)
– प्रेम तब हुन्छ जब तपाईं यसलाई आफ्नो दिमागबाट बाहिर निकाल्ने प्रयास गर्नुहुन्छ (उह-हुह)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– तर तपाईं रेडियो बन्द गर्न सक्नुहुन्न (उह-हुह)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– र तपाईं अरू कसैको बारेमा सोच्न सक्नुहुन्न (उह-हुह, उह)
And love is when you try to make it out alive (uh-huh)
– र प्रेम तब हुन्छ जब तपाईं यसलाई जीवित बनाउने प्रयास गर्नुहुन्छ (उह-हुह)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– तर तपाईं रेडियो बन्द गर्न सक्नुहुन्न (उह-हुह)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– र तपाईं अरू कसैको बारेमा सोच्न सक्नुहुन्न (उह-हुह, उह)
Uh, Mona Lisa, oh
– ओह, मोनालिसा, ओह
Yeah, the Mona Lisa, ayy
– हो, मोना लिसा, ऐय
With the Mona Lisa, uh, yeah
– मोना लिसाको साथ, उह, हो
Yeah, Mona Lisa, oh
– हो, मोनालिसा, ओह
Mona Li-, uh-uh
– मोना लि, उह-उह
Uh, Mona Lisa, oh, yeah
– मोना लिसा, ओह, हो
I know you like your space and distance (Oh)
– मलाई थाहा छ तपाईं आफ्नो स्पेस र दूरी मन पराउनुहुन्छ (ओह)
Yeah, you don’t take admissions (Oh)
– हो, तपाईं प्रवेश लिनुहुन्न (ओह)
They told you not to date musicians (Oh)
– तिनीहरूले तपाईं मिति संगीतकार छैन भन्नुभयो (ओह)
Yeah, but can’t make you listen
– हो, तर तिमीलाई सुन्न सक्दैन
Stick to the ones who let you make
– जिनको तुमको रहने दो
All the decisions and look the other way (all the-)
– सबै निर्णय र अन्य तरिका हेर्नुहोस् (सबै -)
And you already know what your mother’ll say (all the-)
– र तपाईं पहिले नै थाहा छ कि तपाईंको आमा के भन्नुहुनेछ (सबै -)
And you already know I’m a number away
– र तपाईंलाई थाहा छ म एक नम्बर टाढा छु
“I was ’bout to give you all of me on all the weekends
– “म तिमीलाई सबै सप्ताहन्तमा दिने थिएँ
And all I wanted was apologies and all of your bed,” uh
– र म केवल माफी चाहन्थेँ र तिम्रो सबै ओछ्यान, ” उह
Over my heels and fallin’ on my head
– मेरो खुट्टामा र मेरो टाउकोमा खस्दै
But all of my feels were already dead
– तर मेरो सबै भावनाहरू पहिले नै मरेका थिए
And if I could rewind it for you
– र यदि म यो तपाईंको लागि रिवाइन्ड गर्न सक्छु
If you could remind me of
– यदि तपाईं मलाई सम्झना गर्न सक्नुहुन्छ
What I felt before I fell for your idea of love out here
– म यहाँ बाहिर प्रेम को आफ्नो विचार लागि पतन अघि के महसुस
Love is when you try to place it out your mind (uh-huh)
– प्रेम तब हुन्छ जब तपाईं यसलाई आफ्नो दिमागबाट बाहिर निकाल्ने प्रयास गर्नुहुन्छ (उह-हुह)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– तर तपाईं रेडियो बन्द गर्न सक्नुहुन्न (उह-हुह)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– र तपाईं अरू कसैको बारेमा सोच्न सक्नुहुन्न (उह-हुह, उह)
And love is when you try to make it out alive (uh-huh)
– र प्रेम तब हुन्छ जब तपाईं यसलाई जीवित बनाउने प्रयास गर्नुहुन्छ (उह-हुह)
But you can’t turn the radio down (uh-huh)
– तर तपाईं रेडियो बन्द गर्न सक्नुहुन्न (उह-हुह)
And you can’t think of anyone else (uh-huh, uh)
– र तपाईं अरू कसैको बारेमा सोच्न सक्नुहुन्न (उह-हुह, उह)
Uh, Mona Lisa, oh
– ओह, मोनालिसा, ओह
Yeah, the Mona Lisa, ayy
– हो, मोना लिसा, ऐय
With the Mona Lisa, uh, yeah
– मोना लिसाको साथ, उह, हो
Yeah, Mona Lisa, oh
– हो, मोनालिसा, ओह
Mona Li-, uh-uh
– मोना लि, उह-उह
Uh, Mona Lisa, oh, yeah
– मोना लिसा, ओह, हो
Doo-doo-doo-doo, hey
– डु-डु-डु-डु, हे
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
– डु-डु-डु-डु-डु-डु-डु-डु
Doo-doo-doo-doo, doo
– डु-डु-डु-डु, डु
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
– डु-डु-डु-डु-डु-डु-डु-डु
