भिडियो क्लिप
रचना
I never thought that I would find a way out
– मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ कि म बाहिर निस्कने बाटो खोज्नेछु
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ कि मेरो मुटुको धड्कन यति ठूलो छ
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– म विश्वास गर्न सक्दिन कि मेरो छातीमा अब केही बाँकी छ
But goddamn, you got me in love again
– तर धिक्कार छ, तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
I used to think that I was made out of stone
– मैले सोचे कि म ढुङ्गाबाट बनेको छु
I used to spend so many nights on my own
– म एक्लै धेरै रात बिताउँथेँ
I never knew I had it in me to dance anymore
– मलाई थाहा थिएन कि ममा अब नाच्नको लागि यो छ
But goddamn, you got me in love again
– तर धिक्कार छ, तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
Show me that heaven’s right here, baby
– मलाई देखाउनुहोस् कि स्वर्ग यहाँ छ, बेबी
Touch me, so I know I’m not crazy
– मलाई छुनुहोस्, त्यसैले मलाई थाहा छ म पागल छैन
Never have I ever met somebody like you
– म तिमीजस्तै कसैसँग कहिल्यै भेटेको छैन
Used to be afraid of love and what it might do
– प्रेम र यसले के गर्न सक्छ भन्ने डर थियो
But goddamn, you got me in love again
– तर धिक्कार छ, तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
Again
– फेरि
So many nights, my tears fell harder than rain
– धेरै रात, मेरो आँसु वर्षाभन्दा पनि कडा थियो
Scared I would take my broken heart to the grave
– डराएर म मेरो टुटेको हृदयलाई चिहानमा लैजान्छु
I’d rather die than have to live in a storm like before
– म पहिले जस्तै आँधीमा बाँच्नु भन्दा मर्नु राम्रो हुन्छ
But goddamn, you got me in love again
– तर धिक्कार छ, तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
Show me that heaven’s right here, baby
– मलाई देखाउनुहोस् कि स्वर्ग यहाँ छ, बेबी
Touch me, so I know I’m not crazy
– मलाई छुनुहोस्, त्यसैले मलाई थाहा छ म पागल छैन
Never have I ever met somebody like you
– म तिमीजस्तै कसैसँग कहिल्यै भेटेको छैन
Used to be afraid of love, and what it might do
– प्रेमसँग डराउँथ्यो, र यसले के गर्न सक्छ
But goddamn, you got me in love again
– तर धिक्कार छ, तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
Again
– फेरि
I can’t believe, I can’t believe
– म विश्वास गर्न सक्दिन, म विश्वास गर्न सक्दिन
I finally found someone
– आखिर कोही भेटियो
I’ll sink my teeth in disbelief
– म अविश्वासमा दाँत डुबाउँछु
‘Cause you’re the one that I want
– किनकि तिमी नै हौ जो म चाहन्छु
I can’t believe, I can’t believe
– म विश्वास गर्न सक्दिन, म विश्वास गर्न सक्दिन
I’m not afraid anymore
– म अब डराउँदिन
Goddamn, you got me in love again
– धत्, तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
La-la-la, la-la-la
– ला-ला-ला, ला-ला-ला
La-la-la, la-la-la
– ला-ला-ला, ला-ला-ला
I never thought that I would find a way out
– मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ कि म बाहिर निस्कने बाटो खोज्नेछु
I never thought I’d hear my heartbeat so loud
– मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ कि मेरो मुटुको धड्कन यति ठूलो छ
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
– म विश्वास गर्न सक्दिन कि मेरो छातीमा अब केही बाँकी छ
Oh, goddamn, you got me in love again
– ओह, धिक्कार छ, तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
(We’re in love)
– (हामी प्रेममा छौं)
(We’re in love)
– (हामी प्रेममा छौं)
(We’re in love)
– (हामी प्रेममा छौं)
(We’re in love, oh, oh)
– (हामी प्रेममा छौं, ओह, ओह)
I can’t believe, I can’t believe
– म विश्वास गर्न सक्दिन, म विश्वास गर्न सक्दिन
I finally found someone
– आखिर कोही भेटियो
I’ll sink my teeth in disbelief
– म अविश्वासमा दाँत डुबाउँछु
‘Cause you’re the one that I want
– किनकि तिमी नै हौ जो म चाहन्छु
I can’t believe there’s something left inside my chest anymore
– म विश्वास गर्न सक्दिन कि मेरो छातीमा अब केही बाँकी छ
But goddamn, you got me in love again
– तर धिक्कार छ, तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ
You got me in love again (again and again)
– तिमीले मलाई फेरि प्रेम गर्यौ (फेरि एकपटक)
Again (and again and again and again)
– बार-बार (बार-बार)
