भिडियो क्लिप
रचना
I know it’s a bad idea
– मलाई थाहा छ यो एक खराब विचार हो
But how can I help myself?
– तर म कसरी आफूलाई मदत गर्न सक्नुहुन्छ?
Been inside for most this year
– यस वर्ष सबैभन्दा धेरै भित्र
And I thought a few drinks, they might help
– र मैले सोचें कि केही पेय पदार्थले मद्दत गर्न सक्छ
It’s been a while, my dear
– धेरै समय भयो प्रिय
Dealin’ with the cards life dealt
– जीवनद्वारा बाँडिएका कार्डहरूसँग बाँडफाँड
I’m still holdin’ back these tears
– म अझै पनि यी आँसुहरू समात्दैछु
While my friends are somewhere else
– जबकि मेरा साथीहरू अरू कतै छन्
I pictured this year a little bit different when it hit February
– म यो वर्ष एक सानो बिट फरक चित्र जब यो फेब्रुअरी मारा
I step in the bar, it hit me so hard, oh, how can it be this heavy?
– म बारमा पाइला टेकेँ, यसले मलाई यति कडा प्रहार गर्यो, ओह, यो कसरी भारी हुन सक्छ?
Every song reminds me you’re gone, and I feel the lump form in my throat
– हरेक गीतले मलाई सम्झाउँछ कि तिमी गएका छौ, र म मेरो घाँटीमा गाँठको रूप महसुस गर्छु
‘Cause I’m here alone
– किनकि म यहाँ एक्लै छु
Just dancin’ with my eyes closed
– मेरो आँखा बन्द गरेर नाच्दै
‘Cause everywhere I look, I still see you
– ‘म जहाँ पनि हेर्छु, म अझै पनि तिमीलाई देख्छु
And time is movin’ so slow
– र समय यति ढिलो चलिरहेको छ
And I don’t know what else that I can do
– र मलाई थाहा छैन म अरु के गर्न सक्छु
So I’ll keep dancin’ with my
– नाच रहे हो मेरे साथ
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
Eye-eye-eye-eyes closed
– आँखा-आँखा-आँखा बन्द
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
So I’ll keep dancin’ with my-
– नाच रहे हो मेरे साथ-
Delusion is here again
– भ्रम फेरि यहाँ छ
And I think you’ll come home soon
– र मलाई लाग्छ तिमी चाँडै घर आउनेछौ
A word brings me right back in
– एक शब्दले मलाई फेरि भित्र ल्याउँछ
Then it’s only me that’s in this room
– तर यो कोठामा म मात्र छु
I guess I could just pretend
– मलाई लाग्छ म केवल नाटक गर्न सक्छु
The colours are more than blue
– रंगहरू नीलो भन्दा बढी छन्
But I lost more than my friend
– तर मैले मेरो साथीभन्दा बढी गुमाएँ
I can’t help but missin’ you (yeah, yeah, yeah)
– म तिमीलाई मिस गर्न सक्दिन (हो, हो, हो)
I pictured this month a little bit different, no one is ever ready
– म यो महिना एक सानो बिट फरक चित्रित, कसैले कहिल्यै तयार छ
And when it unfolds, you get in a hole, oh, how can it be this heavy?
– र जब यो प्रकट हुन्छ, तपाईं एउटा प्वालमा पुग्नुहुन्छ, ओह, यो कसरी यति भारी हुन सक्छ?
Everything changes, nothing’s the same, except the truth is now you’re gone
– सबै कुरा परिवर्तन हुन्छ, केही पनि उस्तै हुँदैन, सत्य बाहेक अब तिमी गयौ
And life just goes on
– र जीवन जारी रहन्छ
So I’m dancin’ with my eyes closed
– म आँखा बन्द गरेर नाच्दैछु
‘Cause everywhere I look, I still see you
– ‘म जहाँ पनि हेर्छु, म अझै पनि तिमीलाई देख्छु
And time is movin’ so slow
– र समय यति ढिलो चलिरहेको छ
And I don’t know what else that I can do
– र मलाई थाहा छैन म अरु के गर्न सक्छु
So I’ll keep dancin’ with my
– नाच रहे हो मेरे साथ
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
Eye-eye-eye-eyes closed
– आँखा-आँखा-आँखा बन्द
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
So I’ll keep dancin’ with my
– नाच रहे हो मेरे साथ
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
Eye-eye-eye-eyes closed
– आँखा-आँखा-आँखा बन्द
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
Oh, I keep dancin’ with my-
– नाच रहे हो मेरे साथ-
They’re shutting the bar, they’re cleanin’ the floor
– उनीहरू बन्द गर्दैछन्, भुइँ सफा गर्दैछन्
And everyone is already home
– र सबैजना घरमै छन्
But I’m on my own
– तर म एक्लै छु
Still dancin’ with my eyes closed
– अझै पनि मेरो आँखा बन्द गरेर नाच्दै
‘Cause everywhere I look, I still see you
– ‘म जहाँ पनि हेर्छु, म अझै पनि तिमीलाई देख्छु
Time is movin’ so slow
– समय यति ढिलो चलिरहेको छ
And I don’t know what else that I can do
– र मलाई थाहा छैन म अरु के गर्न सक्छु
So I’ll keep dancin’ with my
– नाच रहे हो मेरे साथ
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
Eye-eye-eye-eyes closed
– आँखा-आँखा-आँखा बन्द
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
Oh, I keep dancin’ with my
– नाच रहे हो मेरे साथ
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
Eye-eye-eye-eyes closed
– आँखा-आँखा-आँखा बन्द
Eye-eye-eye-eyes
– आँखा-आँखा-आँखा
Oh, I keep dancin’ with my-
– नाच रहे हो मेरे साथ-
