भिडियो क्लिप
रचना
Feel it comin’ in the air (yeah)
– यो हावा मा आउँदै महसुस (हाँ)
Hear the screams from everywhere (yeah)
– सबै ठाउँबाट चिच्याउने आवाज सुन्नुहोस् (हो)
I’m addicted to the thrill (I’m ready)
– म लकडाउनमा छु (भिडियो सहित)
It’s a dangerous love affair (come on)
– यस्तो छ खतरनाक प्रेम सम्बन्ध (भिडियोसहित)
Can’t be scared when it goes down
– डराऊँ न जब यो तल जान्छ
Got a problem, tell me now
– एक समस्या, अब बताओ
Only thing that’s on my mind
– केवल मेरो दिमागमा
Is who’s gonna run this town tonight
– आज राती यो शहर कसले चलाउनेछ
Is who’s gonna run this town tonight
– आज राती यो शहर कसले चलाउनेछ
We gon’ run this town
– हामी यो शहर चलाउँछौं
We are, yeah, I said it, we are
– हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो
This is Roc Nation, pledge your allegiance
– यो आरओसी राष्ट्र हो, आफ्नो वफादारीको प्रतिज्ञा गर्नुहोस्
Get your fatigues on, all black everything
– आफ्नो थकान मा प्राप्त, सबै कालो सबै
Black cards, black cars, all black everything
– कालो कार्ड, कालो कार, सबै कालो सबै कुरा
And our girls are blackbirds ridin’ with they Dillingers
– र हाम्रा केटीहरू कालो चराहरू हुन् जो तिनीहरूसित सवारी गर्छन्
I get more in depth if you boys really real enough
– म गहिराइमा अधिक प्राप्त यदि तपाईं केटाहरू साँच्चै पर्याप्त वास्तविक
This is la Familia, I’ll explain later
– यो ला परिवार हो, म पछि व्याख्या गर्नेछु
But for now, let me get back to this paper
– तर अब, म यो कागजमा फर्कन्छु
I’m a couple bands down and I’m tryin’ to get back
– म एक जोडी ब्यान्ड तल छु र म फिर्ता प्राप्त गर्न प्रयास गर्दैछु
I gave Doug a grip and lost a flip for five stacks
– मैले डगलाई एउटा पकड दिएँ र पाँचवटा स्ट्याकको लागि एउटा फ्लिप गुमाएँ
Yeah, I’m talkin’ five comma, six zeros, dot zero, here Doug
– हो, म पाँच अल्पविराम, छ शून्य, डट शून्य, यहाँ डग कुरा गर्दैछु
Back to runnin’ circles ’round n-, now we squared up
– फेरि रनिन सर्कलको राउन्ड एन-मा, अब हामी स्क्वायर अप
Hold up
– थापा
Life’s a game but it’s not fair
– जीवन एउटा खेल हो तर यो उचित छैन
I break the rules so I don’t care
– म नियम तोड्छु त्यसैले मलाई कुनै मतलब छैन
So I keep doin’ my own thing
– त्यसैले म आफ्नो काम गरिरहन्छु
Walkin’ tall against the rain
– वर्षाको विरुद्धमा अग्लो हिँड्दै
Victory’s within the mile
– विजय एक माइल भित्र छ
Almost there, don’t give up now
– लगभग त्यहाँ, अब हार नमान्नुहोस्
Only thing that’s on my mind
– केवल मेरो दिमागमा
Is who’s gonna run this town tonight
– आज राती यो शहर कसले चलाउनेछ
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Is who’s gonna run this town tonight (hey-hey-hey-hey-hey)
– आज राती यो शहर कसले चलाउने हो (हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे)
We are, yeah, I said it, we are
– हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो
You can call me Caesar, in a dark Caesar
– तिमी मलाई सिजर भन्न सक्छौ, अँध्यारो सिजरमा
Please follow the leader, so Eric B we are
– कृपया नेतालाई पछ्याउनुहोस्, त्यसैले एरिक बी हामी छौं
Microphone fiend, this the return of the God
– माइक्रोफोन राक्षस, यो परमेश्वरको फिर्ती
Peace, God, ah, ah, it ain’t no nobody fresher
– शान्ति, भगवान, आह, आह, यो कुनै पनि ताजा छैन
I’m in Maison, ah, Martin Margiela
– म माइसनमा छु, आह, मार्टिन मार्जिला
On the table, screamin’
– टेबलमा, चिच्याउँदै
“F- the other side, they’re jealous”
– “फा-अर्को पक्ष, तिनीहरू ईर्ष्यालु छन्”
We got a banquette full of broads
– हामी एक भोज भरिएको छ
They got a table full of fellas (eww)
– उनिहरु संग एक टेबल भरिएको छ (ईडब्ल्यूडब्ल्यू)
And they ain’t spendin’ no cake
– र तिनीहरू केक खर्च गर्दैनन्
They should throw their hand in
– तिनीहरूले आफ्नो हात हाल्नुपर्छ
‘Cause they ain’t got no spades (eww)
– किनकी उनीहरुसंग कुनै स्पिड छैन (भिडियो)
My whole team got dough
– मेरो सम्पूर्ण टोलीले पैसा पायो
So my banquette is lookin’ like millionaires’ row (eww)
– त्यसैले मेरो भोज करोडपतिको पंक्ति जस्तो देखिन्छ (ईडब्ल्यूडब्ल्यू)
Life’s a game but it’s not fair
– जीवन एउटा खेल हो तर यो उचित छैन
I break the rules so I don’t care
– म नियम तोड्छु त्यसैले मलाई कुनै मतलब छैन
So I keep doin’ my own thing
– त्यसैले म आफ्नो काम गरिरहन्छु
Walkin’ tall against the rain
– वर्षाको विरुद्धमा अग्लो हिँड्दै
Victory’s within the mile
– विजय एक माइल भित्र छ
Almost there, don’t give up now
– लगभग त्यहाँ, अब हार नमान्नुहोस्
Only thing that’s on my mind
– केवल मेरो दिमागमा
Is who’s gonna run this town tonight
– आज राती यो शहर कसले चलाउनेछ
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Is who’s gonna run this town tonight (hey-hey-hey-hey-hey)
– आज राती यो शहर कसले चलाउने हो (हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे)
It’s crazy how you can go from bein’ Joe Blow
– यो पागलपन हो कि कसरी तपाईं बीइन’ जो ब्लोबाट जान सक्नुहुन्छ
To everybody on your d-, no h-
– तपाईंको डी-मा सबैलाई, कुनै एच-
I bought my whole family whips, no Volvos
– मैले मेरो सम्पूर्ण परिवारको ह्विप किनेँ, कुनै भोल्भो छैन
Next time I’m in church, please, no photos
– अर्को पटक म चर्चमा छु, कृपया, कुनै फोटो छैन
Police escorts, everybody passports
– प्रहरी एस्कॉर्ट, सबैको पासपोर्ट
This the life that everybody ask for
– यो जीवन जुन सबैले माग्छन्
This the fast life, we are on a crash course
– यो छिटो जीवन, हामी क्र्यास कोर्समा छौं
What you think I rap for, to push a f- RAV4?
– तपाईं के सोच्नुहुन्छ कि म एउटा एफ – राभ ४ को लागि र्याप गर्छु?
But I know that if I stay stunting
– तर मलाई थाहा छ कि यदि म स्टन्ट गर्दैछु भने
All these girls only gon’ want one thing
– यी सबै केटीहरू केवल एउटा कुरा चाहन्छन्
I can spend my whole life goodwill hunting
– म मेरो सम्पूर्ण जीवन सद्भावना शिकार खर्च गर्न सक्नुहुन्छ
Only good gon’ come is this good when I’m c-
– केवल राम्रो गोन ‘ आउँदा यो राम्रो हुन्छ जब म-
She got a ass that’ll swallow up a G-string
– उनले एउटा गधा पाएकी छिन् जसले एउटा जी-स्ट्रिंग निल्नेछ
And up top, uh, two bee stings
– र माथि, उह, दुई मधुमक्खीको डंक
And I’m beasting off the Riesling
– र म रिस्लिङबाट बाहिर निस्कन्छु
And my n- just made it out the precinct
– र मेरो एन-बस यो परिसर बाहिर गरे
We give a damn about the drama that your dude bring
– हामी तपाईंको साथीले ल्याएको नाटकको बारेमा एक धिक्कार दिन्छौं
I’m just tryin’ to change the color on your mood ring
– म केवल तपाईंको मुड रिंगमा रंग परिवर्तन गर्न प्रयास गर्दैछु
Reebok, baby, you need to try some new things
– रीबोक, बेबी, तपाईंले केही नयाँ कुराहरू प्रयास गर्नु आवश्यक छ
Have you ever had shoes without shoe strings?
– तपाईं कहिल्यै जूता तार बिना जूता थियो?
“What’s that, Ye?”, “Baby, these heels”
– “यो के हो, तपाईं?”, “बेबी, यी एल्स”
“Is that a May- what?”, “Baby, these wheels”
– “के यो मे हो?”, “बेबी, यी पाङ्ग्राहरू”
You trippin’ when you ain’t sippin’, have a refill
– तिमी ट्रिप गर्दैछौ जब तिमी सिप्पिङ गर्दैनौ, एक रिफिल लिनुहोस्
You feelin’ like you runnin’, huh? Now you know how we feel
– तिमी भाग्दै गरेको जस्तो महसुस गर्छौ, हैन? अब तुमको पता हमको कैसा
What’s up?
– के छ?
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
What’s up?
– के छ?
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे
Hey-hey-hey-hey-hey-hey
– हे-हे-हे-हे-हे-हे-हे
We gon’ run this town tonight
– हामी आज राती यो शहर चलाउनेछौं
What’s up?
– के छ?
