भिडियो क्लिप
रचना
Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child
– जस्टिन बिबर, पप स्टार जस्टिन बिबरले आफ्नो बच्चा जन्माउन अस्वीकार गरे
There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya)
– त्यहाँ धेरै राम्रो छ कि सेलिब्रिटी संग आउँछ, तपाईं थाहा छ कि (हाँ)
There is also a pretty white hot spotlight (of course)
– यो पनि हेर्नुहोस भिडियो सहित (भिडियो सहित)
And you’ve found yourself under it recently (ya)
– र तपाईं हालसालै यो अन्तर्गत फेला परेका छन् (हाँ)
Some headlines
– केही शीर्षकहरू
(Set the record straight, none of it is true)
– (यो रेकर्ड सीधा सेट, यो कुनै पनि सत्य छैन)
Do you know this woman?
– यो महिलालाई चिन्नुहुन्छ?
(Never met the woman)
– (महिला भेटिएन)
No (so)
– छैन (त्यसैले)
Alright well, obviously this is what comes along with, uh
– ठीक राम्रो, स्पष्ट यो के साथ आउँछ छ, उह
(Exactly)
– (ठीक छ)
Life in the fast lane as they say
– जीवन तेज लेन मा तिनीहरूले भन्छन् रूपमा
She says she met me on a tour
– उनी भन्छिन् कि उनले मलाई टुरमा भेटेकी थिइन्
She keeps knocking on my door
– उनी मेरो ढोका ढक्ढक्याइरहेकी छिन्
She won’t leave me, leave me alone
– मुझको न छोड़ो, मुझको अकेला छोड़ो
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
– त्यो केटी त्यो रोक्न थिएन, लगभग पुलिस कल थियो
She was scheming, ooh, she was wrong
– उनी षड्यन्त्र रच्दै थिइन्, ओहो, उनी गलत थिइन्
‘Cause she wanted all my attention, hey
– ‘किनभने उनी मेरो सबै ध्यान चाहन्थिन्, हे
And she was dragging my name through the dirt, no
– र त्यो माटो मार्फत मेरो नाम तान्दै थियो, छैन
She was dying for my affection
– उनी मेरो स्नेहको लागि मर्दै थिइन्
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– तर उनी रिसाएकी थिइन् किनकि मैले उसलाई दिएको थिइनँ
I’m talking to you
– म तिमीसँग कुरा गर्दैछु
Maria, why you wanna do me like that?
– मारिया, तिमी मलाई किन यस्तो गर्न चाहन्छौ?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– त्यो मेरो बच्चा होइन, त्यो मेरो केटी होइन
Maria, why you wanna play me like that?
– मारिया, तिमी किन मलाई यसरी खेल्न चाहन्छौ?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– उनी मेरी छोरी होइनन्, उनी मेरी छोरी होइनन्
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– ‘किनभने उनी भित्र कुरा गर्दैछिन्, र उनी छोड्नु पर्छ
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘किनकि मैले कहिल्यै हिर्काएको छैन, मलाई थाहा छ कि उनी मेरो होइनन्
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl
– त्यो मेरो बच्चा होइन (त्यो मेरो बच्चा होइन), त्यो मेरो केटी होइन
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– ‘किनकी उनी जंगली छिन्, उनी के कुरा गर्दैछिन्?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– अब म तिमीलाई बताउन चाहन्छु कि यो केटी मेरो होइन
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– उनी मेरी छोरी होइनन्, उनी मेरी छोरी होइनन्
Now she’s in the magazines, on TV, making a scene
– अब उनी पत्रिकामा, टिभीमा, दृश्य बनाउँदै छिन्
Oh, she’s crazy, crazy in love
– ओह, उनी पागल छिन्, प्रेममा पागल छिन्
And she’s all over the news, saying everything but the truth
– र उनी सबै समाचारमा छिन्, सत्य बाहेक सबै कुरा भन्छिन्
She’s faking, faking it all
– वो बहकती हो, सबको बहकती हो
‘Cause she wanted all my attention, hey
– ‘किनभने उनी मेरो सबै ध्यान चाहन्थिन्, हे
And she was dragging my name through the dirt, no
– र त्यो माटो मार्फत मेरो नाम तान्दै थियो, छैन
She was dying for my affection
– उनी मेरो स्नेहको लागि मर्दै थिइन्
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– तर उनी रिसाएकी थिइन् किनकि मैले उसलाई दिएको थिइनँ
I’m talking to you
– म तिमीसँग कुरा गर्दैछु
Maria, why you wanna do me like that?
– मारिया, तिमी मलाई किन यस्तो गर्न चाहन्छौ?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– त्यो मेरो बच्चा होइन, त्यो मेरो केटी होइन
Maria, why you wanna play me like that?
– मारिया, तिमी किन मलाई यसरी खेल्न चाहन्छौ?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– उनी मेरी छोरी होइनन्, उनी मेरी छोरी होइनन्
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– ‘किनभने उनी भित्र कुरा गर्दैछिन्, र उनी छोड्नु पर्छ
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘किनकि मैले कहिल्यै हिर्काएको छैन, मलाई थाहा छ कि उनी मेरो होइनन्
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl, no
– त्यो मेरो बच्चा होइन (त्यो मेरो बच्चा होइन), त्यो मेरो केटी होइन, होइन
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– ‘किनकी उनी जंगली छिन्, उनी के कुरा गर्दैछिन्?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– अब म तिमीलाई बताउन चाहन्छु कि यो केटी मेरो होइन
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– उनी मेरी छोरी होइनन्, उनी मेरी छोरी होइनन्
Why are you trying, trying to lie girl
– तिमी किन झुट बोल्छौ, केटी
When ain’t I never met you at all
– जब म तिमीलाई कहिल्यै भेटेको छैन
Saying goodbye, but how could ya
– अलविदा भन्दै, तर कसरी
You throw this, you prove this
– तिमी यो फ्याँक्छौ, तिमी यो प्रमाणित गर्छौ
Your foolishness, seduces
– तपाईंको मूर्खता, बहकाउँछ
Maria, why you wanna do me like that?
– मारिया, तिमी मलाई किन यस्तो गर्न चाहन्छौ?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– त्यो मेरो बच्चा होइन, त्यो मेरो केटी होइन
Maria, why you wanna play me like that?
– मारिया, तिमी किन मलाई यसरी खेल्न चाहन्छौ?
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– उनी मेरी छोरी होइनन्, उनी मेरी छोरी होइनन्
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– ‘किनभने उनी भित्र कुरा गर्दैछिन्, र उनी छोड्नु पर्छ
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘किनकि मैले कहिल्यै हिर्काएको छैन, मलाई थाहा छ कि उनी मेरो होइनन्
That ain’t my baby, (that’s no my baby) that ain’t my girl, no
– त्यो मेरो बच्चा होइन, (त्यो मेरो बच्चा होइन) त्यो मेरो केटी होइन, होइन
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– ‘किनकी उनी जंगली छिन्, उनी के कुरा गर्दैछिन्?
Let me tell you now that girl she’s not mine
– अब म तिमीलाई बताउँछु कि त्यो केटी मेरो होइन
She ain’t my baby (she is not my baby), she ain’t my girl, no
– उनी मेरो बच्चा होइनन् (उनी मेरो बच्चा होइनन्), उनी मेरी छोरी होइनन्, होइन
That ain’t my baby (she ain’t my baby), that ain’t my girl
– त्यो मेरो बच्चा होइन (त्यो मेरो बच्चा होइन), त्यो मेरो केटी होइन
She ain’t my baby (she ain’t my baby), she ain’t my girl
– उनी मेरो बच्चा होइनन् (उनी मेरो बच्चा होइनन्), उनी मेरी छोरी होइनन्
She ain’t my baby, she ain’t my girl, yeah
– न मेरी छोरी, न मेरी छोरी
She ain’t my baby, she’s not my girl
– उनी मेरी छोरी होइनन्, उनी मेरी छोरी होइनन्
