भिडियो क्लिप
रचना
Pour up (drank)
– डालो (पिए)
Head shot (drank)
– हेड शट (पिए)
Sit down (drank)
– बैठो (पिया)
Stand up (drank)
– जागिर (कविता)
Pass out (drank)
– पास आउट (ड्रिंक)
Wake up (drank)
– जागिर (कविता)
Faded (drank)
– फीका (पिए)
Faded (drank)
– फीका (पिए)
Now I done grew up ’round some people livin’ their life in bottles
– अब म’ केही मानिसहरूको वरिपरि हुर्किएँ ‘ बोतलहरूमा आफ्नो जीवन बिताउँदै
Granddaddy had the golden flask, backstroke every day in Chicago
– दादाको सुनौलो फ्लास्क थियो, शिकागोमा हरेक दिन ब्याकस्ट्रोक
Some people like the way it feels
– केही मानिसहरूलाई यो महसुस गर्ने तरिका मन पर्छ
Some people wanna kill their sorrows
– केही मानिसहरूले आफ्नो दुःख मार्न चाहन्छन्
Some people wanna fit in with the popular, that was my problem
– केही मानिसहरू लोकप्रिय संग फिट गर्न चाहनुहुन्छ, त्यो मेरो समस्या थियो
I was in a dark room, loud tunes
– म एउटा अँध्यारो कोठामा थिएँ, ठूलो धुनमा
Lookin’ to make a vow soon
– शीघ्र एक शपथ ले लो
That I’ma get fucked up, fillin’ up my cup, I see the crowd mood
– कि म गडबड गर्न चाहन्छु, मेरो कप भर्दैछु, म भीडको मुड देख्छु
Changin’ by the minute
– मिनेट द्वारा परिवर्तन
And the record on repeat, took a sip, then another sip
– र दोहोर्याउने रेकर्ड, एक सिप लिए, त्यसपछि अर्को सिप
Then somebody said to me
– त्यसपछि कसैले मलाई भने
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– निग्गा, तिमी किन दुई वा तीन पटक मात्र बच्चाको हेरचाह गर्छौ?
I’ma show you how to turn it up a notch
– म तिमीलाई देखाउँछु कि कसरी यसलाई एउटा खण्ड माथि फर्काउने
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– पहिले मदिराले भरिएको स्विमिङ पूल पाउनुहोस्, त्यसपछि यसमा डुबुल्की मार्नुहोस्
Pool full of liquor, then you dive in it
– रक्सी भरिएको पूल, त्यसपछि तपाईं यसलाई डुबुल्की मार्न
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– म केही बोतलहरू लहराउँछु, त्यसपछि म ती सबै झुण्ड हेर्छु
All the girls wanna play Baywatch
– सबै केटीहरू बेवाच खेल्न चाहन्छन्
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– मैले मदिराले भरिएको स्विमिङ पूल पाएँ र तिनीहरू यसमा डुबुल्की मार्छन्
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– मदिराले भरिएको पोखरी, म यसमा डुबुल्की मार्छु
Pour up (drank)
– डालो (पिए)
Head shot (drank)
– हेड शट (पिए)
Sit down (drank)
– बैठो (पिया)
Stand up (drank)
– जागिर (कविता)
Pass out (drank)
– पास आउट (ड्रिंक)
Wake up (drank)
– जागिर (कविता)
Faded (drank)
– फीका (पिए)
Faded (drank)
– फीका (पिए)
Okay, now open your mind up and listen me, Kendrick
– ठीक छ, अब तपाईंको दिमाग खोल्नुहोस् र मलाई सुन्नुहोस्, केन्ड्रिक
I am your conscience, if you do not hear me then you will be history, Kendrick
– म तिम्रो अन्तस्करण हुँ, यदि तिमीले मलाई सुनेनौ भने तिमी इतिहास बन्नेछौ, केन्ड्रिक
I know that you’re nauseous right now and I’m hopin’ to lead you to victory, Kendrick
– मलाई थाहा छ कि तपाईं अहिले बेहोस हुनुहुन्छ र म तपाईंलाई विजयको लागि नेतृत्व गर्ने आशा गर्दैछु, केन्ड्रिक
If I take another one down, I’ma drown in some poison, abusing my limit
– यदि मैले अर्को एउटा तल लिएँ भने, म केही विषमा डुब्छु, मेरो सीमाको दुरुपयोग गर्दै
I think that I’m feelin’ the vibe
– मलाई लाग्छ कि म महसुस गर्दैछु कि वाइब
I see the love in her eyes
– म उनको आँखामा प्रेम देख्छु
I see the feeling the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrived
– भोड्काको क्षति भए लगत्तै स्वतन्त्रता प्रदान गरिएको अनुभूति म देख्छु
This how you capitalize, this is parental advice, then apparently
– यो कसरी तपाईं क्यापिटलाइज, यो आमाबाबुको सल्लाह छ, त्यसपछि स्पष्ट
I’m over-influenced by what you are doin’
– ‘तिमी जे गर्दैछौ त्यसबाट म अति प्रभावित छु’
I thought I was doin’ the most ’til someone said to me
– मैले सोचेँ कि मैले सबैभन्दा बढी काम गरिरहेको छु जबसम्म कसैले मलाई भनेन
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– निग्गा, तिमी किन दुई वा तीन पटक मात्र बच्चाको हेरचाह गर्छौ?
I’ma show you how to turn it up a notch
– म तिमीलाई देखाउँछु कि कसरी यसलाई एउटा खण्ड माथि फर्काउने
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– पहिले मदिराले भरिएको स्विमिङ पूल पाउनुहोस्, त्यसपछि यसमा डुबुल्की मार्नुहोस्
Pool full of liquor, then you dive in it
– रक्सी भरिएको पूल, त्यसपछि तपाईं यसलाई डुबुल्की मार्न
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– म केही बोतलहरू लहराउँछु, त्यसपछि म ती सबै झुण्ड हेर्छु
All the girls wanna play Baywatch
– सबै केटीहरू बेवाच खेल्न चाहन्छन्
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– मैले मदिराले भरिएको स्विमिङ पूल पाएँ र तिनीहरू यसमा डुबुल्की मार्छन्
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– मदिराले भरिएको पोखरी, म यसमा डुबुल्की मार्छु
Pour up (drank)
– डालो (पिए)
Head shot (drank)
– हेड शट (पिए)
Sit down (drank)
– बैठो (पिया)
Stand up (drank)
– जागिर (कविता)
Pass out (drank)
– पास आउट (ड्रिंक)
Wake up (drank)
– जागिर (कविता)
Faded (drank)
– फीका (पिए)
Faded (drank)
– फीका (पिए)
I ride, you ride, bang
– म सवारी, तिमी सवारी, धमाका
One chopper, one hundred shots, bang
– एक हेलिकप्टर, एक सय गोली, धमाका
Hop out, do you bang?
– बाहिर निस्कनुहोस्, के तपाईं धमाका गर्नुहुन्छ?
Two chopper, two hundred shots, bang
– दुई हेलिकप्टर, दुई सय गोली, धमाका
I ride, you ride, bang
– म सवारी, तिमी सवारी, धमाका
One chopper, one hundred shots, bang
– एक हेलिकप्टर, एक सय गोली, धमाका
Hop out, do you, bang?
– बाहिर निस्किनुहोस्, के तपाईं, बंग?
Two chopper, two hundred shots, bang
– दुई हेलिकप्टर, दुई सय गोली, धमाका
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– निग्गा, तिमी किन दुई वा तीन पटक मात्र बच्चाको हेरचाह गर्छौ?
I’ma show you how to turn it up a notch
– म तिमीलाई देखाउँछु कि कसरी यसलाई एउटा खण्ड माथि फर्काउने
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– पहिले मदिराले भरिएको स्विमिङ पूल पाउनुहोस्, त्यसपछि यसमा डुबुल्की मार्नुहोस्
Pool full of liquor, then you dive in it
– रक्सी भरिएको पूल, त्यसपछि तपाईं यसलाई डुबुल्की मार्न
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– म केही बोतलहरू लहराउँछु, त्यसपछि म ती सबै झुण्ड हेर्छु
All the girls wanna play Baywatch
– सबै केटीहरू बेवाच खेल्न चाहन्छन्
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– मैले मदिराले भरिएको स्विमिङ पूल पाएँ र तिनीहरू यसमा डुबुल्की मार्छन्
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– मदिराले भरिएको पोखरी, म यसमा डुबुल्की मार्छु
Pour up (drank)
– डालो (पिए)
Had shot (drank)
– गोली हानेको थियो (पिए)
Sit down (drank)
– बैठो (पिया)
Stand up (drank)
– जागिर (कविता)
Pass out (drank)
– पास आउट (ड्रिंक)
Wake up (drank)
– जागिर (कविता)
Faded (drank)
– फीका (पिए)
Faded (drank)
– फीका (पिए)
