भिडियो क्लिप
रचना
Are you tired? I can tell that you’re tired
– के तपाईं थकित हुनुहुन्छ? म भन्न सक्छु कि तिमी थकित छौ
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– तिम्रो आँखा खैरो हुन्छ, तिमी मलाई चुप लाग्न बिन्ती गर्छौ
You said I can’t read your mind
– तिमी भन्छौ म तिम्रो मन पढ्न सक्दिन
But I’m reading it just fine
– तर म यो ठीक पढिरहेको छु
You think you’re so misunderstood
– तुमको इतना गलत समझा
The black cat of your neighborhood
– तपाईंको छिमेकको कालो बिरालो
Tough luck, my boy, your time is up
– कठिन भाग्य, मेरो केटा, तिम्रो समय सकिएको छ
I’ll break it first, I’ve had enough
– म पहिले यसलाई तोड्नेछु, मैले पर्याप्त पाएको छु
Of waiting ’til you lie and cheat
– झुट बोल्नु र ठग्नु सम्म पर्खनु
Just like you did to the actress before me
– तिमीले मेरो अघि अभिनेत्रीलाई गरेजस्तै
Oops, she doesn’t even know
– ओहो, त्यो पनि थाहा छैन
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– तिमी हराउने छैनौ, म तिमीलाई भेट्न पाउँदा खुसी छु
Tough luck, tough luck
– कठिन भाग्य, कठिन भाग्य
Since we’re spilling secrets
– जबदेखि हामी रहस्यहरू फैलाउँदैछौं
Does your mother even know? (Mother even know)
– के तिम्रो आमालाई पनि थाहा छ? (आमा पनि थाहा छ)
You demoralized, effaced me
– तिमी निराश भयौ, मलाई मेटायौ
Just to feed your frail ego (Oh)
– बस आफ्नो कमजोर अहंकार खुवाउन (ओह)
When you’re screaming at the TV
– जब तपाईं टेलिभिजनमा चिच्याउनुहुन्छ
Cussing out opposing football teams
– विपक्षी फुटबल टोलीहरूलाई गाली गर्दै
You said I’d never understand
– तुमको कभी समझ न पाए
The things that make a man a man
– पुरुषलाई पुरुष बनाउने कुराहरू
Tough luck, my boy, your time is up
– कठिन भाग्य, मेरो केटा, तिम्रो समय सकिएको छ
I’ll break it first, I’ve had enough
– म पहिले यसलाई तोड्नेछु, मैले पर्याप्त पाएको छु
Of waiting ’til you lie and cheat
– झुट बोल्नु र ठग्नु सम्म पर्खनु
Just like you did to the actress before me
– तिमीले मेरो अघि अभिनेत्रीलाई गरेजस्तै
Oops, she doesn’t even know
– ओहो, त्यो पनि थाहा छैन
You won’t be missed, I’m glad to see you
– तपाईं हराउनु हुनेछैन, म तपाईंलाई देखेर खुसी छु
I should congratulate thee
– म तिमीलाई बधाई दिन चाहन्छु
For so nearly convincing me
– मलाई लगभग विश्वस्त पार्ने
I’m not quite as smart as I seem
– म जस्तो देखिन्छ त्यति स्मार्ट छैन
That I’m a loud-mouthed nobody
– कि म ठूलो मुख भएको कोही पनि होइन
My accent and music are dumb
– मेरो उच्चारण र संगीत मूर्ख छ
Your tattoos are no better, hun
– तपाईंको ट्याटु राम्रो छैन, हुन
The proof says you’re tragic as fuck
– प्रमाणले भन्छ कि तिमी बकवास जस्तै दुःखद छौ
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– सत्य यो हो कि यो केवल कठिन, कठिन भाग्य हो (कठिन भाग्य)
Tough, tough luck (Tough luck)
– कठिन, कठिन भाग्य (कठिन भाग्य)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– कठिन, कठिन भाग्य (कठिन, कठिन भाग्य)
(Tough, tough luck)
– (कठिन, कठिन भाग्य)
Tough luck, my boy, your time is up
– कठिन भाग्य, मेरो केटा, तिम्रो समय सकिएको छ
I’ll break it first, I’ve had enough
– म पहिले यसलाई तोड्नेछु, मैले पर्याप्त पाएको छु
Of waiting ’til you lie and cheat
– झुट बोल्नु र ठग्नु सम्म पर्खनु
Just like you did to the actress before me
– तिमीले मेरो अघि अभिनेत्रीलाई गरेजस्तै
Oops, she doesn’t even know
– ओहो, त्यो पनि थाहा छैन
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– तिमी हराउने छैनौ, म तिमीलाई भेट्न पाउँदा खुसी छु
