Laura Branigan – Self Control अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Oh, the night is my world
– रात मेरो संसार हो
City light painted girl
– शहरको प्रकाश चित्रित केटी
In the day nothing matters
– दिनको कुनै महत्व छैन
It’s the night time that flatters
– यो रातको समय हो जुन चाप्लुसी गर्दछ

In the night, no control
– रात हो ना हो नियन्त्रण
Through the wall something’s breaking
– पर्खालबाट केही कुरा भाँचिएको छ
Wearing white as you’re walkin’
– ‘जब तिमी हिँड्दैछौ तब सेतो पहिरन लगाउँछौ’
Down the street of my soul
– मेरो आत्माको सडकमा

You take my self, you take my self control
– तिमी मेरो स्वार्थ लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ
You got me livin’ only for the night
– तिमी मलाई केवल रातको लागि जिउँदो बनाउँछौ
Before the morning comes, the story’s told
– बिहान आउनुअघि, कथा भनिएको छ
You take my self, you take my self control
– तिमी मेरो स्वार्थ लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ

Another night, another day goes by
– अर्को रात, अर्को दिन बित्छ
I never stop myself to wonder why
– म कहिल्यै पनि आफूलाई किन रोकिदिन्छु भनेर सोच्न सक्दिनँ
You help me to forget to play my role
– मेरो भूमिका भुलाउन तिमी मलाई सहयोग गर्छौ
You take my self, you take my self control
– तिमी मेरो स्वार्थ लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ

I, I live among the creatures of the night
– म, म रातको प्राणीहरू बीच बस्छु
I haven’t got the will to try and fight
– म लड्ने प्रयास गर्ने इच्छाशक्ति छैन
Against a new tomorrow
– नयाँ भोलिको विरुद्धमा
So I guess I’ll just believe it
– बस विश्वास हो जाऊँगा
That tomorrow never comes
– त्यो भोलि कहिल्यै आउँदैन

A safe night (you take my self, you take my self control)
– एक सुरक्षित रात (तपाईं मेरो आत्म लिन, तपाईं मेरो आत्म नियन्त्रण लिन)
I’m living in the forest of my dream (you take my self, you take my self control)
– म मेरो सपनाको जंगलमा बस्छु (तिमीले मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमीले मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ)
I know the night is not as it would seem (you take my self, you take my self control)
– मलाई थाहा छ रात जस्तो लाग्दैन (तिमी मेरो आत्म लिन सक्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन सक्छौ)
I must believe in something
– म केही कुरामा विश्वास गर्छु
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– त्यसैले म आफैलाई यो विश्वास गर्नेछु (तपाईं मेरो आत्म लिन, तपाईं मेरो आत्म नियन्त्रण लिन)
This night will never go
– यो रात कहिल्यै चल्दैन

Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh-oh…
– ओह-ओह-ओह । ..

Oh, the night is my world
– रात मेरो संसार हो
City light painted girl
– शहरको प्रकाश चित्रित केटी
In the day nothing matters
– दिनको कुनै महत्व छैन
It’s the night time that flatters
– यो रातको समय हो जुन चाप्लुसी गर्दछ

I, I live among the creatures of the night
– म, म रातको प्राणीहरू बीच बस्छु
I haven’t got the will to try and fight
– म लड्ने प्रयास गर्ने इच्छाशक्ति छैन
Against a new tomorrow
– नयाँ भोलिको विरुद्धमा
So I guess I’ll just believe it
– बस विश्वास हो जाऊँगा
Tomorrow never knows
– कल कहिल्यै थाहा छैन

A safe night (you take my self, you take my self control)
– एक सुरक्षित रात (तपाईं मेरो आत्म लिन, तपाईं मेरो आत्म नियन्त्रण लिन)
I’m living in the forest of my dream (you take m yself, you take my self control)
– म मेरो सपनाको जंगलमा बस्छु (तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ)
I know the night is not as it would seem (you take m yself, you take my self control)
– मलाई थाहा छ रात जस्तो लाग्छ जस्तो लाग्दैन (तिमी आफैलाई लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ)
I must believe in something
– म केही कुरामा विश्वास गर्छु
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– त्यसैले म आफैलाई यो विश्वास गर्नेछु (तपाईं मेरो आत्म लिन, तपाईं मेरो आत्म नियन्त्रण लिन)
This night will never go
– यो रात कहिल्यै चल्दैन

Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh-oh
– ओह-ओह-ओह
Oh-oh-oh…
– ओह-ओह-ओह । ..

You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ (ओह-ओह-ओह)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ (ओह-ओह-ओह)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ (ओह-ओह-ओह)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ (ओह-ओह-ओह)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ (ओह-ओह-ओह)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ (ओह-ओह-ओह)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ (ओह-ओह-ओह)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ, तिमी मेरो आत्म नियन्त्रण लिन्छौ (ओह-ओह-ओह)


Laura Branigan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: