Lily Allen – Nonmonogamummy अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Y’all are ready? The original sounds, you know
– सबै तयार छन्? मूल ध्वनिहरू, तपाईंलाई थाहा छ
Ayy, mister
– ऐया, मिस्टर
Get ready now for a nicer night, real life
– अब नयाँ रातको लागि तयार हुनुहोस्, वास्तविक जीवन

I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– म अरू कसैसँग बकवास गर्न चाहन्न, मलाई थाहा छ कि तपाईं के गर्न चाहानुहुन्छ
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– म यति प्रतिबद्ध छु कि म आफैलाई गुमाउन चाहन्छु किनकि म तिमीलाई गुमाउन चाहन्न, तिमी, तिमी
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– म एक अपरिचित जस्तै व्यवहार गर्न तपाईं लागि मेरो अध्यागमन स्थिति परिवर्तन
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– म किन यस्तो असफलता जस्तो महसुस गर्छु? तपाईं संग एक जीवन कागज मा राम्रो देख्यो (म तिमीलाई प्रेम)

I’ve been trying to be open
– म खुला हुन खोजिरहेको छु
I just want to meet your needs
– म केवल तपाईंको आवश्यकताहरू पूरा गर्न चाहन्छु
And for some reason I revert to people pleasing
– र कुनै कारणवश म मानिसहरूलाई खुसी पार्न फर्कन्छु
I’ll be your nonmonogamummy
– म तिम्रो गैर-मोनोगाममी हुनेछु
I’m just trying to be open
– म केवल खुला हुन खोजिरहेको छु

We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– हामी प्रेममा पर्यौं, म आफ्नो खुट्टामा उत्रिएँ, म त्यो बिरालो थिएँ जसले क्रीम पायो
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– हामी सही सडक मा एक महल निर्माण, तपाईं साँच्चै मलाई एक सपना मा बेचे
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– र अब म मेरो टिन्डर हेर्दैछु, ठीक छ, सायद म हिङ्गर भन्दा बढी हुँ
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– उनी मलाई खाना खान बाहिर लैजान चाहन्छन्, आशा छ कि उनी आफ्नो तस्वीर भन्दा राम्रो देखिन्छन् (म तिमीलाई माया गर्छु)

I’ve been trying to be open
– म खुला हुन खोजिरहेको छु
I just want to meet your needs
– म केवल तपाईंको आवश्यकताहरू पूरा गर्न चाहन्छु
And for some reason I revert to people pleasing
– र कुनै कारणवश म मानिसहरूलाई खुसी पार्न फर्कन्छु
I’ll be your nonmonogamummy
– म तिम्रो गैर-मोनोगाममी हुनेछु
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– म केवल खुला हुन खोजिरहेको छु (बम्बक्लाट)

Hearts get broken
– हृदयहरू टुटे
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– उनी इन्ना एमआई आँखा हेर्छिन् र भन्छिन्, “तिम्रो कुनै भावना छैन” (खुला)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– त्यो मलाई नंगे प्रश्न ‘बाउट डि शब्द के बोलेको थियो सोध्न
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– उनी टोकन हुन् वा पदोन्नति मात्र हुन्? (केवल खुला हुन को लागी)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– जब हामी समुद्रमा डुब्छौं तब तपाईंलाई थाहा हुन्छ कि मानिस ठूलो जहाज हो
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– थाहा छ यो नूहको घमण्ड वा कुनै घमण्ड होइन, हामी कोस्टिन हौं (खुला)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– ‘हामी खुला हुन खोज्यौं, म तपाईंको आँखामा हेर्छु, तपाईं भन्नुहुन्छ तपाईंको हृदय टुटेको छ (खुला)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– म तिमीलाई भन्छु कि तिमी चुनिएका छौ र तिमी मलाई भन्छौ कि तिम्रो हृदय जमेको छ (केवल खुला हुनको लागि प्रयास गर्दै)

All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– सबै एक कुराकानी ‘ बाउट, सबै एक ग्वाआन, सबै एक कुराकानी ‘बाउट, सबै एक ग्वाआन
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– सबै डेम ए टक ‘बाउट, सबै डेम ए ग्वान, सबै डेम ए टक’ बाउट, दे पोन डि (ओपन)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– सबै एक कुराकानी ‘ बाउट, सबै एक ग्वाआन, सबै एक कुराकानी ‘बाउट, सबै एक ग्वाआन
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– सबै एक कुराकानी ‘ बाउट, सबै एक ग्वाआन, सबै एक कुराकानी ‘बाउट, दे रन डि


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: