Home / NE / Meghan Trainor – No अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

Meghan Trainor – No अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

I think it’s so cute and I think it’s so sweet!
– म त प्यारा छ लाग्छ र म यो यति मीठो लाग्छ!
How you let your friends encourage you to try and talk to me
– तपाईं आफ्नो मित्र प्रयास र मलाई कुरा गर्न प्रोत्साहन गरौं कसरी
But let me stop you there
– तर मलाई त्यहाँ तपाईं रोक्न गरौं
Oh, before you speak…
– तर, बोल्नै सकेनन्।..

Nah to the ah to the, no, no, no!
– यो आह गर्न नह, कुनै, कुनै, कुनै!

My name is no
– मेरो नाम नै हो
My sign is no
– मेरो चिन्ह नै हो
My number is no
– मेरो नम्बर छैन
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
Need to let it go
– छुटाउनु भयो कि
Nah to the ah to the, no, no, no!
– यो आह गर्न नह, कुनै, कुनै, कुनै!
My name is no
– मेरो नाम नै हो
My sign is no
– मेरो चिन्ह नै हो
My number is no
– मेरो नम्बर छैन
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
Need to let it go
– छुटाउनु भयो कि
Nah to the ah to the, no, no, no!
– यो आह गर्न नह, कुनै, कुनै, कुनै!

First you gonna say you ain’t runnin’ game, thinkin’ I’m believing every word
– पहिलो तपाईं वाला तपाईं दौडिन छैन भन्न ‘खेल, सोच’ म हरेक शब्द विश्वास छु
Call me beautiful, so original, telling me I’m not like other girls
– मलाई सुन्दर कल, यति मूल, मलाई बताउन म अन्य बालिका जस्तै होइन
I was in my zone before you came along, now I’m thinking maybe you should go
– तिमी सँग आउनुभन्दा पहिले म मेरो जोनमा थिएँ, अब म सोच्दैछु शायद तिमी जानुपर्छ
Blah, blah, blah, blah
– ब्ला, ब्ला, ब्ला, ब्ला
I be like nah to the I, to the I, to the no, no, no!
– म त नेपाली ठिटो, म त नेपाली ठिटो!

All my ladies listen up
– मेरा सबै महिलाहरू सुन्नुहोस्
If that boy ain’t giving up
– कि केटा परित्याग छैन भने
Lick your lips and swing your hips
– आफ्नो ओठ चाट्नुहोस् र आफ्नो नितम्ब स्विंग
Girl all you gotta say is…
– केटी तपाईं पर्छ भन्न सबै छ…

My name is no
– मेरो नाम नै हो
My sign is no
– मेरो चिन्ह नै हो
My number is no
– मेरो नम्बर छैन
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
Need to let it go
– छुटाउनु भयो कि
Nah to the ah to the, no, no, no!
– यो आह गर्न नह, कुनै, कुनै, कुनै!
My name is no
– मेरो नाम नै हो
My sign is no
– मेरो चिन्ह नै हो
My number is no
– मेरो नम्बर छैन
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
Need to let it go
– छुटाउनु भयो कि
Nah to the ah to the, no, no, no!
– यो आह गर्न नह, कुनै, कुनै, कुनै!

Thank you in advance, I don’t wanna dance (nope!)
– शुक्रबारदेखि नेपाली नागरिकता परित्याग गर्ने मधेसी नेताको धम्की (विज्ञप्तिसहित)!)
I don’t need your hands all over me
– मलाई तिम्रो हातको भर पर्दैन
If I want a man, then I’mma get a man
– म एक मानिस चाहनुहुन्छ भने, त्यसपछि ममा एक मानिस प्राप्त
But it’s never my priority
– तर यो मेरो प्राथमिकता कहिल्यै
I was in my zone, before you came along,
– तिमी आउनुभन्दा अघि म मेरो क्षेत्रमा थिएँ,
Don’t want you to take this personal
– तपाईं यो व्यक्तिगत लिन चाहँदैनन्
Blah, blah, blah, I be like nah to the ah to the, no, no, no!
– ब्ला, ब्ला, ब्ला, म आह गर्न नह जस्तै हुन, कुनै, कुनै, कुनै!

All my ladies listen up
– मेरा सबै महिलाहरू सुन्नुहोस्
If that boy ain’t giving up
– कि केटा परित्याग छैन भने
Lick your lips and swing your hips
– आफ्नो ओठ चाट्नुहोस् र आफ्नो नितम्ब स्विंग
Girl all you gotta say is…
– केटी तपाईं पर्छ भन्न सबै छ…

My name is no
– मेरो नाम नै हो
My sign is no
– मेरो चिन्ह नै हो
My number is no
– मेरो नम्बर छैन
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
Need to let it go
– छुटाउनु भयो कि
Nah to the ah to the, no, no, no
– न त, न त, न त, न त
My name is no
– मेरो नाम नै हो
My sign is no
– मेरो चिन्ह नै हो
My number is no
– मेरो नम्बर छैन
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
Need to let it go
– छुटाउनु भयो कि
Nah to the ah to the, no, no, no
– न त, न त, न त, न त

I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
(Nah to the ah to the, no, no, no)
– (यो आह गर्न, कुनै, कुनै, कुनै)
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
(Nah to the ah to the, no, no, no)
– (यो आह गर्न, कुनै, कुनै, कुनै)

All my ladies listen up
– मेरा सबै महिलाहरू सुन्नुहोस्
If that boy ain’t giving up
– कि केटा परित्याग छैन भने
Lick your lips and swing your hips
– आफ्नो ओठ चाट्नुहोस् र आफ्नो नितम्ब स्विंग
Girl all you gotta say is…
– केटी तपाईं पर्छ भन्न सबै छ…

My name is no
– मेरो नाम नै हो
My sign is no
– मेरो चिन्ह नै हो
My number is no
– मेरो नम्बर छैन
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
Need to let it go
– छुटाउनु भयो कि
Nah to the ah to the, no, no, no
– न त, न त, न त, न त
My name is no
– मेरो नाम नै हो
My sign is no
– मेरो चिन्ह नै हो
My number is no
– मेरो नम्बर छैन
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
You need to let it go
– तपाईं यो जान दिनु आवश्यक
Need to let it go
– छुटाउनु भयो कि
Nah to the ah to the, no, no, no
– न त, न त, न त, न त

I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
I’m feeling…
– म महसुस छु…
Untouchable, untouchable
– अछुत, अछुत
(Nah to the ah to the, no, no, no…)
– (को आह गर्न नह, कुनै, कुनै, कुनै…)


Meghan Trainor
Etiketlendi: