Mitski – My Love Mine All Mine अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

Moon, a hole of light
– चन्द्रमा, प्रकाशको एउटा प्वाल
Through the big top tent up high
– ठूलो माथिल्लो पालको माध्यमबाट
Here before and after me
– यहाँ मेरो अघि र पछि
Shinin’ down on me
– ममाथि चम्किरहेको
Moon, tell me if I could
– चाँद, मुझको बताओ अगर
Send up my heart to you?
– मेरो मुटु तिम्रै हो?
So, when I die, which I must do
– त्यसैले, जब म मर्छु, जुन मैले गर्नुपर्छ
Could it shine down here with you?
– यो तपाईं संग यहाँ तल चमक सक्छ?

‘Cause my love is mine, all mine
– किनभने मेरो प्रेम मेरो हो, सबै मेरो हो
I love mine, mine, mine
– म मेरो, मेरो, मेरो प्रेम गर्छु
Nothing in the world belongs to me
– दुनियाँमा मेरो केही छैन
But my love mine, all mine, all mine
– तर मेरो प्रेम मेरो, सबै मेरो, सबै मेरो

My baby, here on earth
– मेरो बच्चा, यहाँ पृथ्वीमा
Showed me what my heart was worth
– मेरो हृदयको मूल्य के हो भनेर मलाई देखाइयो
So, when it comes to be my turn
– तर, जब मेरो पालो आउँछ
Could you shine it down here for her?
– के तपाईं यहाँ उनको लागि यसलाई चम्काउन सक्नुहुन्छ?

‘Cause my love is mine, all mine
– किनभने मेरो प्रेम मेरो हो, सबै मेरो हो
I love mine, mine, mine
– म मेरो, मेरो, मेरो प्रेम गर्छु
Nothing in the world belongs to me
– दुनियाँमा मेरो केही छैन
But my love mine, all mine
– तर मेरो प्रेम मेरो, सबै मेरो
Nothing in the world is mine for free
– संसारमा कुनै पनि कुरा मेरो लागि निःशुल्क छैन
But my love mine, all mine, all mine
– तर मेरो प्रेम मेरो, सबै मेरो, सबै मेरो


Mitski

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: