भिडियो क्लिप
रचना
Hate to give the satisfaction, asking how you’re doing now
– सन्तुष्टि दिन घृणा, तपाईं अब के गर्दै हुनुहुन्छ सोध्न
How’s the castle built off people you pretend to care about?
– तपाईं ख्याल गर्ने नाटक गर्ने मानिसहरूलाई महल कसरी बनाइएको छ?
Just what you wanted
– तिमी जे चाहन्थ्यौ
Look at you, cool guy, you got it
– देखो, अच्छा लड़का, तुमको मिला
I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes
– म पार्टी र हीरा देख्छु कहिलेकाहीं जब म आँखा बन्द गर्छु
Six months of torture you sold as some forbidden paradise
– छ महिनाको यातना तिमीले केही निषेधित स्वर्गको रूपमा बेचेका छौ
I loved you truly
– म तिमीलाई साँच्चै प्रेम गर्थें
Gotta laugh at the stupidity
– मूर्खतामा हाँस्नुपर्छ
‘Cause I’ve made some real big mistakes
– किनकि मैले केही ठूला गल्तीहरू गरेको छु
But you make the worst one look fine
– तर तपाईँले सबैभन्दा खराबलाई राम्रो बनाउनुहुन्छ
I should’ve known it was strange
– मलाई थाहा थियो कि यो अनौठो थियो
You only come out at night
– तिमी रातमा मात्र बाहिर आउँछौ
I used to think I was smart
– मैले सोचेको थिएँ कि म स्मार्ट छु
But you made me look so naive
– तर तिमीले मलाई यति भोली देखायौ
The way you sold me for parts
– तिमीले मलाई भागका लागि बेचेको तरिका
As you sunk your teeth into me, oh
– जब तिमीले मेरो दाँतमा डुबायौ, ओह
Bloodsucker, famefucker
– रगत चुस्ने, प्रसिद्ध चुस्ने
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– मलाई रगत बगाउँदै, एक धिक्कारको पिशाच जस्तै
And every girl I ever talked to told me you were bad, bad news
– र मैले कुरा गरेको हरेक केटीले मलाई भन्यो कि तिमी खराब छौ, नराम्रो समाचार
You called them crazy, God, I hate the way I called them crazy too
– तिमी तिनीहरूलाई पागल भन्छौ, भगवान, मलाई पनि पागल भन्ने तरिका घृणा छ
You’re so convincing
– तिमी यति विश्वस्त छौ
How do you lie without flinching? (How do you lie, how do you lie, how do you lie?)
– कसरी झुट बोल्नु बिना? (तपाईं कसरी झुट बोल्नुहुन्छ, कसरी झुट बोल्नुहुन्छ, कसरी झुट बोल्नुहुन्छ?)
Ooh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked-up little thrill
– ओहो, कस्तो मंत्रमुग्ध पार्ने, पक्षाघात गर्ने, गडबड गर्ने सानो रोमाञ्च
Can’t figure out just how you do it, and God knows I never will
– तिमी यो कसरी गर्छौ भन्ने कुरा बुझ्न सक्दिन, र भगवानलाई थाहा छ म कहिल्यै पनि
Went for me, and not her
– मेरो लागि गए, र उनको होइन
‘Cause girls your age know better
– ‘किनभने तपाईंको उमेरका केटीहरूलाई राम्रो थाहा छ
I’ve made some real big mistakes
– मैले ठूलो गल्ती गरेको छु
But you make the worst one look fine
– तर तपाईँले सबैभन्दा खराबलाई राम्रो बनाउनुहुन्छ
I should’ve known it was strange
– मलाई थाहा थियो कि यो अनौठो थियो
You only come out at night
– तिमी रातमा मात्र बाहिर आउँछौ
I used to think I was smart
– मैले सोचेको थिएँ कि म स्मार्ट छु
But you’ve made me look so naive
– तर तिमीले मलाई यति भोली देखायौ
The way you sold me for parts
– तिमीले मलाई भागका लागि बेचेको तरिका
As you sunk your teeth into me, oh
– जब तिमीले मेरो दाँतमा डुबायौ, ओह
Bloodsucker, famefucker
– रगत चुस्ने, प्रसिद्ध चुस्ने
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– मलाई रगत बगाउँदै, एक धिक्कारको पिशाच जस्तै
You said it was true love, but wouldn’t that be hard?
– तपाईं यो साँचो प्रेम थियो भने, तर यो कठिन छैन?
You can’t love anyone, ’cause that would mean you had a heart
– तपाईं कसैलाई प्रेम गर्न सक्नुहुन्न, किनकि यसको अर्थ तपाईंसँग हृदय थियो
I tried you help you out, now I know that I can’t
– मैले तपाईंलाई मद्दत गर्न प्रयास गरें, अब मलाई थाहा छ कि म गर्न सक्दिन
‘Cause how you think’s the kind of thing I’ll never understand
– ‘किनकी तिमी कसरी सोच्छौ कि मैले कहिल्यै बुझ्ने छैन
I’ve made some real big mistakes
– मैले ठूलो गल्ती गरेको छु
But you make the worst one look fine
– तर तपाईँले सबैभन्दा खराबलाई राम्रो बनाउनुहुन्छ
I should’ve known it was strange
– मलाई थाहा थियो कि यो अनौठो थियो
You only come out at night
– तिमी रातमा मात्र बाहिर आउँछौ
I used to think I was smart
– मैले सोचेको थिएँ कि म स्मार्ट छु
But you made me look so naive
– तर तिमीले मलाई यति भोली देखायौ
The way you sold me for parts
– तिमीले मलाई भागका लागि बेचेको तरिका
As you sunk your teeth into me, oh
– जब तिमीले मेरो दाँतमा डुबायौ, ओह
Bloodsucker, famefucker
– रगत चुस्ने, प्रसिद्ध चुस्ने
Bleedin’ me dry, like a goddamn vampire
– मलाई रगत बगाउँदै, एक धिक्कारको पिशाच जस्तै
