Tame Impala – No Reply अंग्रेजि रचना & अङ्ग्रेजी अनुवादहरू

भिडियो क्लिप

रचना

I apologise for the no reply
– मैले जवाफ नदिएकोमा माफी चाहन्छु
Wish I could describe what goes on inside
– म भित्र के हुन्छ भनेर वर्णन गर्न सक्छु
Get these butterflies, man, they make me tired
– यी पुतलीहरू पाउनुहोस्, मानिस, तिनीहरूले मलाई थकित बनाउँछन्
I was so uptight and preoccupied
– म यति तनावग्रस्त र चिन्तित थिएँ
That I did not ask you about your life
– कि मैले तिमीलाई तिम्रो जीवनको बारेमा सोधेको थिइनँ
And the things you like, how you spend your nights
– र तपाईंलाई मन पर्ने कुराहरू, तपाईं आफ्नो रातहरू कसरी बिताउनुहुन्छ
And your nine-to-five, are you that surprised?
– नौ सय रुपैयाँमा बिहे, को-को परे हैरान?
Oh, no
– ओह, होइन
Oh, no (Oh-oh-oh)
– ओहो, होइन (ओहो-ओहो)

Was I impolite? Was that joke alright?
– के म अशिष्ट थिएँ? के त्यो मजाक ठीक थियो?
I just want to seem like a normal guy
– म सामान्य मान्छे जस्तो देखिन चाहन्छु
You know how it’s like, try to see my side
– तिमीलाई थाहा छ यो कस्तो छ, मेरो पक्ष हेर्न प्रयास गर्नुहोस्
You’re a cinephile, I watch Family Guy
– तपाईं एक सिनेफाइल हुनुहुन्छ, म परिवारको मान्छे हेर्छु
On a Friday night, off a rogue website
– शुक्रबार राति, एक दुष्ट वेबसाइटबाट
When I should be out with some friends of mine
– जब म मेरा केही साथीहरूसँग बाहिर निस्कन्छु
Runnin’ reckless wild in the streets at night
– राति सडकमा बेखबर जंगली दौडदै
Singin’ “Life, oh, life,” with our arms out wide
– हाम्रो हातहरू चौडा पारेर”जीवन, ओह, जीवन,” गाउँदै
Oh, no (Oh-oh-oh)
– ओहो, होइन (ओहो-ओहो)
Oh, no (Oh-oh-oh)
– ओहो, होइन (ओहो-ओहो)

‘Cause you know
– किनकी तपाईलाई थाहा छ
One in a million ain’t my luck
– एक लाखमा एक मेरो भाग्य होइन
I know my stories don’t line up
– मलाई थाहा छ मेरा कथाहरू लाइनमा छैनन्
If you’re still making your mind up
– यदि तपाईं अझै पनि आफ्नो मन बनाउँदै हुनुहुन्छ भने
There is still hope, you know
– अझै पनि आशा छ, तपाईंलाई थाहा छ

I’ll try
– म प्रयास गर्नेछु
To do it right
– सही गर्न
Every time
– हरेक समय
You and I
– तिमी र म
Well, you know
– खैर, तपाईंलाई थाहा छ
Well, you know
– खैर, तपाईंलाई थाहा छ

I
– I
I
– I
I
– I
Woah-oh, oh
– वाह-ओह, ओह
Woah-oh, oh
– वाह-ओह, ओह
Woah-oh, oh
– वाह-ओह, ओह


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: